Footnotes

(1)

이러한 제한은 GNU gettext에는 없으나, 솔라리스의 msgfmt에는 있다.

(2)

Ultirx와 같은 몇몇 시스템에서는 LC_MESSAGES가 없다. 이런 경우 LC_MESSAGES에 대해 마음대로 어떤 임의의 값을 사용한다.

(3)

시스템이 setlocale을 지원하지 않는 경우 환경 변수의 값을 살펴보는 것으로 (로케일 값을 결정하는 기능의) 흉내를 낸다.

This document was generated on April 12, 2025 using texi2html 5.0.