[[Erstellt am]]##Creato il
[[Erstellt von]]##Creato da
[[Dokumentname]]##Nome del documento
[[Nichts auswaehlen]]##Deseleziona tutti
[[Alles auswaehlen]]##Seleziona tutti
[[Seiten]]##pagine
[[{S_ALL} Dokumente gefunden]]##{S_ALL} documenti trovati
[[ueber]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Dokumenten auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} documenti trovati su
[[Ausgew&auml;hlte Objekte]]##Oggetti selezionati
[[Status]]##Status
[[Geaendert von]]##Modificato da
[[Geaendert am]]##Modificato il
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausfuehren]]##Scelta azione
[[Verzeichnis bearbeiten]]##Modifica cartella
[[Neues Verzeichnis anlegen]]##Crea nuova cartella
[[Dokumente mit Bestaetigung]]##Documenti importanti
[[Verfallene Dokumente]]##Documenti scaduti
[[Interne Dokumente]]##Documenti interni
[[Neuzugaenge]]##Nuovi accessi
[[Zuletzt erstellte Dokumente]]##Ultimi documenti creati
[[Zuletzt bearbeitete Dokumente]]##Ultimi documenti modificati
[[Geaendert am]]##Modificato il
[[Geaendert von]]##Modificato da
[[Erstellt am]]##Creato il
[[Erstellt von]]##Creato da
[[Dokumente mit Bestaetigung]]##Documenti importanti
[[Verfallene Dokumente]]##Documenti scaduti
[[Interne Dokumente]]##Documenti interni
[[Neuzugaenge]]##Nuovi accessi
[[Zuletzt erstellte Dokumente]]##Ultimi documenti creati
[[Zuletzt bearbeitete Dokumente]]##Ultimi documenti modificati
[[Alle schliessen]]##Chiudi tutti
[[Alle oeffnen]]##Apri tutti
[[Dokumente mit Bestaetigung]]##Documenti importanti
[[Verfallene Dokumente]]##Documenti scaduti
[[Interne Dokumente]]##Documenti interni
[[Neuzugaenge]]##Nuovi accessi
[[Zuletzt bearbeitete Dokumente]]##Ultimi documenti modificati
[[Zuletzt erstellte Dokumente]]##Ultimi documenti creati
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Vorlage auswählen]]##Seleziona bozza
[[Ge&auml;ndert am]]##Modificato il
[[Ge&auml;ndert von]]##Modificato da
[[Webobjekte]]##Oggetti web
[[Nichts auswählen]]##Deseleziona tutti
[[Alles auswählen]]##Seleziona tutti
[[Ausgew&auml;hlte Objekte]]##Oggetti selezionati
[[Letzte Änderung durchgeführt]]##Ultima modifica eseguita
[[von]]##da
[[am]]##il
[[Publikation]]##Pubblicazione
[[Menüpunkt]]##Voce di menù
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Speichern]]##Salva
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Webseite]]##Sito
[[Verzeichnis]]##Cartella
[[Publikationsbereich]]##Area pubblicazione
[[Mülleimer]]##Cestino
[[Style-Sheet]]##Stylesheet
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Konfiguration]]##Configurazione
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Datei]]##File
[[Webseite]]##Sito
[[Verzeichnis]]##Cartella
[[Publikationsbereich]]##Area pubblicazione
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Neues Bild einfügen]]##Inserisci nuova immagine
[[Bild bearbeiten]]##Modifica immagine
[[Die rot gekennzeichneten Felder wurden nicht korrekt ausgef&uuml;llt]]##I campi in rosso non sono stati compilati correttamete
[[Fehlerhafte Formatierung in den gekennzeichneten Containern.]]##Formattazione errata nei contenitori segnalati.
[[Datei konnte nicht gespeichert werden.]]##Il file non può essere salvato.
[[Datei ist Virusinfiziert.]]##Il file e infetto da un virus.
[[Absätze können nicht in Tabellen eingefügt werden.]]##Non è possibile inserire paragrafi nelle tabelle.
[[Bild konnte nicht gespeichert werden.]]##L'immagine non può essere salvata.
[[Folgende Dateien sind keine gültigen Bilddateien:]]##I seguenti dati non sono immagini di un formato valido:
[[Keine gültige Datei oder Datei zu groß.]]##File non valido o troppo grande.
[[Änderungen ignorieren]]##Ignora i cambiamenti
[[Dokument wurde von<br>"{CONF_USER}"<br>um {CONF_TIME} geändert.]]##Il documento è stato modificato da
<br>"{CONF_USER}"<br> alle {CONF_TIME}.
[[Geänderte Version laden]]##Carica la versione modificata
[[Nicht alle Objekte konntengel&ouml;scht werden.]]##Non tutti gli ogetti potevano essere cancellati.
[[Keine Schreibrechte auf "{ERROR_TEXT}"]]##Nessun diritto di scrittura per "{ERROR_TEXT}"
[[Verzeichnis kann nicht in sich selbst verschoben/kopiert werden:]]##La cartelle non può essere spostata/copiata in se stessa:
[[Folgende Objekte konnten nicht gel&ouml;scht werden:]]##I seguenti oggetti non possono essere cancellati:
[[Folgende Objekte konnten nicht kopiert werden:]]##I seguenti oggetti non possono essere copiati:
[[Folgende Objekte konnten nicht verschoben werden:]]##I seguenti oggetti non posso essere spostati:
[[Meldung]]##Avviso
[[Alle Dokumente]]##Tutti i documenti
[[Schnellsuche]]##Ricerca rapida
[[Konfiguration]]##Configurazione
[[Ansichtsmodus]]##Modo visuale
[[Bildmanager]]##Gestione immagini
[[Bearbeitungsmodus]]##Editoria
[[EscKontrolling]]##Controlling
[[Infomanager]]##Informazioni
[[Achtung alle nicht gespeicherten Aenderungen gehen verloren.]]##Attenzione tutte le modifiche non salvate andranno perse.
[[Aktion \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\" ausfuehren?]]##Procedere con \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\"?
[[Nicht vorhandene Dateien speichern in]]##Files non presenti salvare in
[[Dateien]]##Files
[[Vorhanden]]##presente
[[Name]]##Nome
[[Nicht vorhandene Bilder speichern in]]##Immagini non presenti salvare in
[[Bilder]]##Immagini
[[Kurzbeschreibung]]##Descrizione sintetica
[[Bezeichnung]]##Nome
[[Dokument hochladen]]##Carica il documento
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Document importieren]]##Importa documento
[[Banner]]##Banner
[[Nur auf Übersicht anzeigen]]##Nascondi voce di menu
[[Auf Übersicht anzeigen]]##Mostra nell'indice
[[Auf Portal anzeigen]]##Mostra nel portale
[[Einfügen]]##Inserisci
[[URL]]##URL
[[Interner Pfad]]##Percorso interno
[[Internetadresse]]##Indirizzo web
[[Link bearbeiten]]##Definizione link
[[Linktext]]##Testo da visualizzare
[[Beschreibung]]##Descrizione
[[Pfad]]##Percorso
[[Sie haben keine Leserechte. Wenden Sie sich an den Administrator]]##Sorry, ma non ha i diritti sufficienti. Per maggiori informazioni contatti l'amministratore del sistema
[[Diese Rechte allen Unterverzeichnisen zuweisen]]##Attribuire gli stessi diritti alle sottocartelle
[[An]]##A
[[Besitz übergeben]]##Trasferisci proprietà
[[BesitzerIn]]##Responsabile
[[InfomanagerIn]]##Infomanager
[[Löschen]]##Elimina
[[K]]##N
[[L]]##L
[[S]]##S
[[V]]##G
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[<strong>K</strong>ein Recht (Nur f&uuml;r User)]]##<strong>N</strong>essun diritto (solo per utenti)
[[Zuweisen]]##Assegna
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[<strong>V</strong>erwalten]]##<strong>G</strong>estione
[[Rechte zuweisen]]##Attribuzione diritti
[[Gruppen]]##Gruppi
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Verzeichnis]]##Cartella
[[Mülleimer]]##Cestino
[[Informationen]]##Informazioni
[[Keine Favoriten]]##Nessun preferito
[[mehr....]]##leggi...
[[Blackboard]]##Blackboard
[[Seiten auf denen tote Links verursacht werden]]##Pagine che provocano link morti
[[Keine]]##Nessuno
[[Objekte, die zur&uuml;ckgezogen werden]]##Oggetti che vengono ritirati
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Objekte, die upgedaten werden]]##Oggetti che vengono aggiornati
[[Tote Links auf den zu publizierenden Bereich]]##Link morti nell'area da pubblicare
[[Publikation ausführen]]##Esegui pubblicazione
[[Publikationsbereich]]##Area pubblicazione
[[vonchi]]##da
[[Geändert am]]##Modificato il
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[{S_ALL} Objekte gefunden]]##Trovati {S_ALL} oggetti
[[Seiten]]##pagine
[[über]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Objekten auf]]##{S_NUM} oggetti su {S_ALL} trovati su
[[Suchen]]##Cerca
[[Ergebnis]]##Risultato
[[Ergebnisse pro Seite]]##Risultati per pagina
[[Objekttyp]]##Tipo di oggetto
[[BenutzerIn]]##Utente
[[{RD_USER_TYPE0}keiner {RD_USER_TYPE1}bearbeitet {RD_USER_TYPE2}ertstellt]]##{RD_USER_TYPE0} nessuno {RD_USER_TYPE1} modificato {RD_USER_TYPE2} creato
[[bis]]##fino a
[[von]]##da
[[Suchzeitraum]]##Periodo di ricerca
[[{RD_DATE_TYPE0}keiner {RD_DATE_TYPE1}bearbeitet {RD_DATE_TYPE2}ertstellt]]##{RD_DATE_TYPE0} nessuno {RD_DATE_TYPE1} modificato {RD_DATE_TYPE2} creato
[[Groß- Kleinschreibung beachten]]##Considera maiuscolo/minuscolo
[[Nur ganze Wörter suchen]]##Cerca solo le parole intere
[[Suchtext]]##Ricerca
[[Abgelaufene Dokumente ohne Verfallsdatum]]##Documenti scaduti senza data scadenza
[[Bestaetigungszeit abgelaufen]]##Tempo di conferma scaduto
[[Benachrichtigung]]##Avviso
[[Benachrichtigung wenn Bestaetigungszeit ueberschritten]]##Avviso di superamento tempo di conferma
[[Bei folgendem Dokument ist die Bestatigungszeit abgelaufen]]##Per il seguente  documento il tempo di conferma è scaduto.
[[Anzahl BenutzerInnen]]##Numero utenti
[[Abgelaufene Dokumente mit Verfallsdatum]]##Documenti scaduti con data scadenza
[[Aktive Dokumente ohne Verfallsdatum]]##Documenti attivi senza data scadenza
[[Aktive Dokumente mit Verfallsdatum]]##Documenti attivi con data scadenza
[[Dokumente mit Bestaetigung]]##Documenti importanti
[[Anzahl bestaetigt]]##Numero confermati
[[Dauer (optional)]]##Durata (opzionale)
[[Ich habe das Dokument gelesen]]##Ho letto questo documento
[[Dokument vorlegen an]]##Documento da presentare a
[[Gueltig bis]]##Valido fin al
[[Gueltig von]]##valido dal
[[Bestaetigt am]]##Confermato il
[[Bestaetigung innerhalb]]##Conferma entro
[[EscKontrolling]]##Controlling
[[Sprache]]##Lingua
[[Eskalation]]##Escalation
[[Neuzugaenge]]##Nuovi accessi
[[Mehrsprachig]]##Poliglotto
[[Ausgewaehlte Objekte]]##Oggetti selezionati
[[Zuletzt besuchte Dokumente]]##Ultimi documenti visitati
[[Publikation freigeben]]##Delibera pubblicazione
[[Favoriten]]##Preferiti
[[Auf Blackboard anzeigen]]##Mostra nel blackboard
[[Publizieren fuer]]##Pubblica per
[[Meist besuchte Dokumente]]##Documenti maggiormente visualizzati
[[Alles auswählen]]##Seleziona tutti
[[Nichts auswählen]]##Deseleziona tutti
[[{S_ALL} Dokumente gefunden]]##{S_ALL} documenti trovati
[[über]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Dokumenten auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} documenti trovati su
[[Ausgew&auml;hlte Objekte]]##Oggetti selezionati
[[geändert von]]##modificato da
[[am]]##il
[[erstellt von]]##creato da
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Verzeichnis bearbeiten]]##Modifica cartella
[[Neues Verzeichnis einfügen]]##Crea nuova cartella
[[Meist besuchte Dokumente]]##Documenti maggiormente visualizzati
[[Zuletzt verwendete Dokumente]]##Ultimi documenti visualizzati
[[Neuzugänge]]##Inserimenti recenti
[[Seiten]]##pagine
[[Favoriten]]##Preferiti
[[am]]##il
[[erstellt von]]##creato da
[[Neuzugänge]]##Inserimenti recenti
[[Zuletzt besuchte Dokumente]]##Ultimi documenti visitati
[[Meist besuchte Dokumente]]##Documenti maggiormente visualizzati
[[Favoriten]]##Preferiti
[[Alle schließen]]##Chiudi tutti
[[Alle öffnen]]##Apri tutti
[[Zuletzt besuchte Dokumente]]##Ultimi documenti visitati
[[Neuzugänge]]##Inserimenti recenti
[[Meist besuchte Dokumente]]##Documenti maggiormente visualizzati
[[Favoriten]]##Preferiti
[[Status]]##Status
[[Geaendert von]]##Modificato da
[[Geaendert am]]##Modificato il
[[Verlink mit]]##Correlato a
[[Original]]##Originale
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Aktion ausfuehren]]##Scelta azione
[[Eintrag bearbeiten]]##Modifica inserimento
[[Neuer Eintrag]]##Nuovo inserimento
[[von]]##da
[[Letzte Änderung durchgeführt]]##Ultima modifica eseguita
[[am]]##il
[[Publikation]]##Pubblicazione
[[Titel]]##Titolo
[[Kurzbeschreibung]]##Descrizione sintetica
[[geändert am {FILE_TIME_MODIFY} von {FILE_USER_MODIFY}]]##modificato il {FILE_TIME_MODIFY} da {FILE_USER_MODIFY}
[[Datei hochladen]]##Carica file
[[Menüpunkt]]##Voce di menù
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Datei]]##File
[[Vorlage]]##Modello
[[Webseite]]##Sito
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[{S_ALL} Objekte gefunden]]##Trovati {S_ALL} oggetti
[[Seiten]]##pagine
[[über]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Objekten auf]]##{S_NUM} oggetti su {S_ALL} trovati su
[[Ergebnis]]##Risultato
[[Suchen]]##Cerca
[[Ergebnisse pro Seite]]##Risultati per pagina
[[Suchtext]]##Ricerca
[[Groß- Kleinschreibung beachten]]##Considera maiuscolo/minuscolo
[[Nur ganze Wörter suchen]]##Cerca solo le parole intere
[[geändert von]]##modificato da
[[am]]##il
[[erstellt von]]##creato da
[[Speichern]]##Salva
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Dokument bearbeiten]]##Modifica documento
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Neues Dokument einfügen]]##Crea nuovo documento
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Neuen Download einfügen]]##Inserisci nuovo download
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Download bearbeiten]]##Modifica il download
[[Beschreibung Schleife]]##Descrizione serie contenitore
[[Schleife über Container]]##È possibile inserire contenitori in serie
[[Verzeichnis]]##Cartella
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Template]]##Bozza
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Datei auswählen]]##Seleziona file
[[Geändert am]]##Modificato il
[[Geändert von]]##Modificato da
[[Gr&ouml;ße]]##Dimensione
[[Dateiname]]##Nome file
[[Hochladen]]##Carica
[[Beschreibung (optional)]]##Descrizione (opzionale)
[[Datei]]##File
[[Titel (optional)]]##Titolo (opzionale)
[[Zu Favoritenliste hinzufügen]]##Aggiungi ai preferiti
[[Alle schließen]]##Chiudi tutti
[[Alle öffnen]]##Apri tutti
[[Zuletzt verwendete Dateien]]##Fiels utilizzati di recente
[[Neuzugänge]]##Inserimenti recenti
[[Sammelmappe]]##Quicklist
[[Meist gebrauchte Dateien]]##Files usati maggiormente
[[Zeilen Textfeld]]##Numero righe
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Template]]##Bozza
[[Legende]]##Legenda
[[Undo]]##Undo
[[Link]]##Link
[[Linie]]##Riga orizontale
[[Liste]]##Elenco
[[farbig]]##Colorato
[[unterstrichen]]##Sottolineato
[[kursiv]]##Corsivo
[[fett]]##Grassetto
[[Bereich]]##Sezione
[[Untertitel]]##Sottotitolo
[[Titel]]##Titolo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Neuen Ttitel einfügen]]##Aggiungi titolo
[[Titel bearbeiten]]##Modifica titolo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Speichern]]##Salva
[[Bild bearbeiten]]##Modifica immagine
[[Neues Bild einfügen]]##Inserisci nuova immagine
[[Größe]]##Dimensione
[[Dimension]]##Formato
[[Bilder]]##Immagini
[[Hochladen]]##Carica
[[Bild laden]]##Carica immagine
[[Datei (JPG,GIF,PNG,ZIP-Archiv)]]##Dati (JPG,GIF,PNG,Archivio ZIP)
[[Bezeichnung (optional)]]##Descrizione (opzionale)
[[Transparentes Formatierungsbild verwenden]]##Immagine trasparente di formattazione
[[Bildresource]]##Risorsa d'immagine
[[Alle schließen]]##Chiudi tutti
[[Alle öffnen]]##Apri tutti
[[Bildbreite]]##Larghezza immagine
[[Rollover]]##Rollover
[[Bildgalerie (min {GALERIE_SIZE} Pixel)]]##Zoom (min {GALERIE_SIZE} pixel)
[[Interner Pfad]]##Percorso interno
[[URL]]##URL
[[Internetadresse]]##Indirizzo web
[[Kein Link]]##Nessun link
[[Link]]##Link
[[Link ist editierbar]]##Il Link è modificabile
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Template]]##Bozza
[[Bildrahmen verwenden]]##Bordo all'immagine
[[rechts]]##destra
[[links]]##sinistra
[[mitte]]##centro
[[wie Absatz]]##come paragrafo
[[Ausrichtung]]##Allineamento
[[Titel (Alternativer Text)]]##Titolo (testo alternativo)
[[Formatierung]]##Formattazione
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Template]]##Bozza
[[Interner Pfad]]##Percorso interno
[[URL]]##URL
[[Internetadresse]]##Indirizzo web
[[Linktext]]##Testo da visualizzare
[[Link]]##Link
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Neuen Link einfügen]]##Inserisci nuovo link
[[Link bearbeiten]]##Definizione link
[[Zeilen Textfeld]]##Numero righe
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Template]]##Bozza
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Art der Liste]]##Tipo elenco
[[Aufzählung]]##Puntato
[[Numerierung]]##Numerico
[[Alphabetisch]]##Alfabetico
[[Inhalt bearbeiten]]##Modifica contenuto
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Neue Liste einfügen]]##Aggiungi elenco
[[Liste bearbeiten]]##Modifica elenco
[[Hoehe]]##Altezza
[[Breite]]##Larghezza
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Speichern]]##Salva
[[Upload]]##Carica
[[Datei]]##File
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Neues Multimedia Objekt einfügen]]##Nuovo oggetto multimediale
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Multimedia Objekt bearbeiten]]##Modifica oggetto multimediale
[[Schleife über Absatz]]##È possibile inserire paragrafi in serie
[[Beschreibung Schleife]]##Descrizione serie contenitore
[[Template]]##Bozza
[[3 mal]]##3 volte
[[2 mal]]##2 volte
[[1 mal]]##1 volta
[[nein]]##no
[[Links einrücken]]##Rientro a sinistra
[[Rechts]]##a destra
[[Blocksatz]]##Aggiustato
[[Zentriert]]##al centro
[[Links]]##a sinistra
[[Textausrichtung]]##Allineamento testo
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Speichern]]##Salva
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Neuen Absatz einfügen]]##Aggiungi paragrafo
[[Absatz Nr. {CONT_NUM} bearbeiten]]##Modifica paragrafo n. {CONT_NUM}
[[{CONT_POS}. Spalte]]##{CONT_POS} colonna
[[{CONT_POS}. Zeile]]##{CONT_POS} riga
[[Alle schließen]]##Chiudi tutti
[[{CONT_POS}. Absatz]]##{CONT_POS} paragrafo
[[Alle öffnen]]##Apri tutti
[[Einfügen nach]]##Inserisci dopo
[[Schleife über Zeile]]##È possibile inserire righe in serie
[[Beschreibung Schleife]]##Descrizione serie contenitore
[[Template]]##Bozza
[[Schleife über Tabelle]]##È possibile inserire tabelle in serie
[[rechts]]##destra
[[mitte]]##centro
[[links]]##sinistra
[[Ausrichtung]]##Allineamento
[[auf Inhalt minimieren]]##Minimizza al contenuto
[[100%]]##100%
[[Breite]]##Larghezza
[[Zeilen abwechselnd hervorheben]]##Righe a colori alternati
[[1. Zeile als Titel verwenden]]##Usa 1a riga come titolo
[[Rahmen außen und innen]]##esterno e interno
[[Rahmen nur außen]]##esterno
[[Kein Rahmen]]##nessuno
[[Rahmen]]##Bordo
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Tabulator]]##Tabulatore
[[Trennzeichen]]##Separatore
[[oder CSV-Datei laden]]##oppure carica un file .csv
[[Spalten]]##Colonne
[[Zellen]]##Righe
[[Tabelle definieren]]##Definizione tabella
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Tabelle bearbeiten]]##Modifica tabella
[[Neue Tabelle einfügen]]##Inserisci nuova tabella
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Reihe löschen]]##Cancella riga
[[Reihe hinzufügen]]##Inserisci riga
[[Unten]]##in basso
[[Oben]]##in alto
[[Blocksatz]]##Aggiustato
[[Rechtsbündig]]##a destra
[[Zentriert]]##al centro
[[Linksbündig]]##a sinistra
[[Spalte entfernen]]##Elimina colonna
[[Spalte hinzufügen]]##Inserisci colonna
[[Löschen]]##Elimina
[[Inhalt von Zelle]]##Contenuto della cella
[[Einfügen]]##Inserisci
[[Container]]##Contenitore
[[in Zelle]]##nella cella
[[Tabelle]]##Tabella
[[Bild]]##Immagine
[[Titel]]##Titolo
[[Liste]]##Elenco
[[Link]]##Link
[[FastText]]##FastText
[[Text]]##Testo
[[Einfügen]]##Inserisci
[[Zeilen Textfeld]]##Numero righe
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Template]]##Bozza
[[Text <span class="color">farbig</span>]]##Testo <span class="color">colorato</span>
[[Text <em>kursiv</em> setzen]]##Testo in <em>corsivo</em>
[[Text <strong>fett</strong> setzen]]##Testo in <strong>grassetto</strong>
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Inhalt bearbeiten]]##Modifica contenuto
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Neuen Text einfügen]]##Aggiungi testo
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Text bearbeiten]]##Modifica testo
[[Zeilen Textfeld]]##Numero righe
[[ContentID (optional)]]##ContentID (opzionale)
[[Bechreibung]]##Descrizione
[[Container ist editierbar]]##Il contenitore è modificabile
[[Bereich]]##Sezione
[[Ankerpunkt setzen]]##Indice interno (ancor)
[[Template]]##Bozza
[[Untertitel]]##Sottotitolo
[[Haupttitel]]##Titolo principale
[[Formatierung]]##Formattazione
[[Inhalt bearbeiten]]##Modifica contenuto
[[Speichern]]##Salva
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Titel bearbeiten]]##Modifica titolo
[[Neuen Ttitel einfügen]]##Aggiungi titolo
[[Struktur]]##Struttura
[[Keine Datei]]##Nessun file
[[Kein Link]]##Nessun link
[[Titel (Alternativer Text)]]##Titolo (testo alternativo)
[[URL]]##URL
[[Interner Pfad]]##Percorso interno
[[Internetadresse]]##Indirizzo web
[[Linktext]]##Testo da visualizzare
[[Undo]]##Undo
[[Link]]##Link
[[Linie]]##Riga orizontale
[[unterstrichen]]##Sottolineato
[[Liste]]##Elenco
[[farbig]]##Colorato
[[kursiv]]##Corsivo
[[fett]]##Grassetto
[[Bereich]]##Sezione
[[Untertitel]]##Sottotitolo
[[Titel]]##Titolo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Bild bearbeiten]]##Modifica immagine
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Inhalt von&nbsp;&#132;</strong>{OBJ_TREE}<strong>{OBJ_NAME}&#148;</strong>&nbsp;bearbeiten]]##Modifica contenuto di '</strong>{OBJ_TREE}<strong>{OBJ_NAME}'</strong>
[[Container einfügen]]##Inserisci contenitore
[[Inhalt]]##Contenuto
[[Adresse]]##Indirizzo
[[Multimedia]]##Multimedia
[[Download]]##Download
[[TABELLE]]##Tabella
[[BILD]]##Immagine
[[LISTE]]##Elenco
[[LINK]]##Link
[[FASTTEXT]]##Fasttext
[[TEXT]]##Testo
[[TITEL]]##Titolo
[[Absatz]]##Paragrafo
[[Neuen Container einf&uuml;gen]]##Inserisci nuovo contenitore
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Container einfügen]]##Inserisci contenitore
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Inhalt von&nbsp;&#132;</strong>{OBJ_TREE}<strong>{OBJ_NAME}&#148;</strong>&nbsp;bearbeiten]]##Modifica contenuto di '</strong>{OBJ_TREE}<strong>{OBJ_NAME}'</strong>
[[Löschen]]##Elimina
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Publikation updaten]]##Aggiorna sito
[[Vorschau]]##Anteprima
[[Inhalt bearbeiten]]##Modifica contenuto
[[Öffnen]]##Apri
