# #-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#
# Italian translation for PulseAudio.
# Copyright (C) 2008, 2009, 2012, 2015 The Free Software Foundation, Inc
# This file is distributed under the same license as the pulseaudio package.
#
# Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>, 2008, 2009.
# mario_santagiuliana <mario at marionline.it>, 2009.
# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2009, 2012, 2015.
#
# #-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#
# Italian translation for PulseAudio.
# Copyright (C) 2008, 2009 The Free Software Foundation, Inc
# This file is distributed under the same license as the pulseaudio package.
#
# Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>, 2008, 2009.
# mario_santagiuliana <mario at marionline.it>, 2009.
# Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2009, 2012.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pulseaudio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
"product=PulseAudio&keywords=I18N+L10N&component=misc\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"#-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2255 ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2340
#, fuzzy
msgid "Line In"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Line-In\n"
"#-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Line In"

#: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2345
#, fuzzy
msgid "LFE on Separate Mono Output"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"LFE su uscita mono separata\n"
"#-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Uscita analogica (LFE)"

#: ../src/modules/module-always-sink.c:82
#, fuzzy
msgid "Dummy Output"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Uscita dummy\n"
"#-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Output dummy"

#: ../src/modules/module-null-sink.c:280
#, fuzzy
msgid "Null Output"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  it-upstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Uscita nulla\n"
"#-#-#-#-#  it-downstream.po (pulseaudio)  #-#-#-#-#\n"
"Output nullo"
