openSUSE Tumbleweed

發行紀事

openSUSE Tumbleweed 是個用於您的個人電腦、筆記型電腦與伺服器，且基於 Linux 的自
由作業系統。您可以瀏覽網路、管理您的電子郵件與照片、進行辦公作業、播放影片或音
樂，且享受這個系統！

貢獻者: Chao-Hsiung Liao、Craig Jeffares、Joe Man、Ray Chen、Ramax Lo
出版日期： 2026-02-27 , ：84.87.20260110.3014fbe

1 安裝
2 一般說明
3 更多資訊與反饋

本發行紀事仍不斷地修改中。要了解最新的進展，請見在 https://doc.opensuse.org/
release-notes 的線上版本。英文版的發行紀事在必需時仍會更新。翻譯的版本可能會暫
時地不完整。

若要報告這個版本的漏洞與問題，請使用 openSUSE Bugzilla 漏洞追蹤系統。更多資訊請
參閱 https://en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports.

1 安裝

1.1 UEFI - 統一可延伸韌體介面

在安裝 openSUSE 到使用 UEFI (統一可延伸韌體介面) 開機的系統之前，強烈建議您先詢
問是否有硬體製造商所建議的韌體更新並加以安裝。若您的系統有預裝 Windows 8，通常
就代表您的系統使用 UEFI 開機。

背景知識：有些 UEFI 韌體有缺陷，導致當有太多資料被寫入 UEFI 儲存區域時，韌體會
發生問題。但是沒人知道究竟寫入多少資料才算「太多」，故 openSUSE 藉由只寫入能夠
啟動系統的最少需要的資料量，來降低這個風險。寫入的資料至少要能告訴 UEFI 韌體
openSUSE 啟動程式的位置。官方 Linux 核心提供使用 UEFI 儲存區來寫入開機及當機資
訊的功能 (pstore)，在此預設被停用。無論如何，建議安裝任何硬體製造商建議的韌體更
新。

1.2 UEFI，GPT 與 MS-DOS 磁碟分割區

在 EFI/UEFI 的規格書中提到一個新的分割磁碟的劃分方式：GPT（GUID Partition Table
）。這個新的方式使用 GUID（128位元的值顯示在32個十六進制數字上）來識別裝置及分
割區類型。

Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS)
partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to automatically
generate a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware.
Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite
consists of two different operations: removing the old entry and creating a new
entry that replaces the first one.

現代的韌體都有一個垃圾收集器（garbage collector），可以收集被刪除的進入點（
entries），並且釋放原來保留給舊進入點（entries）的記憶體。當故障的韌體不能收集
或是釋放這些進入點（entries）時，系統將會出現問題，最終將造成系統無法開機。

簡單的替代解決方案是：轉換傳統的 MBR 分割區成為新的 GPT 分割區以完整的避免此問
題。

2 一般說明

2.1 使用 LUKS 加密分割區的系統無法開機

在一些情況下，Plymouth 無法正常顯示密碼輸入提示。要修正這個問題，請在核心開機選
項加入 plymouth.enable=0。請詳見 https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=
966255 的說明。

2.2 systemctl stop apparmor 沒有作用

在過去用於操作 AppArmor 的 systemctl 中非常類似的子命令 reload 與 restart 可能
經常讓人混淆：

  • systemctl reload apparmor 用於正確地重新載入所有 AppArmor 組態。(它一直是重
    新載入 AppArmor 組態的建議方法，將來也會是如此。)

  • systemctl restart apparmor 意味著 AppArmor 會停止運作，故會連帶卸載所有的
    AppArmor 組態，並導致所有現存的行程都會不再受限制。只有新啟動的行程才會再次
    被限制。

不幸的是，systemd 並未在它的單元檔案格式 (unit file format) 中提供因 restart 情
境所導致問題的解法方案。

從 AppArmor 2.12 開始，systemctl stop apparmor 指令將會失效。因而 systemctl
restart apparmor 將可以正確地重新載入 AppArmor 組態。

要卸載所有的 AppArmor 組態，請使用新指令 aa-teardown。該指令與 systemctl stop
apparmor 的舊行為有相同效果。

請見 https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=996520 與 https://
bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=853019 以了解更多細節。

2.3 沒有預設的 Compose 組合鍵

在 openSUSE 之前的版本，compose 組合鍵是用來輸入不屬於標準鍵盤佈局的字元。例如
，要輸入「å」字元，您可以按下並釋放 Shift–Right Ctrl，接著按下 a 鍵兩次。

OpenSUSE Tumbleweed 已不再提供預定義的 Compose 按鍵組合，因為Shift–右 Ctrl已不
再如期望般運作了。

  • 要定義一個系統全域的客制 compose 組合鍵，請開啟 /etc/X11/Xmodmap 檔案並搜尋
    下列設定行：

    [...]
    !! Third example: Change right Control key to Compose key.
    !! To do Compose Character, press this key and afterwards two
    !! characters (e.g. `a' and `^' to get 342).
    !remove  Control  = Control_R
    !keysym Control_R = Multi_key
    !add     Control  = Control_R
    [...]

    要取消註解，請移除設定行開頭的 ! 字元。然而請注意若您正在使用 setxkbmap，
    Xmodmap 中的設定將會被覆蓋。

  • 要定義一個使用者特定的 compose 組合鍵，請使用桌面環境的鍵盤設定工具或是
    setxkbmap 命令列工具：

    setxkbmap [...] -option compose:COMPOSE_KEY

    其中的 COMPOSE_KEY，請使用您偏好的按鍵，如 ralt (右 Alt 鍵)、lwin (左 Win
    鍵)、rwin (右 Win 鍵)、menu (選單鍵)、rctl (右 Alt 鍵)，或是 caps (大寫鎖定
    鍵)。

  • 除此之外，也可以使用 IBus 輸入法來輸入您需要的字元而不需使用 compose 鍵。

3 更多資訊與反饋

  • 請閱讀安裝媒體上的 README 文件。

  • 從套件 RPM 檢視某個套件詳細的變動歷史資訊：

    rpm --changelog -qp FILENAME.rpm

    將 FILENAME 代換為 RPM 名稱。

  • 請查看在安裝媒體最上層目錄下的 ChangeLog 檔案以了解所更新套件的變動歷史（按
    時間先後排序）。

  • 在安裝媒體中的 docu 目錄可找到更多的資訊。

  • 有關其他或更新的文件，請參閱 https://doc.opensuse.org/。

  • 要了解有關 openSUSE 最新的產品新聞，請造訪 https://www.opensuse.org。

版權所有 © SUSE LLC

感謝使用 openSUSE。

openSUSE 團隊

© 2026 SUSE

