Given two sites A and B that form the center of caps of radius 'r', this indicates which sites
are irrelevant to the Voronoi diagram relative to an edge PQ.
This is a specialized method that is used to compute the intersection of an edge PQ with the
Voronoi diagram of a set of points, where each Voronoi region is intersected with a disc of
fixed radius "r".