[[Abbrechen]]##Cancel
[[Exportieren]]##Export
[[Export]]##Export
[[Achtung alle ausgewaehlten Daten werden unwiederruflich geloescht]]##Attention: all selected items will be lost permanently!
[[Gruppierung]]##Grouping
[[Sortierung]]##Order
[[Suche]]##Search
[[Gruppierung]]##Grouping
[[Suchen]]##Search
[[Archiv durchsuchen]]##Search in archive too
[[Internes - Feld]]##Internal field
[[CRM - Feld]]##CRM - Field
[[Feld nachtraeglich editierbar]]##Allow field editing
[[Projekt - Feld]]##Project Field
[[oder]]##or
[[und]]##and
[[Neu]]##New
[[Ist kleiner gleich als]]##is lower/even then
[[Enthaelt]]##contains
[[Enthaelt nicht]]##not contains
[[Ist groesser gleich als]]##is greater/even then
[[Ist nicht leer]]##is not empty
[[Ist leer]]##is empty
[[Ist genau]]##is exactly
[[Ist nicht genau]]##is not exactly
[[Ort]]##Location
[[Fehlende Adressen]]##[[Fehlende Adressen]]
[[Kategorie fuer neue Adressen]]##[[Kategorie fuer neue Adressen]]
[[Projekt wurde importiert]]##[[Projekt wurde importiert]]
[[XML-Datei hochladen]]##[[XML-Datei hochladen]]
[[Datei auswaehlen]]##Choose file
[[Kopieren]]##Copy
[[Angezeigte Felder]]##Arrays to be viewed
[[Profil fuer neue Adressen]]##[[Profil fuer neue Adressen]]
[[Projekte importieren]]##[[Projekte importieren]]
[[Import]]##Import
[[defMailNoAutoAbbo]]##Subscribe mailboxes automatically
[[Alle Projekte]]##All projects
[[Aktive Projekte]]##Activ projects
[[Land]]##State
[[Upload]]##Upload
[[Aktive Projekte bearbeiten]]##edit activ projects
[[Alle Projekte bearbeiten]]##edit all projects
[[Ausgewaehlte Projekte bearbeiten]]##edit selected projects
[[Ausgewaehlte Projekte]]##slected projects
[[Aktion]]##Action
[[Aendern]]##Modify
[[BenutzerIn entfernen]]##Remove users
[[BenutzerIn hinzufuegen]]##Add users
[[Projekte bearbeiten]]##Modify projects
[[Feld auswaehlen]]##Select field
[[Listenansicht]]##List view
[[Alle Felder exportieren]]##Export all fields
[[Absteigend]]##descending
[[Aufsteigend]]##ascending
[[Gruppierungen anzeigen bis Ebene]]##View grouping up to level
[[Exportieren]]##Export
[[Nur sichtbare Felder exportieren]]##Export only visible fields
[[Sortieren nach]]##order
[[Sortierung]]##Order
[[Nicht gesetzt]]##Not set
[[Irgend ein Feld]]##Some field
[[Sichtbar fuer]]##Visible for
[[Suchergebnis speichern]]##Save search parameters
[[Adresse]]##Address
[[Projekt - Feld]]##Project Field
[[Druckvorlagen]]##Print templates
[[Projektuebersicht]]##Project list
[[Projektansicht]]##Project detail
[[Standard]]##Standard
[[Favoriten]]##Favorites
[[Formular]]##Form
[[Formulare verwalten]]##Manage forms
[[Dokumentation]]##Documentation
[[Projektname]]##Project name
[[Besitzer]]##Owner
[[Kuerzel]]##Acronym
[[ProjektnummerSmall]]##n.
[[prjStelDelete]]##Delete all entries of this project in the phone call recording application
[[Projektnummer]]##Project number
[[error_prjname_exists]]##Project name already existing
[[error_prjnum_exists]]##Project number already existing
[[Erweiterte Suche]]##Advanced search
[[Projekt Felder]]##Project fields
[[Letzte Eintraege]]##last entries
[[Rechte Anrufjournal]]##Permissions phone call recording
[[stel_Auswerten]]##Analysis of entries
[[stel_Erstellen]]##Insert new phone call
[[Anrufjournal]]##Phone call recording
[[Zeitjournal Taetigkeiten]]##Time recording - activities
[[Zeitjournal Aufteilung]]##Suddivisione registro ore
[[Im Projekt verfuegbare Taetigkeiten]]##Allowed activities in this project
[[Alle Taetigkeiten]]##All activities
[[Weiter]]##Continue
[[arcSearchFiles]]##Searching contents
[[mfolFiles]]##E-mails
[[mfolFolders]]##Mailboxes
[[sfolFiles]]##Files
[[sfolFolders]]##Folders
[[arcWaiting]]##Initialized
[[arcUploading]]##Move archiv
[[arcNoData]]##No content
[[arcFinished]]##Completed
[[arcGenerated]]##Archive generated
[[arcGenerating]]##Generating archive
[[Archivieren]]##Archive
[[error_empty_arch]]##No content for archiving
[[bis]]##up to
[[von]]##from
[[Alle Inhalte loeschen]]##Delete all archived contents
[[Logeintrag entfernen]]##Delete log
[[Erstellte Sicherungen]]##Created archivs
[[Archivierung]]##Archiving
[[Inhalte]]##Content
[[prjOwner]]##Project owner
[[Verzeichnise]]##Categories
[[Logdatei ansehen]]##Show logfile
[[Sonderbenutzer]]##Special users
[[Verwaltung]]##Administration
[[Besitzer darf]]##Owner permissions
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[Mitglieder verwalten]]##Manage members
[[Controller verwalten]]##Manage controllers
[[Administratoren verwalten]]##Manage administrators
[[Projekt erstellen]]##Create projects
[[projViewMyPrj]]##Show only my projects
[[projViewAllPrj]]##Show all projects
[[projViewStelMode2]]##Only personal
[[projViewStelMode1]]##All
[[projViewStelMode]]##Calls to show
[[projViewStelNum]]##Number of calls shown
[[projViewFmng]]##Show files
[[projViewStel]]##Show phone calls
[[projViewSmb]]##Show files
[[projViewMailNum]]##Number of e-mails shown
[[projViewMailMode2]]##Only not read
[[projViewMailMode1]]##All
[[projViewMailMode]]##E-mails to show
[[projViewMail]]##Show e-mails
[[projViewZefNum]]##Number of entries shown
[[projViewAddr]]##Show addresses
[[projViewAddrMode]]##Addresses to show
[[projViewAddrMode1]]##All
[[projViewAddrMode2]]##Only favorites
[[projViewZef]]##Show time recording
[[projViewCalNum]]##Number of days shown
[[projViewCal]]##Show events
[[projViewTask]]##Show tasks
[[Einstellungen fuer Projekte]]##Preferences for projects
[[Dateien]]##Files
[[Anzeigen]]##View
[[Quicklist]]##Quicklist
[[E-Mail]]##E-mail
[[Aufgaben]]##Tasks
[[Termine]]##Dates
[[Adressen]]##Addresses
[[Zeitjournal]]##Time recording
[[prjFilter]]##Filter
[[prjAddrDelete]]##Remove all contacts from this project
[[prjTaskDelete]]##Delete all tasks of this project
[[prjCalDelete]]##Delete all events of this project
[[prjSmbDelete]]##Delete all server files and file folders of this project
[[prjMailDelete]]##Delete all e-mails and mailboxes of this project
[[prjFmngDelete]]##Delete all files and file folders of this project
[[prjPrjDeleteFinal]]##Delete project definitely
[[prjPrjDelete]]##Delete project
[[Projekt loeschen]]##Delete project
[[task_Auswerten_short]]##Analysis
[[task_PrivatSchreiben_short]]##Private tasks
[[task_Schreiben_short]]##Shared tasks
[[task_PrivatSchreiben]]##Create private project tasks 
[[task_Auswerten]]##Analysis of project task
[[task_Schreiben]]##Create shared project tasks 
[[Sichtbarkeit Kalender]]##Calendar visibility 
[[Rechte Kalender]]##Calendar permissions
[[Rechte Aufgaben]]##Tasks permissions
[[Hinzufuegen]]##Add
[[Hinzufuegen als]]##Add as new
[[Mitglieder]]##Members
[[Aktiv]]##Active
[[Projekt bearbeiten]]##Modify project
[[Projektrollen]]##Project rules
[[Projektzugehoerigkeit]]##Assigned to project
[[Projekt]]##Project
[[Projekte]]##Projects
[[Neues Projekt anlegen]]##Create new project
[[Dateiverzeichnis ist angelegt]]##File folder created
[[Mailverzeichnis anlegen]]##Create e-mail box
[[Mailverzeichnis ist angelegt]]##E-mail box created
[[Projekt in Zeiterfassung ist angelegt]]##Project created for time recording
[[Dateiverzeichnis anlegen]]##Create file folder
[[Projekt in Zeiterfassung anlegen]]##Create project for time recording
[[Optionen]]##Options
[[cal_Sichtbar]]##Visible
[[Projektname (max. 30 Zeichen)]]##Project name (max 30 caracters)
[[cal_Sichtbarkeit]]##Visibility
[[cal_Sichtbarkeit_aendern]]##Allow modfication of visibility
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[zef_Taetigkeiten]]##Actvity administration
[[zef_Auswerten]]##Analysis of entries
[[zef_Erstellen]]##Create entries
[[Metadaten]]##Meta entries
[[Verwalten]]##Manage
[[Schreiben]]##Write
[[Lesen]]##Read
[[Zuweisen]]##Assign
[[Neues Verzeichnis anlegen]]##Create new directory
[[Verzeichnis bearbeiten]]##Modify directory
[[prjRules]]##Project Rules
[[prjRule3]]##Project Members
[[prjRule2]]##Project Controller
[[prjRule1]]##Project Administrators
[[Rechte]]##Permissions
[[prj_doc]]##Dokumentation
[[prj_stel]]##Phone call recording
[[prj_email]]##E-mail
[[prj_files_v]]##File manager (Virtual)
[[prjZefDelete]]##Delete all entries of this project in time recording application
[[prj_files_s]]##File manager (Samba)
[[prj_files]]##File manager
[[prj_tasks]]##Tasks
[[prj_zeiterfassung]]##Time recording
[[Neues Profil anlegen]]##Create new profile
[[prj_kalender]]##Calendar
[[Profil bearbeiten]]##Modify profil
[[Profil]]##Profile
[[Profile]]##Profiles
[[selProjekt]]##No standard project selected
