# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg
# This file is distributed under the same license as the package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rofirrim@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 18:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 09:00+0200\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.opensuse.org/projects/eiciel/master/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3\n"

#: ../src/eiciel_standalone.cpp:49
msgid "Print version information"
msgstr "Versionsinformationen drucken"

#: ../src/eiciel_standalone.cpp:51
msgid "Access control list editor"
msgstr "ACL-Editor"

#: ../src/eiciel_main_window.cpp:24
msgid "Advanced features"
msgstr "Erweiterte Funktionen"

#: ../src/eiciel_main_window.cpp:25
msgid "Name of participant"
msgstr "Name des Teilnehmers"

#: ../src/eiciel_main_window.cpp:874
msgid "Participant not found"
msgstr "Teilnehmer nicht gefunden"
