# #-#-#-#-#  ku-upstream.po (ku)  #-#-#-#-#
# translation of ku.po to Kurdish
# This file is distributed under the same license as the gtk+ package.
# Copyright (C) 2005 THE gtk+'S COPYRIGHT HOLDER.
# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2008.
# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2009
# Erdal Ronahî <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2010.
# Erdal Ronahî <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2011.
# Erdal Ronahî <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2011.
# Erdal Ronahî <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2011.
# #-#-#-#-#  ku-downstream.po (ku)  #-#-#-#-#
# translation of ku.po to Kurdish
# This file is distributed under the same license as the gtk+ package.
# Copyright (C) 2005 THE gtk+'S COPYRIGHT HOLDER.
# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2008.
# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2009
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ku\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-18 17:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-24 01:08+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
"Language-Team: http;//pckurd.net\n"
"Language: ku\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  ku-upstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1\n"
"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
"#-#-#-#-#  ku-downstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1\n"
"X-Generator: Virtaal 0.3.0\n"

#. Placeholder in --class=CLASS in --help output
#, fuzzy
msgid "CLASS"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  ku-upstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"POL\n"
"#-#-#-#-#  ku-downstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"Celeb"

#: ../gtk/gtkaboutdialog.c:399 ../gtk/gtkaboutdialog.c:2286
#, fuzzy
msgid "License"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  ku-upstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"Lîsans\n"
"#-#-#-#-#  ku-downstream.po (ku)  #-#-#-#-#\n"
"Peyman"
