# #-#-#-#-#  vi-upstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#
# Vietnamese translation of Dasher.
# Copyright © 2010 Gnome i18n Project for Vietnamese
# Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@vnlinux.org>, 2002
# Phạm Thành Long <lngt@ngonngu.net>, 2007.
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2010.
# #-#-#-#-#  vi-downstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#
# Vietnamese translation of Dasher.
# Copyright © 2009 Gnome i18n Project for Vietnamese
# Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@vnlinux.org>, 2002
# Phạm Thành Long <lngt@ngonngu.net>, 2007.
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2009.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dasher GNOME TRUNK\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=dasher&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-14 17:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-02 17:28+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  vi-upstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
"#-#-#-#-#  vi-downstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"

#. Note to translators: This is the "--help" description of dasher.
#: ../Src/main.cc:182
#, fuzzy
msgid "- A text input application honouring accessibility"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  vi-upstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#\n"
"— Một ứng dụng nhập văn bản mà hỗ trợ khả năng truy cập\n"
"#-#-#-#-#  vi-downstream.po (dasher GNOME TRUNK)  #-#-#-#-#\n"
"— Một ứng dụng nhập văn bản mà hỗ trợ khả năng truy cập "
