# Brazilian Portuguese translation of GNOME Keyring.
# Copyright (C) 2004-2017 the GNOME Keyring authors.
# This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package.
# Guilherme de S. Pastore <gpastore@gnome.org>, 2004-2005.
# Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>, 2006, 2008, 2009.
# Vladimir Melo <vmelo@gnome.org>, 2007.
# Hugo Doria <hugodoria@gmail.com>, 2007-2008.
# Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2008.
# Daniel S. Koda <danielskoda@gmail.com>, 2009, 2010.
# Michel Recondo <mrecondo@gmail.com>, 2009.
# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2009.
# André Gondim <In Memoriam>, 2009.
# Felipe Vieira Borges <felipe10borges@gmail.com>, 2010.
# Rodrigo Padula de Oliveira <contato@rodrigopadula.com>, 2011.
# Gabriel Speckhahn <gabspeck@gmail.com>, 2011.
# Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2012.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"keyring&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 19:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-15 16:03-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Project-Style: gnome\n"

msgid "Whether the gnome-keyring SSH agent is enabled."
msgstr "Habilitar o agente SSH do chaveiro do GNOME."

msgid "Whether the gnome-keyring PKCS#11 component is enabled."
msgstr "Habilitar o componente PKCS#11 do chaveiro do GNOME."

msgid "Email"
msgstr "E-mail"
