[activation]
	activated=La Seva Llicencia Actual
	contact=Contactar amb MindTouch
	error=La seva llicencia no es correcte. Connecteu <a href="http://wiki.mindtouch.com/Support">Suport MindTouch</a> per solucionar aquesta incidència.
	error-unsigned=Mentre tinguis una llicencia comercial valida el teu espai web estarà utilitzant una llicencia Open Source. Això deu ser perque has instal·lat els binaris incorrectes per Deki- sis plau <a href="http://www.mindtouch.com/Support"> Contactar MindTouch Support </a> per ajuda.
	form.@id=ID
	form.active-users=Límit d’usuaris actius
	form.address=Adreça
	form.button=Activar llicencia
	form.date=Data actual
	form.deki=ID Deki
	form.deki-key=Clau Deki
	form.description=La seva llicencia l'hi serà enviada una vegada hagi activat MindTouch Deki.
	form.description.community=Contacti amb vendes per més informació o per obtenir una llicencia comercial
	form.description.expired=Contacti amb vendes per obtenir una llicencia comercial
	form.description.inactive=Rebreu una llicencia de proves via email properament. Si no la rebeu, podeu demanar-ne una altre copia des de <a href="$1/?productkey=$2" target="_blank">$1</a>.
	form.email=Correu
	form.expiration=Expiració de llicencia
	form.host=Hosts
	form.label=Pujar llicencia
	form.name=Nom
	form.phone=Telèfon
	form.product-key=Clau del producte
	license=Termes de la llicencia
	license.licensee=Llicencia
	license.perpetual=Llicencia perpetua
	license.primary=Contacte primari
	license.secondary=Contacte Secundari
	license.type=Tipus De Llicencia
	princexml=Compri PrinceXML Server Licence
	princexml.description=La generació de PDF es realitza mitjançant PrinceXML; la millor eina de generació en PDF! La fantàstica gent de YesLogic estan oferint un descompte per el PrinceXML Server License - <a href="$1">comprova els beneficis i actualitzat aviu mateix</a>!
	princexml.url=http://princexml.com/purchase/deki/
	sales=Vendes 
	sales.contact=Telèfon gratuït: 1-866 646 3868 <br/>Internacional: 1-619 795 8459<br/>Email: <a href="mailto:sales@mindtouch.com">sales@mindtouch.com</a>
	success.trial=La versió de proves de MindTouch Deki ha sigut activada correctament.
	support=Suport
	support.contact=Telèfon gratuït: 1-866 646 3868 <br/>Internacional: 1-619 795 8459<br/>Email: <a href="mailto:support@mindtouch.com">support@mindtouch.com</a><br/>Link: <a href="http://wiki.mindtouch.com/Support">http://wiki.mindtouch.com/support</a>
	upload=Activar MindTouch Deki
	usercount=Número d'usuaris:

[admin.controlpanel]
	page-title=Tauler de control

[analytics]
	description0=On puc trobar el meu identificador de compte?
	description1=Un cop hagi creat la compte, premi a "Edit Account and Data Sharing Settings" des de la pantalla principal del Google Analytics
	description2=El ID de compte es el primer item de la llista dintre les paraules "Edit Analytics Account". Copia el ID (p.ex.: UA-0101010) i enganxi'l en el camp de sobre.
	form.accountid=ID de la compte
	form.desc=Utilitza el poder de <a href="#">Google Analytics</a> per a seguir i monitoritzar el trafic en la vostre wiki. Simplement entri el seu ID de compte del Google Analytics sota.
	form.save=Salvar
	success=El ID de la teva compte de Google Analytics  ha estat afegit exitosament.
	success-cleared=Has desinstal·lat de forma correcta Google Analytics del teu Deki - Analytics no analitzara el teu trafic més.

[article.attach]
	attachnew.button=Adjunteu la nova versió
	attachnew.label.description=Descripció de l'arxiu
	attachnew.label.select=Seleccioneu el fitxer
	attachnew.page-title=Adjuntar una nova versió
	data-exceeds-max-size=Les dades enviades excedeixen la mida màxima permesa de $1.
	edit=Editar
	error.description=La descripció de l'arxiu no pot ser actualitzada.
	error.file-not-found=Arxiu no trobat.
	file-exceeds-max-size=L'arxiu que esta afegint excedeixen la mida màxima permesa de $1.
	file-has-no-size=La mida de l'arxiu és de zero bytes
	file-upload-success=L'arxiu $1 s'ha pujat correctament.
	image-upload-success=La imatge $1 s'ha pujat correctament.
	info.moved=Arxiu mogut de "$1" a "$2"
	menu-actions=Accions
	menu.attachnew=Adjunteu la nova versió
	menu.delete=Esborrar
	menu.move=Moure/canviar nom
	no-description=Sense descripció
	preview=Vista prèvia
	preview-file-tip=Vista prèvia $1
	return-to-main-gallery=Tornar a la recull principal d'imatges
	revision-number=revisió $1
	table-header-attached-by=Adjuntat per
	table-header-date=Data
	table-header-file=Arxiu
	table-header-size=Mida

[article.comments]
	cancel=Cancel·lar
	cannot-modify-comment=Aquest comentari no es seu i no ho pot modificar.
	comment-was-deleted=El comentari #$1 ha estat eliminat per $2
	delete-success=El teu comentari ha estat eliminat correctament.
	didnt-input-comment=No s'ha introduït un comentari.
	edit=Editar
	edit-success=El teu comentari ha estat editat correctament.
	edited=editat $1
	header-add-comment=Afegeix el teu comentari
	header-comment-meta=$1 diu:
	header-edit-comment=Editar comentari
	must-login-to-post=Ha de $1 per publicar un comentari.
	must-login-to-post-link=autenticar-se
	number=#$1
	post-success=El seu comentari s'ha publicat correctament.
	posted-date=Publicat $1
	submit-delete=Eliminar
	unknown=Content type $1 desconegut; no es pot mostrar el comentari #$2.
	view-all=Veure tots
	viewing-comments=Veient $1 de $2 comentaris:

[article.common]
	action-delete=Esborrar
	action-edit=Editar
	action-history=Versions
	action-info=Informació
	action-preview=Vista previa
	action-unwatch=Deixar de seguir
	action-watch=Seguir
	added-to-watchlist=Afegit a la llista de seguiment
	article-save-success=El teu article ha estat salvat correctament.
	deletion-log=registre de eliminació
	highlighted-search=S'ha ressaltat el terme de cerca <span class="highlight"><strong>$1</strong></span> per vostè. Si vol desactivar el ressaltat, $2.
	highlighted-search-link=Clicar aquí
	languages=En altres idiomes:
	new-page-title=Títol de pàgina$1 
	next=Següent $1
	no-text-in-page=(Actualment no hi ha text en aquesta pàgina)
	page-added-to-watchlist=La pàgina "$1" ha estat afegida al seu seguiment.
	page-content-located-at=El contingut de la pàgina està ara allotjat a $1.
	page-created-with-conflict=Ha creat una pàgina nova, però s'ha sobreescrit una pàgina existent. És possible que vulgueu $1 entre la seva pàgina i la pàgina antiga i editar alguns dels canvis de nou.
	page-created-with-conflict-link=Compara les diferencies
	page-does-not-exist=La pàgina no existeix
	page-has-no-text=La pàgina no te text.
	page-is-restricted=No tens permisos per veure aquesta pàgina.
	page-is-restricted-login=No tens permisos per veure aquesta pàgina - sis plau inicia la teva sessió.
	page-moved=La seva pàgina s'ha mogut amb èxit, la direcció ha de reflectir la nova ubicació.
	page-no-tags=No ha ha etiquetes afegides.
	page-removed-from-watchlist=La pàgina "$1" s'ha eliminat del seu seguiment.
	page-revert-success=S'ha tornat el contingut d'aquesta pàgina a una versió anterior.
	page-saved-with-conflict=S'ha guardat amb èxit la seva edició, però sembla que algú va realitzar una edició mentre estava editant - si us plau, $ 1 i combini els canvis editant-los de nou.
	page-saved-with-conflict-link=comparar les diferencies
	page-title=$1 - $2
	pagination=$1 $2 $3
	pagination-viewing=Veient $1 elements 
	previous=Anterior $1
	redirected-from=Redirigit des de $1
	remove-from-watchlist=Eliminat del seguiment
	return-to=Tornar a $1.
	revert-to-this-version=$1 a aquesta versió.
	showing-results=Mostrant <strong>$1</strong> resultats començant per #<strong>$2</strong>
	showing-results-below=A sota hi ha els <strong>$3</strong> resultats començant per #<strong>$2</strong>
	submit-revert=Revertir
	talk-link=Pagina de discussió
	talk-main-link=Article
	text-has-been-deleted="$1" ha estat esborrada.
	text-see-restore-for-deletions=Veure $1 per el registre de esborrats recents,
	version-archive=Arxiu de versions
	version-as-of=Versió de $1
	view-current-version=Veure la versió actual.
	view-previous-next=$1 | $2

[article.edit]
	cancel=Cancel·lar
	extensions-list=Llista de extensions
	save=Salvar
	wait-while-editor-loads=Sis plau esperi a que el editor es carregui.

[article.error]
	cannot-move-page=No pots moure aquesta pàgina.

[article.history]
	abbreviation-unpatrolled=!
	current-version=Versió actual
	diff.after=$1
	header-compare=Comparar
	header-edited-by=Editat per
	header-page=Pàgina
	versions-history=Versions

[article.query]
	summary=Editar resum

[authentication]
	add=Afegir servei de autenticació
	add.button=Afegir servei de autenticació
	data.default=Defecte
	data.name=Nom
	data.sid=SID
	data.sid-uri=SID/URI
	data.status=Estat
	data.uri=URI
	default.no=No
	default.yes=Sí
	delete=Eliminar
	delete.button=Eliminar proveedor de autenticació
	edit=Editar
	edit.na=N/A
	form.configuration=Configuració
	form.description=Descripció
	form.preferences=Preferencies
	form.required=(Requerit)
	form.sid=Identificador de Servei (SID)
	form.type=Tipus
	form.uri=URI
	status.running=Corrent
	status.stopped=Parat
	type.native=Natiu
	type.remote=Remot

[bans]
	data.edit=Editar
	data.reason=Raó
	expiry.1day=1 día
	expiry.1month=1 mes
	expiry.2weeks=2 setmanes
	expiry.3months=3 mesos
	expiry.5days=5 díes
	expiry.forever=Per sempre
	expiry.never=Mai
	expiry.other=Altre:
	form.reason=Raó
	type.ipaddress=Adreça IP
	type.username=Nom d'usuari

[cachemanagement]
	uicache.button=Netejar Ara

[common]
	cp=Tauler de control de MindTouch Deki
	error.forbidden=Perdo però aquesta característica requereix privilegis de administrador.
	form.config.add-new-key=Afegir Nova Clau
	form.config.key=Clau
	form.config.remove=Esborrar
	form.config.value=Valor
	title=MindTouch Deki - Tauler de Control
	title.analytics=Google Analytics
	title.authentication=Autenticació
	title.authentication.add=Afegir Servei de Autenticació
	title.authentication.listing=Autenticació
	title.configuration=Configuració
	title.configuration.listing=Ajustos Avançats
	title.configuration.settings=Ajustos Bàsics
	title.custom=Personalitzar
	title.custom_css=Personalitzar CSS
	title.custom_html=Personalitzar HTML
	title.dashboard=Cuadre de mando
	title.dashboard.blog=Notícies tècniques
	title.dashboard.index=Sobre Deki
	title.editor_config=Editor
	title.extensions=Extensions
	title.extensions.add=Afegir Extensió
	title.extensions.listing=Extensions
	title.file_restore=Fitxers esborrats
	title.group_management.add=Afegir Grup
	title.group_management.listing=Grups
	title.help=Ajuda
	title.page_restore=Pàgines esborrades
	title.product_activation=Activació del Producte
	title.redirects=Redireccionaments
	title.user_management.add=Afegir Usuari
	title.user_management.listing=Usuaris
	tpl.faq=FAQ
	tpl.help=Ajuda
	tpl.welcome=Benvingut, $1

[customcss]
	export=Exportar CSS

[customhtml]
	section=Secció HTML $1

[dashboard]
	activate.wantto=Vols mes informació?
	activated=Deki ha estat activat!
	blog.date=Publicat: $1
	blog.username=Per: $1
	deki=El teu MindTouch Deki
	expiration=La teva llicencia expira el : <span>$1</span>
	news=Noticies tècniques de MindTouch
	title=Benvingut al teu Tauler de Control de Mindtouch Deki
	version.details=Veure detalls
	videos=Videos
	videos.more=Mes...

[dialog.attach]
	attach-another-file=Adjuntar un altre arxiu
	cancel=Cancel·lar
	delete=Eliminar
	page-title=Adjuntar arxiu
	table-header-description=Descripció
	table-header-file=Arxiu

[dialog.common]
	no-such-file=No hi ha el arxiu
	not-valid-link=No es un vincle vàlid
	ready=Llest.

[dialog.delete]
	button-cancel=Cancelar

[dialog.image]
	image-size=Tamany Imatge
	image-size-medium=Mitjà
	image-size-original=Original
	image-size-small=Petit
	link=Vincle:
	make-a-web-link=Fer un vincle web:
	page-title=Inserir imatge
	page-title-update=Actualitzar imatge

[dialog.js]
	cancel=Cancel·lar
	error=Error
	gallery-close=Tancar
	gallery-next=Següent
	gallery-prev=Anterior
	js-label_cancel=Cancel·lar
	js-label_save=Salvar
	js-tooltip_cancel=Sortir sense salvar
	js-tooltip_save=Salvar i sortir (Alt+S)
	loading=Carregant...
	menu-confirm-delete=Estas segur que vols eliminar aquest arxiu?
	menu-delete-file=Eliminar
	menu-edit-description=Editar descripció
	menu-move-file=Moure
	menu-previous-versions=Versions anteriors
	menu-view-original=Veure original
	remove-tag=Remoure etiqueta
	restore-tag=Restaurar etiqueta
	save=Salvar
	wikibits-attach-another=Adjuntar un altre arxiu
	wikibits-attach-file=Adjuntar arxiu
	wikibits-edit-section=Editar secció
	wikibits-remove-file=Esborrar arxiu

[dialog.link]
	button-cancel=Cancel·lar
	button-my-page=La meva pàgina
	button-test-link=Test
	header-files=Fitxers:
	header-sub-pages=Subpàgines:
	make-a-web-link=Fer un vincle web
	no-attached-files=No hi ha fitxers adjunts
	no-sub-pages=No hi ha subpàgines
	page=Pàgina:
	page-title=Actualitzar el vincle
	ready=Llest.
	update-link=Actualitzar el vincle

[dialog.linktwo]
	button-cancel=Cancel·lar
	button-update-link=Actualitzar Vincle
	label-browse=Explorar
	label-empty=buit
	label-link=Fer un vincle a:
	label-navigate=Navegar:
	label-search=Fer un vincle a:
	message-found=Trobat
	message-loading=Carregant...
	message-no-results=No hi ha resultats.
	message-results=Resultat(s)
	message-searching=Buscant...
	page-title=Actualitzar Vincle

[dialog.message]
	view-details=Veure detalls
	viewing-details=Veient detalls:

[dialog.moveattach]
	page-title=Moure arxiu
	submit-move-file=Moure arxiu

[dialog.notopic]
	page-does-not-exist=La pàgina no existeix
	submit-close-window=Tancar finestra

[dialog.rename]
	button-move-page=Moure pàgina
	page-title=Moure pàgina
	title=Títol:
	validating-new-title=Validant el nou títol...

[dialog.restrict]
	button-remove=Esborrar
	button-remove-all=Esborrar Tots
	header-restriction-type=Tipus de restricció:
	page-title=Restringir Accés
	submit-add-user=Afegir usuari o grup

[dialog.tags]
	page-title=Pàgina de etiquetes

[dialog.templates]
	button-cancel=Cancel·lar
	list=Plantilles:
	no-templates=No hi ha cap plantilla per seleccionar
	page-title=Inserir plantilla
	submit=Inserir plantilla

[dialog.video]
	button-cancel=Cancel·lar
	url-of-media-file=URL del arxiu multimedia

[editorconfig]
	success.saved=La configuració ha estat salvada correctament.

[emailsettings]
	form.smtp.none=Cap
	form.smtp.password=Contrasenya
	form.smtp.port=Port
	form.smtp.secure=Seguretat addicional 
	form.smtp.server=Servidor
	form.smtp.ssl=SSL
	form.smtp.title=Autenticació SMTP externa
	form.smtp.tls=TLS
	form.smtp.username=Usuari
	form.submit=Desa configuració de correu
	form.test=Envia correu de prova
	form.title=Configuració Deki correu
	success.test=S'ha enviat un correu de prova $1.
	test.subject=Correu de prova de $1

[extensions]
	action.delete=Eliminar
	action.restart=Reiniciar
	action.stop=Parar
	add.extension=Afegir Extensió
	add.extension.save=Afegir Extensió
	data.description=Descripció
	data.edit=Editar
	data.empty=No hi ha extensions
	data.name=Nom
	data.status=Estat
	delete=Eliminar
	delete.button=Eliminar extensions
	edit.extension=Editar extensió
	edit.extension.save=Editar extensió
	error.extension.created=L'extensió no pot ser creada. "$1"
	error.not-found=L'extensió no es troba.
	form.configuration=Configuració
	form.description=Descripció
	form.functions=Mostrar funcions (llista separada per comes)
	form.logouri=Logotip (URI)
	form.name=Nom
	form.preferences=Preferències
	form.required=(Requerit)
	form.sid=Identificador de Servei (SID)
	form.title=Títol
	form.type=Tipus
	form.uri=URI
	status.running=Corrent
	status.stopped=Parat
	type.native=Natiu
	type.remote=Remot

[filerestore]
	action-restore=restaurar
	action-wipe=eliminar definitivament
	data.attached=Adjunt
	data.deleted=Pàgina eliminada
	data.deletedby=Eliminada per
	data.description=Descripció
	data.empty=No hi ha arxius a la teva paperera de reciclatge
	data.filesize=Tamany arxiu
	data.name=Nom
	data.timestamp=Eliminat
	delete.button=Eliminar definitivament
	restore.button=Restaurar arxius
	success.deleted=Els teus arxius s'han eliminat definitvament
	success.restored=Els teus arxius s'han restaurat a la seva pàgina original.

[groups]
	add=Afegir Grups
	add.button=Afegir Grups
	data.authentication=Autenticació
	data.email=Correu electrònic
	data.empty=No hi ha grups
	data.name=Nom del Grup
	data.role=Rol
	data.user.count=$1 usuaris

[gui.properties]
	error.invalid=Invalida/ desconeguda propietat de nom especificada

[gui.usergroupsearch]
	error.unknown=Usuari o grup desconegut

[login]
	error.auth=Invàlid usuari o contrasenya especificada
	form.authentication=Autenticació 
	form.password=Contrasenya
	form.submit=Inici de sessió
	form.title=Tauler de control de MindTouch
	form.username=Nom de usuari

[notification.page]
	email-body=La pàgina $1 ha estat actualitzada.
	email-from=notification@mindtouch.com
	email-subject=Una pàgina ha estat actualitzada

[page.article]
	backlinks-title=Vincles de la pàgina
	return-to=Tornar a <a href="$1">$2</a>

[page.contributions]
	abbreviation-new=(nou)
	header-date=Data
	header-edit-summary=Editar resum
	header-page=Pàgina
	hide=amagar
	page-title=Contribucions
	view=Veure

[page.events]
	page-title=Events

[page.install]
	check-apachemodule-fail=El mòdul $1 de Apache no ha estat habilitat.
	completed=completa!
	db-creating=Creant taules-...
	db-done=fet.
	dekihost.start=Engegant Dekihost...
	error-blank-sitename=No ha de estar en blanc
	error-db-support=Només mySQL està suportat.
	error-db-usernamelong=El nom d'usuari es massa llarg
	error-nophone=No has introduit un teléfon.

[page.listrss]
	header-contributions=Contribucions
	header-user-name=Nom d'usuari
	header-watchlist=Llista de seguiments

[page.listtemplates]
	page-title=Plantilles

[page.listusers]
	header-contributions=Contribucions
	header-user-name=Nom d'usuari
	header-view=Veure
	header-view-user=Veure usuari
	no-user=EL usuari $1 no es troba.
	page-title=Usuaris

[page.pagealerts]
	form.cancel=o <a href="$1">Tornar a "$2"</a>
	form.legend=Rebre un correu electrònic per:
	form.self=Aquesta pàgina només
	form.submit=Establir Notificacions
	form.tree=Aquesta pàgina i totes les seves subpagines
	notice.parent=Aquesta pàgina està subscripta via $1.
	success=Les notificacions de la pàgina han estat establertes correctament!

[page.pageemail]
	header-from=De:
	header-to=A:
	required=(Requerit)
	user=usuari $1
	user-says=$1 diu:
	your-name=El teu nom

[page.pageproperties]
	form.basic.submit=Establir Propietats
	form.cancel=o <a href="$1">Tornar a "$2"</a>
	form.language=Establir El Llenguatge de la Pàgina
	page-title=Propietats de la Pàgina
	success=Les propietats de la pàgina han estat correctament establertes!

[page.popularpages]
	count-views=$1 visites
	page-title=Pàgines populars

[page.properties]
	data.edit=Editar
	data.name=Nom
	data.value=Valor
	delete=Eliminar
	form.edit.cancel=Cancel·lar
	form.edit.save=Salvar
	form.name=Nom
	form.new=Nova propietat
	form.submit=Establir propietat
	form.value=Valor
	selected=Seleccionat:
	success=Les propietats han estat correctament establertes.

[page.search]
	page-title=Buscar
	search=Buscar:
	submit-search=Buscar
	subscribe=Subscriure't a aquests resultats
	updated=Actualitzat $2

[page.settingsnotloaded]
	apimessage=La API diu: $1

[page.sitedown]
	page-title=El wiki està caigut

[page.sitemap]
	all-languages=Tots els llenguatges
	language-search=Filtrar per llenguatge:
	language-submit=Filtrar
	page-title=Mapa del lloc

[page.tags]
	add-tag=Afegir etiqueta
	all-languages=Tots Els Llenguatges
	edit-tags=Editar etiqueta
	editing-tags-for=Editant etiquetes per "$1"
	existing-tags=Etiquetes existents
	no-tags=No hi ha pàgines etiquetades amb $1$2
	no-tags-date-range=No hi ha pàgines etiquetades per aquest rang de dates.
	no-tags-language=en aquest llenguatge
	page-title=Etiquetes del lloc
	related-pages-for=<strong>Pàgines relacionades per '$1':</strong> $2
	remove-tags=Esborrar etiquetes
	return-to-view-tags=Tornar a veure etiquetes

[page.userlogin]
	create-account=Crear una compte
	error=Error
	forgot-password=Has oblidat el teu password?
	form.login-service=Autenticació
	user-name=Nom d'usuari:
	user-password=Contrasenya:

[page.userlogout]
	page-title=Sortit
	success=Has sortit correctament

[page.userpassword]
	email.subject=Nova contrasenya per $1

[page.userpreferences]
	form.email=Correu electrònic
	form.language=Llenguatge
	form.language.default=Cap (Usar per defecte)
	form.legend.information=La meva Informació
	form.legend.options=Les meves Opcions
	form.legend.password=Meva contrasenya
	form.password.new=Nova Contrasenya
	form.password.old=Vella Contrasenya
	form.submit=Aplicar preferències
	form.timezone=Zona horaria

[page.userregistration]
	email.subject=Benvingut a $1
	error.anonymous-disabled=La creació de usuaris anònims esta desactivada.
	error.creation=La creació del usuari ha fallat.
	error.email=Sis plau especifiqui una adreça de correu electrònic vàlida.
	error.password.length=Les contrasenyes han de ser de quatre caràcters mínim.
	error.password.match=Les contrasenyes no son iguals.
	error.username=Sis plau especifiqui un nom d'usuari.
	form.captcha=Escrigui els caràcters que veu a la imatge de sota.
	form.email=Correu electrònic
	form.password=Contrasenya
	form.submit=Crear una compte
	form.username=Nom d'usuari
	page-title=Registrar

[page.watchedpages]
	abbreviation-minor-edit=m
	abbreviation-new-page=N
	abbreviation-undo=desfer
	abbreviation-unpatrolled=!
	abbreviation-view-version=Veure versió
	all=tot
	header-edit-summary=Editar resum
	header-edited-by=Editat per
	header-last-modified=Ultima modificació
	header-page=Pàgina
	page-title=Pàgines en Seguiment
	versions-history=Versions
	x-moved-to-y=$1 mogut a $2

[page.watchlist]
	all=Tot
	error-must-be-logged-in=Has de iniciar la sessió per modificar la teva llista de seguiments.
	no-items-in-watchlist=No tens ítems a la teva llista de seguiments.
	page-title=Meva Llista de Seguiments
	show-last-hours-days=Mostra ultimes $1 hores $2 dies $3

[pagerestore]
	data.date=Data
	data.deleted-by=Eliminat Per
	data.empty=No hi ha pàgines per ser restaurades.
	data.path=Ruta a la pàgina
	data.title=Títol de la pàgina
	form.cancel=o <a href="$1">Cancel·la</a>
	restore.button=Restaurar
	search.button=Buscar

[product]
	license.commercial=Comercial
	license.inactive=Inactiu
	license.invalid=Invalid
	type.inactive=Inactiu
	type.trial=Evaluació
	url=$1
	version=v.$1

[roles]
	add=Afegir nou rol:
	add.button=Afegir Rol
	description=Els rols determines el nivell d'accés del usuari a dins del wiki. Usi un dels nostres rols per defecte o crei el seu propi. Defineixi els rols i grups en <a href="$1">Administració d'Usuaris</a> or <a href="$2">Administració De Grups</a>.
	edit.button=Desar
	error.blank=El nom del rol no pot estar buit
	error.general=El rol no pogut ser creat
	success.created=El seu rol <strong>$1</strong> ha estat correctament creat.
	success.updated=El seu rol <strong>$1</strong> ha estat correctament modificat.

[settings]
	add=Afegir clau
	add.button=Afegir clau
	basic.form.anonymous=Permetre la creació de usuaris anònims
	basic.form.button=Salvar Canvis
	basic.form.help=Sobreescriure el botó "Ajuda" al Deki
	basic.form.language=Llenguatge del lloc
	basic.form.name=Nom del lloc
	basic.title.options=Opcions del lloc
	delete.button=Eliminar claus
	edit=Editar clau
	edit.button=Editar clau
	form.key=Clau de configuració
	form.value=Valor de configuració
	keys.existing=Claus de configuració existents
	select=Seleccionades:

[skin.deuce]
	lastmod=Pàgina $1 $2
	page-last-modified-full=Modificada $1 per $2
	pdf=Desa com PDF
	return-to-page=Torna a "$1"
	what-links-here=Pàgines que enllacen aquí

[skinning]
	logo=Pujar Logotip
	logo.button=Pujar Logotip
	logo.current=Logotip actual
	logo.default=Usar el logotip per defecte
	logo.dimensions=Màxim: $1 X $2
	skin.css=Personalitzar CSS
	skin.html=Personalitzar HTML
	success.logo=El teu logotip ha estat carregat correctament.

[system.common]
	apr=Abr
	april=Abril
	aug=Ago
	august=Agost
	date-day-ago=fa $1 día
	date-format=Format de data
	date-last-week=la última setmana

[system.error]
	couldnt-connect-api-title=No es pot connectar amb la API
	error=Error
	error-number=$1 Error

[users]
	activate.button=Activar Usuaris
	add.single=Afegir un Nou Usuari
	add.single.button=Afegir Usuari
	data.authentication=Autenticació
	data.email=Correu electrònic
	data.group=Grups
	data.role=Rol
	data.username=Nom de usuari
	deactivate.button=Desactivar Usuaris
	edit=Editar
	edit.button=Editar Usuari
	edit.title=Editar Usuari
	error.deactivate.self=No et pots desactivar a tu mateix.
	error.group=Grup $1 no pot ser actualitzat.
	error.multiple.user=$1 no pot ser creat: $2
	error.nouser=Hi ha hagut un problema creant el nou usuari: $1
	error.password=Hi ha hagut un error establint la contrasenya del usuari
	error.user=Hi ha hagut un problema amb aquesta operació.
	form.authentication.external=Extern
	form.authentication.external.password=Contrasenya
	form.authentication.external.username=Nom de usuari
	form.authentication.local=Local
	form.email=Correu electrònic
	form.password=Contrasenya
	form.password.verify=Verificar Contrasenya
	form.required=(Requerit)
	form.role=Rol
	form.select-title=Afegir als grups
	form.status=Estat
	form.username=Nom de usuari
	groups=Afegir als grups
	groups.button=Afegir als grups
	groups.users=Usuaris seleccionats:
	roles.selected=Usuaris seleccionats:
	roles.users=Nou rol per els usuaris seleccionats:
	status.active=Actiu
	status.deactive=Inactiu
	success.activated=$1 ha estat activat.
	success.deactivated=$1 ha estat desactivat.
	success.password=La contrasenya del usuari ha estat actualitzada correctament.
	success.role-changed=El rol per $1 ha estat actualitzat a $2.

