Use Cases

• Migrating an older version of your translations to the latest templates

• Checking for technical errors in your translations

• Translating using only a spreadsheet (a look at the whole roundtrip from PO to CSV and back)

• Creating OpenOffice.org POT files

• Checking for inconsistencies in your translations

• Creating a terminology list from your existing translations

• Running the tools on Microsoft Windows

• Using phase for the complete translation roundtrip

• Cleanup translator comments

• Document translation