# Malay Translation of Pan HEAD.
# Copyright (C) 2003 MIMOS Open Source Developement Group
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# MIMOS Open Source Development Group <opensource@mimos.my>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pan HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-14 16:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-31 11:16+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group <ismas@mimos.my>\n"
"Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../pan/gui/body-pane.cc:1115 ../pan/gui/gui.cc:1915
msgid "From"
msgstr "Dari"

#: ../pan/gui/body-pane.cc:1129
msgid "Followup-To"
msgstr "Susulan Ke"

#: ../pan/gui/gui.cc:1916 ../pan/gui/header-pane.cc:1212
msgid "Message-ID"
msgstr "ID Mesej"

#: ../pan/gui/prefs-ui.cc:930
msgid "Groups"
msgstr "Kumpulan"

#: ../pan/gui/prefs-ui.cc:1139
msgid "Header Pane"
msgstr "Anak Tetingkap Pengepala"

#: ../pan/gui/prefs-ui.cc:1178 ../pan/gui/prefs-ui.cc:1190
msgid "Body Pane"
msgstr "Anak Tetingkap Badan"

#: ../pan/gui/prefs-ui.cc:1186
msgid "Signature:"
msgstr "Tandatangan:"

#: ../pan/gui/score-add-ui.cc:141
msgid "References"
msgstr "Rujukan"
