# #-#-#-#-#  de-upstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012
# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011
# #-#-#-#-#  de-downstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012.
# Vincent Untz <vuntz@gnome.org>, 2011.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cups-pk-helper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
"product=cups-pk-helper&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 18:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/"
"language/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  de-upstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"#-#-#-#-#  de-downstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5
#, fuzzy
msgid "Set a printer as default printer"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  de-upstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Einen Drucker als Standarddrucker festlegen\n"
"#-#-#-#-#  de-downstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Einen Drucker als Vorgabedrucker setzen"

#: ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6
#, fuzzy
msgid ""
"Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer."
msgstr ""
"#-#-#-#-#  de-upstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als "
"Standarddrucker festzulegen.\n"
"#-#-#-#-#  de-downstream.po (cups-pk-helper)  #-#-#-#-#\n"
"Rechte werden benötigt, um einen Drucker oder eine Klasse als Vorgabedrucker "
"zu setzen."
