# German translation for Eye of Gnome.
# Copyright (C) 1999-2002, 2008 Free Software Foundation, Inc.
# Matthias Warkus <mawa@iname.com>, 1999-2001.
# Christian Meyer <chrisime@gnome.org>, 2000, 2001.
# Jens Finke <jens@gnome.org>, 2002-2005.
# Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>, 2004-2008.
# Benedikt Wicklein <benedikt.wicklein@googlemail.com>, 2007.
# Philipp Kerling <k.philipp@gmail.com>, 2007, 2008.
# Andre Klapper <ak-47@gmx.net>, 2008, 2009.
# Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>, 2009.
# Jochen Skulj <jochen@jochenskulj.de>, 2009.
# Felix Riemann <friemann@gnome.org>, 2010, 2011.
# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2010-2012, 2015-2017.
# Jakob Kramer <jakob.kramer@gmx.de>, 2010.
# Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>, 2011, 2012.
# Christian Kirbach <Christian.Kirbach@gmail.com>, 2009-2012.
# Hendrik Knackstedt <kn.hendrik@gmail.com>, 2011, 2012.
# Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit@googlemail.com>, 2012.
# Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de>, 2012, 2014-2015.
# Bernd Homuth <dev@hmt.im>, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eog master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=eog&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-14 17:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-28 18:36+0100\n"
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
"Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Project-Style: gnome\n"

msgid ""
"If activated Eye of GNOME wont ask for confirmation when moving images to "
"the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the "
"trash and would be deleted instead."
msgstr ""
"Legt fest, ob Eye of GNOME nicht nach Bestätigung fragt, wenn es Bilder in "
"den Mülleimer verschiebt. Es fragt dann nur, wenn das Bild nicht in den Müll "
"verschoben werden kann und stattdessen gelöscht wird."

msgid ""
"Eye of GNOME could not determine a supported writable file format based on "
"the filename."
msgstr ""
"Eye of GNOME konnte anhand des Dateinamens kein unterstütztes Dateiformat "
"bestimmen."
