openSUSE Tumbleweed

Notas de lanamento

O openSUSE Tumbleweed  um sistema operacional livre baseado no Linux para o
seu PC, laptop ou servidor. Voc pode navegar na internet, gerenciar seus
e-mails e fotos, fazer seu trabalho de escritrio, reproduzir vdeos ou msicas
e divertir-se!

Colaboradores: Luiz Fernando Ranghetti e Rodrigo A. S. Macedo
Data de Publicao: 2022-05-10 , Verso: 84.87.20220415.2673213

1 Instalao
2 Geral
3 Mais informaes e comentrios

As notas de lanamento esto em constante desenvolvimento. Para saber das
ltimas atualizaes, veja a verso online em https://doc.opensuse.org/
release-notes. As notas de lanamento em ingls so atualizadas sempre que
necessrio. Verses traduzidas em outros idiomas podem estar temporariamente
incompletas.

Para relatar erros nessa verso, use o openSUSE Bugzilla. Veja https://
en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports para mais informaes.

1 Instalao

1.1 UEFI?Interface de Firmware Extensvel Unificada

Antes de instalar o openSUSE em um sistema que inicia usando o UEFI (Unified
Extensible Firmware Interface), voc  aconselhado a verificar por qualquer
atualizao de firmware que o fabricante do hardware recomenda e, se
disponvel, instalar tal atualizao. Um Windows 8 pr-instalado  uma forte
indicao que seu sistema inicia usando o UEFI.

Aviso: Alguns firmwares UEFI tem problemas que causam falhas se muitos dados
so escritos na rea de armazenamento do UEFI. Ningum realmente sabe,
entretanto, o que seria "muitos dados". O openSUSE minimiza o risco no
escrevendo mais que o mnimo necessrio para iniciar o SO. O mnimo significa
dizer ao firmware UEFI sobre a localizao do carregador de inicializao do
openSUSE. Os recursos do Kernel Linux que usam a rea de armazenamento UEFI
para armazenar informaes de falhas e inicializaes (pstore) foram
desabilitados por padro. Entretanto,  recomendvel instalar qualquer
atualizao de firmware que o fabricante do hardware recomendar.

1.2 Parties UEFI, GPT e MS-DOS

Junto com a especificao EFI/UEFI um novo estilo de particionamento chegou:
GPT (GUID Partition Table - tabela de partio GUID). Este novo esquema usa
identificadores nicos globais (valores de 128-bit exibidos em 32 dgitos
hexadecimais) para identificar os dispositivos e tipos de parties.

Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS)
partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to automatically
generate a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware.
Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite
consists of two different operations: removing the old entry and creating a new
entry that replaces the first one.

Firmwares modernos tm um coletor de lixo que coleta entradas removidas e
libera a memria reservada para entradas antigas. Um problema pode ocorrer
quando um firmware problemtico no coleta e libera estas entradas, isto pode
levar a um sistema no inicializvel.

O conserto  simples: converta a partio antiga MBR para a nova GPT para
evitar este problema completamente.

2 Geral

2.1 Sistemas com parties criptografadas com LUKS no inicializam

Em alguns casos, o Plymouth no exibe o campo de entrada da palavra chave
corretamente. Para consertar isto, adicione plymouth.enable=0 para a linha de
comando do kernel. Veja tambm https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=
966255.

2.2 systemctl stop apparmor no funciona

Antigamente podia haver certa confuso sobre como os subcomandos reload e
restart do systemctl funcionavam para o AppArmor:

  * systemctl reload apparmor recarregava apropriadamente todos os perfis do
    AppArmor (era e continua sendo o modo recomendado de se recarregar perfis
    do AppArmor).

  * systemctl restart apparmor significava que o AppArmor deveria parar,
    descarregando todos os perfis, e reiniciar, o que deixava todos os
    processos existentes livres. Apenas os processos iniciados depois passariam
    a ser confinados.

Infelizmente, o systemd no fornece uma soluo dentro de seu formato de
arquivo modular para a questo do restart.

A partir do AppArmor 2.12, o comando systemctl stop apparmor no funcionar.
Como consequncia, systemctl restart apparmor ir recarregar corretamente os
perfis do AppArmor.

Para parar todos os perfis do AppArmor, use o novo comando aa-teardown, que
corresponde em comportamento ao antigo systemctl stop apparmor.

Para mais informaes, veja https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=
996520 e https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=853019.

2.3 Sem combinao de teclas de composio padro

Nas verses anteriores do openSUSE, a combinao de teclas de compor permitiu
caracteres de digitao que no faziam parte do layout do teclado normal. Por
exemplo, para produzir ??, voc podia pressionar e liberar Shift?Ctrl Direito
e depois pressionar a duas vezes.

No openSUSE Tumbleweed, no existe mais uma combinao de teclas de composio
pr-definidas pois Shift?Right Ctrl no funciona mais como esperado.

  * Para definir uma combinao de teclas personalizadas de todo o sistema, use
    o arquivo /etc/X11/Xmodmap e procure as seguintes linhas:

    [...]
    !! Third example: Change right Control key to Compose key.
    !! To do Compose Character, press this key and afterwards two
    !! characters (e.g. `a' and `^' to get 342).
    !remove  Control  = Control_R
    !keysym Control_R = Multi_key
    !add     Control  = Control_R
    [...]

    Para descomentar o cdigo de exemplo, remova o caracter ! no incio das
    linhas. No entanto, note que a configurao a partir do Xmodmap ser
    substituda se voc estiver usando setxkbmap.

  * Para definir uma combinao de teclas de composio especfica do usurio,
    use a ferramenta de configurao do teclado da sua rea de trabalho ou a
    ferramenta de linha de comando setxkbmap:

    setxkbmap [...] -option compose:TECLA_COMPOSIO

    Para a varivel TECLA_COMPOSIO, use seu caractere preferido, por exemplo
    ralt, lwin, rwin, menu, rctl ou caps.

  * Alternativamente, use um mtodo de entrada do IBus que permite digitar os
    caracteres que voc precisa sem uma tecla de composio.

3 Mais informaes e comentrios

  * Leia os documentos README disponveis na mdia.

  * Veja a informao detalhada das alteraes (changelog) sobre um pacote em
    particular a partir do seu RPM:

    rpm --changelog -qp NOME_DO_ARQUIVO.rpm

    Substitua NOME_DO_ARQUIVO com o nome do arquivo RPM.

  * Verifique o arquivo ChangeLog no nvel superior da mdia para um registro
    cronolgico de todas as alteraes feitas para os pacotes atualizados.

  * Encontre mais informao no diretrio docu na mdia.

  * Para informaes adicionais ou mais atualizadas, veja https://
    doc.opensuse.org/.

  * Para saber das ltimas novidades do openSUSE, visite https://
    www.opensuse.org.

Direitos autorais  SUSE LLC

Obrigado por usar o openSUSE.

A equipe do openSUSE.

 2022 SUSE

