# Persian translation for gnome-user-share.
# Copyright (C) 2011 Iranian Free Software Users Group (IFSUG.org)translation team.
# This file is distributed under the same license as the gnome-user-share package.
# Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com> 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
# Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-user-share master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"user-share&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-18 16:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-13 12:12+0430\n"
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"

msgid "No reason"
msgstr "بدون دلیل"

msgid "Could not display the help contents."
msgstr "عدم امکان در نمایش محتوایت راهنما."

msgid "Could not build interface."
msgstr "عدم امکان در ساختن رابط"

msgid "Never"
msgstr "هرگز"

msgid "When writing files"
msgstr "در زمان نوشتن پرونده‌ها"

msgid "Always"
msgstr "همیشه"

msgid "Ask"
msgstr "بپرس"
