# Serbian translation of evince
# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2005—2017.
# This file is distributed under the same license as the evince package.
# Данило Шеган <danilo@gnome.org>, 2005.
# Игор Несторовић <igor@prevod.org>, 2007.
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011—2017.
# Милош Поповић <gpopac@gmail.com>, 2010—2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evince\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=evince&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-14 18:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 19:20+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Project-Style: gnome\n"

#.
#. * vim: sw=2 ts=8 cindent noai bs=2
#.
msgid "Impress Slides"
msgstr "Слајдови програма „Презентација“"

msgid "Cannot open the file"
msgstr "Не могу да отворим датотеку"

msgid "Cannot read data from file"
msgstr "Не могу да прочитам податке из датотеке"
