[[Alle schließen]]##Chiudi tutti
[[Alle öffnen]]##Apri tutti
[[Aktion \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\" ausführen?]]##Procedere con \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\"?
[[Achtung alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren.]]##Attenzione tutte le modifiche non salvate andranno perse.
[[Meldung]]##Avviso
[[Seiten]]##pagine
[[{S_ALL} Einträge gefunden]]##{S_ALL} inserimenti trovati
[[über]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Einträgen auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} inserimenti  su
[[{S_ALL} Einträge gefunden]]##{S_ALL} inserimenti trovati
[[Seiten]]##pagine
[[über]]##più di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Einträgen auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} inserimenti  su
[[{S_ALL} Einträge gefunden]]##{S_ALL} inserimenti trovati
[[Seiten]]##pagine
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Einträgen auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} inserimenti  su
[[über]]##più di
[[Exportieren]]##Esporta
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Export]]##Esporta
[[bis]]##fino a
[[Undo]]##Undo
[[Link]]##Link
[[Linie]]##Riga orizontale
[[Liste]]##Elenco
[[farbig]]##Colorato
[[unterstrichen]]##Sottolineato
[[kursiv]]##Corsivo
[[fett]]##Grassetto
[[Bereich]]##Sezione
[[Untertitel]]##Sottotitolo
[[Alles auswaehlen]]##Seleziona tutti
[[Titel]]##Titolo
[[Auswahl entfernen]]##Cancella selezione
[[Nichts auswählen]]##Deseleziona tutti
[[Alles auswählen]]##Seleziona tutti
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Suchen]]##Cerca
[[Speichern_Neu]]##Salva & Nuovo
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Aktion ausführen]]##Scelta azione
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Drucken]]##Stampa
[[Druckvorlagen]]##Modelli di stampa
[[Naechste Woche]]##prossima settimana
[[Naechsten Monat]]##prossimo mese
[[Uebermorgen]]##Dopodomani
[[Morgen]]##Domani
[[Ersetzt Standardvorlage]]##Sostituisce il modello standard
[[Standard]]##Standard
[[Seite]]##pagina
[[Querformat]]##orizzontale
[[Hochformat]]##verticale
[[Seitenformat]]##Orientamento pagine
[[Favoriten]]##Preferiti
[[Herunterladen]]##Scarica
[[Vorlage]]##Modello
[[Vorlage fuer]]##Modello per
[[Vorlage bearbeiten]]##Modifica modello
[[Neue Vorlage anlegen]]##Crea modello
[[timeVorlage]]##Modello
[[Zeitzone]]##Fuso orario
[[Ignorieren]]##Ignora
[[Nein]]##No
[[Ja]]##Sì
[[Keine]]##Nessuno
[[Nur eine Sprache verwenden]]##Utilizza solo una lingua
[[Eintrag bearbeiten]]##Modifica inserimento
[[Neuer Eintrag]]##Nuovo inserimento
[[Bearbeiten]]##Modifica
[[Drucken]]##Stampa
[[Alles]]##Tutto
[[Alle]]##Tutti
[[Nie]]##Mai
[[Datum]]##Data
[[Tag]]##Giorno
[[Woche]]##Settimana
[[Quartal]]##Quartale
[[Monate]]##Mese/i
[[Monat]]##Mese
[[Jahr]]##Anno
[[Verwalten]]##Gestione
[[Schreiben]]##Scrittura
[[Lesen]]##Lettura
[[Auswahl entfernen]]##Cancella selezione
[[Beschreibung]]##Descrizione
[[Bezeichnung]]##Nome
[[Metadaten]]##Metadati
[[Titel]]##Titolo
[[Name]]##Nome
[[BenutzerIn]]##Utente
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Rechte]]##Diritti
[[Entfernen]]##Cancella
[[Zuweisen]]##Assegna
[[Speichern]]##Salva
[[Loeschen]]##Elimina
[[Suche]]##Ricerca
[[Suchen]]##Cerca
[[error_unknown]]##Si e verificato un errore imprevisto.
[[error_permissions]]##Nessun diritto
[[error_desc]]##Sono stati riscontrati i seguenti errori:
[[error_ok_num_del]]##Sono stati cancellati  {ERROR_MSG} inserimenti
[[error_fol_exists]]##Cartella già esistente
[[error_chars]]##Il campo contiene caratteri non validi
[[error_fields]]##I campi in rosso non sono stati compilati correttamente
[[Erstellt am]]##Creato il
[[Erstellt von]]##Creato da
[[Geaendert am]]##Modificato il
[[Geaendert von]]##Modificato da
[[ERROR_FILE]]##File non valido o troppo grande.
[[ERROR_FIELDS]]##I campi in rosso non sono stati compilati correttamente
[[-- Bitte waehlen --]]##-- Scelta --
[[remSendby]]##Avviso
[[Adresslisten]]##Elenchi di distribuzione
[[remMail]]##come email
[[remSms]]##via SMS
[[remMsg]]##come message
[[remSenddate]]##Ricorda il
[[remHeader]]##Memo / ripresentazione
[[remTitle]]##Promemoria
[[Speichern]]##Salva
[[Logbuch]]##Logbook
[[Neuer Eintrag]]##Nuovo inserimento
[[Gruppe]]##Gruppo
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Betreff]]##Oggetto
[[Bitte warten]]##Prego aspettare
[[ErrorTextGeneric]]##Errore inaspettato
[[ErrorError]]##Errore
[[ErrorInfo]]##Info
[[Message versenden]]##Invia messaggio interno
[[Message]]##Messaggio interno
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Versenden]]##Invia
[[Nachricht versenden]]##Invia messaggio
[[Nachricht_mul]]##Mesaggi
[[Nachricht_sin]]##Messaggio
[[Empfaenger_mul]]##Destinatari
[[Empfaenger_sin]]##Destinatario
[[Zeichen_mul]]##Caratteri
[[Absender]]##Mittente
[[Zeichen_sin]]##Carattere
[[Versenden am]]##Spedisci il
[[SMS versenden]]##Invia messaggio SMS
[[SMS]]##Messaggio SMS
