This is an obsolete Extension. Anyway, if you want to include this Extension
inside your build, you have to add:
#define BuildMultibuffer YES inside xf86site.def
Please note, this Extension should be disabled when building the Loader Server.