# Friulian translation for notification-daemon.
# Copyright (C) 2012 notification-daemon's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the notification-daemon package.
# TmTFx <f.t.public@gmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: notification-daemon master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=notification-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 15:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
"Language: fur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"

#: ../src/nd-bubble.c:529 ../src/nd-bubble.c:531
#: ../src/nd-notification-box.c:328 ../src/nd-notification-box.c:330
msgid "Closes the notification."
msgstr "Siere la notifiche."

#: ../src/nd-bubble.c:547 ../src/nd-bubble.c:571
#: ../src/nd-notification-box.c:346
msgid "Notification summary text."
msgstr "Test dal somari de notifiche"

#: ../src/nd-main.c:34
msgid "Enable debugging code"
msgstr "Abilite codiç di debug"

#: ../src/nd-main.c:40
msgid "Replace a currently running application"
msgstr "Sostituìs une aplicazion cumò in esecuzion"

#: ../src/nd-notification-box.c:366
msgid "Notification body text."
msgstr "Test dal cuarp de notifiche."
