# translation of gnome-keyring.master.or.po to Oriya
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
#
# Subhransu Behera <arya_subhransu@yahoo.co.in>, 2006.
# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2009, 2010, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-keyring.master.or\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"keyring&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 19:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-05 13:55+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
"Language: or\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "SSL Client Certificate"
msgstr "SSL ଗ୍ରାହକ"

msgid "SSL Server Certificate"
msgstr "SSL ସେବକ"

msgid "Email Signer Certificate"
msgstr "ଇ-ଡାକ"

msgid "Email Recipient Certificate"
msgstr "ଇ-ଡାକ"

msgid "Organization (O)"
msgstr "ସଙ୍ଗଠନ O"

msgid "Organizational Unit (OU)"
msgstr "ଏକକ"

msgid "Issued On"
msgstr "ରେ"

msgid "SHA1 Fingerprint"
msgstr "SHA1 ଅଙ୍ଗୁଳିଛବି "

msgid "<Not Part of Certificate>"
msgstr "<ପ୍ରମାଣପତ୍ରର କୌଣସି ଅଂଶ ନାହିଁ>"

msgid "Password:"
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:"
