[[Administration]]##Amministrazione
[[Aktion \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\" ausfhren?]]##Procedere con \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\"?
[[E-Mail]]##Email
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Importieren]]##Importa
[[Speichern]]##Salva
[[BenutzerInnen lschen]]##Cancella utenti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Gruppen]]##Gruppi
[[BenutzerInnen verwalten]]##Gestione utenti
[[Gelschte User]]##Utenti eliminati
[[Entfernen]]##Cancella
[[Hinzufgen]]##Aggiungi
[[Applikationsrechte]]##Diritti alle applicazioni
[[Gruppenmitglieder verwalten]]##Gestione membri del gruppo
[[Mitglieder]]##Membri
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limita l'accesso ai seguenti indirizzi IP
[[Name]]##Nome
[[Gruppe]]##Gruppo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Gruppe &#132;{GROUP_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica il gruppo '{GROUP_NAME}'
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Neue Gruppe einrichten]]##Crea nuovo gruppo
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[Gruppen]]##Gruppi
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Gruppen verwalten]]##Gestione gruppi
[[Group-e Gruppe]]##Gruppo Group-e
[[Applikationsrechte]]##Diritti alle applicazioni
[[Kopieren]]##Copia
[[Verschieben]]##Sposta
[[Ausgewaehlte Mitglieder nach]]##Sposta/copia membri slezionati 
[[Entfernen]]##Cancella
[[Hinzufgen]]##Aggiungi
[[Gruppenmitglieder verwalten]]##Gestione membri del gruppo
[[Mitglieder]]##Membri
[[In Group-e verwenden]]##Usare in Group-e
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limita l'accesso ai seguenti indirizzi IP
[[Name]]##Nome
[[Gruppe]]##Gruppo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Neue Gruppe einrichten]]##Crea nuovo gruppo
[[Gruppe &#132;{GROUP_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica il gruppo '{GROUP_NAME}'
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[Gruppen verwalten]]##Gestione gruppi
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Internet User]]##Utente Internet
[[Posix User]]##Utente Posix
[[Samba User]]##Utente Samba
[[Mail User]]##Utente Mail
[[Group-e User]]##Utente Group-e
[[E-Mail]]##Email
[[Passwort]]##Password
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Nichts auswhlen]]##Deseleziona tutti
[[Alles auswhlen]]##Seleziona tutti
[[Filter]]##Filtro
[[BaseDN]]##BaseDN
[[Aus LDAP importieren]]##Importazione LDAP
[[Tabulator]]##Tabulatore
[[Trennzeichen]]##Separatore
[[Datei]]##File
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Gruppenzugeh&ouml;rigkeit]]##Appartenenza ai gruppi
[[PrimaerGruppe]]##Gruppo principale
[[CSV Datei hochladen]]##Carica file CSV
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Importieren]]##Importa
[[BenutzerInnen importieren]]##Importa untenti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[Gruppen]]##Gruppi
[[BenutzerInnen verwalten]]##Gestione utenti
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Drucken]]##Stampa
[[Internet]]##Internet
[[Posix]]##Posix
[[Samba]]##Samba
[[Mail]]##Mail
[[Group-e]]##Group-e
[[E-Mail]]##Email
[[Passwort]]##Password
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##Utente
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Zurckziehen]]##Ritira
[[Stellvertretung]]##Sostituto
[[Zuweisen]]##Assegna
[[Hauptvertretung]]##Responsabile
[[Rollen zuweisen]]##Attribuzione ruoli
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Rollenbesetzung &#132;{RULE_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica l'assegnazione dei ruoli a '{RULE_NAME}'
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Rollen verwalten]]##Gestione ruoli
[[Name]]##Nome
[[Mitglieder]]##Membri
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Eintrag bearbeiten]]##Modifica inserimento
[[Neuer Eintrag]]##Nuovo inserimento
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Gruppen verwalten]]##Gestione gruppi
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Schnellsuche]]##Ricerca rapida
[[Suche]]##Ricerca
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Ruoli
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Supergruppen]]##Gruppi principali
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[BenutzerInnen verwalten]]##Gestione utenti
[[Gruppenzugeh&ouml;rigkeit]]##Appartenenza ai gruppi
[[PrimaerGruppe]]##Gruppo principale
[[Applikationsrechte]]##Diritti alle applicazioni
[[E-MailRouting]]##E-Mail Routing
[[Lokale Adresse]]##Indirizzo locale
[[Routing Adresse]]##Indirizzo routing
[[Routing Host]]##Routing Host
[[Speicherplatz]]##Spazio disponibile (MByte)
[[Einrichten]]##Crea
[[E-Mailaccount fr &#132;{USERNAME}&#148; ist eingerichtet]]##L'account e-mail per '{USERNAME}'  stato creato
[[E-Mailaccount]]##Account e-mail
[[Internet User]]##Utente Internet
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limita l'accesso ai seguenti indirizzi IP
[[Posix User]]##Utente Posix
[[Profil]]##Profilo
[[Samba User]]##Utente Samba
[[bis]]##fino a
[[von]]##da
[[Passwort verfaellt nach]]##La password scade dopo
[[Aktivit&auml;t begrenzt]]##Attivit limitata
[[Group-e User]]##Utente Group-e
[[Aktiv]]##Attivo
[[Best&auml;tigung Passwort]]##Conferma password
[[Mobil]]##Cellulare
[[E-Mail]]##Email
[[Passwort]]##Password
[[Titel]]##Titolo
[[Firma/Abteilung]]##Ditta/Ripartizione
[[Nachname]]##Cognome
[[Vorname]]##Nome
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Neuen BenutzerInnenaccount einrichten]]##Creazione nuovo account
[[Account &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica account '{USER_NAME}'
[[Internet User]]##Utente Internet
[[Posix User]]##Utente Posix
[[Samba User]]##Utente Samba
[[Mail User]]##Utente Mail
[[Aktiv bis]]##a
[[Aktiv von]]##da
[[Group-e User]]##Utente Group-e
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##Utente
[[{S_ALL} Eintrge gefunden]]##{S_ALL} inserimenti trovati
[[Seiten]]##pagine
[[ber]]##pi di
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Eintrgen auf]]##{S_NUM} di {S_ALL} inserimenti  su
[[Art]]##Tipo
[[Pos.]]##Pos.
[[Listeneintrge]]##Elementi
[[Listeneintrag &#132;{FIELD_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica elemento '{FIELD_NAME}'
[[AdressbuchmanagerIn]]##Amministratori rubrica
[[Neuer Listeneintrag]]##Crea elemento
[[<strong>K</strong>ein Recht (Nur f&uuml;r User)]]##<strong>N</strong>essun diritto (solo per utenti)
[[K]]##N
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[S]]##S
[[L]]##L
[[Zuweisen]]##Assegna
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[Textfeld (mehrere Zeilen)]]##Campo di testo (pi righe)
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Titel]]##Titolo
[[Rechte zuweisen]]##Attribuzione diritti
[[Datum]]##Data
[[Zahl]]##Numero
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Single-Choice (Dropdown)]]##Scelta singola (menu a tendina)
[[Textfeld (1 Zeile)]]##Campo di testo (1 riga)
[[Multiple Choice]]##Scelta multipla
[[ON/OFF (Checkbox)]]##ON/OFF (checkbox)
[[Art des Feldes]]##Caratteristica del campo
[[Anzahl Eintraege]]##Numero elementi
[[Aktiv]]##Attivo
[[Aktivieren]]##Attivazione
[[Mehrere]]##Diversi
[[Einer]]##Unico
[[Checkbox]]##Checkbox
[[CRM-Info]]##Info CRM
[[Selectbox]]##Selectbox
[[Neues Feld einrichten]]##Crea nuovo campo
[[Darstellen als]]##Visualizza come
[[Nur eine Sprache verwenden]]##Utilizza solo una lingua
[[Bezeichnung]]##Nome
[[Beschreibung]]##Descrizione
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Feld &#132;{FIELD_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica il campo '{FIELD_NAME}'
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Rechte Profile]]##Profili di diritti
[[CRM - Felder verwalten]]##Gestione dei campi CRM
[[Allgemeine Rechte]]##Diritti generali
[[PERMS_ADP]]##G
[[PERMS_ADW]]##S
[[PERMS_ADL]]##L
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[Zuweisen]]##Assegna
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Adressen exportieren]]##Esportazione contatti
[[E-Mail Listen versenden]]##Spedizione mailinglists
[[Privates Adressbuch]]##Gestione rubrica privata
[[Kontaktmanagment]]##Management contatti
[[<strong>V</strong>erwalten]]##<strong>G</strong>estione
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[Kein Recht]]##Nessun diritto
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[CRM-Info]]##Info CRM
[[Rechte Profile]]##Profili di diritti
[[Allgemeine Rechte]]##Diritti generali
[[Rechte Adressbuch]]##Gestione rubrica
[[Zuweisen]]##Assegna
[[L]]##L
[[S]]##S
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[BenutzerIn]]##Utente
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[<strong>K</strong>ein Recht (Nur f&uuml;r User)]]##<strong>N</strong>essun diritto (solo per utenti)
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Bezeichnung]]##Nome
[[Lschen]]##Elimina
[[K]]##N
[[Nur eine Sprache verwenden]]##Utilizza solo una lingua
[[Speichern]]##Salva
[[Profil "{OBJ_NAME}" bearbeiten]]##Modifica profilo '{OBJ_NAME}'
[[Neues Profil anlegen]]##Crea nuovo profilo
[[Profile]]##Profili
[[Rechte zuweisen]]##Attribuzione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[CRM-Info]]##Info CRM
[[Rechte Profile]]##Profili di diritti
[[Allgemeine Rechte]]##Diritti generali
[[Rechte Adressbuch]]##Gestione rubrica
[[Alle Kalendereintrge l&ouml;schen, die lter sind als {MONTH_F} Monate]]##Cancellare gli appuntamenti del calendario che sono pi vecchi di {MONTH_F} mesi
[[Kalendereintrge lschen]]##Cancellare appuntamenti
[[Feiertage]]##Festivit
[[Datenpflege]]##Gestione dati
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Speichern]]##Salva
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Terminarten]]##Tipi di appuntamento
[[Rechte]]##Diritti
[[Kalender verwalten]]##Gestione calendario
[[Achtung:\nAlle Eintrge die lter als\n" + document.daten.month.value + " Monate sind werden unwiderruflich gelscht]]##Attenzione:\nTutti gli inserimenti pi vecchi di\n" + document.daten.month.value + " verranno cancellati.
[[Datenpflege]]##Gestione dati
[[Feiertage]]##Festivit
[[Kategorien]]##Tipi di appuntamenti
[[Postfcher von &#132;{USER_NAME}&#148;]]##Casella di posta di '{USER_NAME}'
[[Speicherplatz]]##Spazio disponibile (MByte)
[[Diese Rechte allen Unterverzeichnisen zuweisen]]##Attribuire gli stessi diritti alle sottocartelle
[[Account auswhlen]]##Selezionare account
[[L]]##L
[[S1]]##S
[[V]]##G
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[Zuweisen]]##Assegna
[[<strong>V</strong>erwalten]]##<strong>G</strong>estione
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
[[Umbennennen]]##Rinomina
[[Postfach umbenennen]]##Rinomina la cartella
[[Erstellen]]##Crea
[[Name]]##Nome
[[Neues Postfach erstellen]]##Crea nuova cartella e-mail
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Speichern]]##Salva
[[Postfach &#132;{MAILBOX}&#148; bearbeiten]]##Modifica la mailbox '{MAILBOX}'
[[Neues Postfach einrichten]]##Crea nuova casella di posta
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Postfcher]]##Cartelle
[[Postfcher verwalten]]##Gestione caselle di posta
[[Speicherplatz]]##Spazio disponibile (MByte)
[[Alias]]##Alias
[[Account]]##Account
[[Anlegen]]##Aggiungi
[[Name]]##Nome
[[Aliase verwalten]]##Gestione alias
[[Verwendeter Speicherplatz]]##Spazio utilizzato
[[Maximaler Speicherplatz]]##Spazio massimo utilizzabile
[[Speicherplatz verwalten]]##Gestione spazio disco
[[Accountname]]##Nome dell'account
[[E-Mailaccount]]##Account e-mail
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Neuen E-Mailaccount einrichten]]##Creazione nuovo account
[[E-Mailaccount &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Gestione account '{USER_NAME}'
[[Postfcher]]##Cartelle
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Accounts verwalten]]##Gestione account E-mail
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[Drucken]]##Stampa
[[Exportieren]]##Esporta
[[Es wurden {ERROR_MSG} BenutzerInnen importiert]]##Sono stato importati {ERROR_MSG} utenti
[[E-Mail Account konnte nicht ertsellt werden]]##E-mail account non creato
[[Username zu kurz]]##Username troppo corto
[[Username existiert bereits]]##Username esiste gi
[[Wenden Sie sich an den Administrator]]##Mettersi in contatto con l'amministratore
[[Passwort zu kurz]]##Password troppo corta
[[Es ist folgender Fehler aufgetreten:]]##Attenzione si  verificato il seguente errore:
[[Keine gltige CSV Datei]]##File CSV non valido
[[Es wurden {ERROR_MSG} Eintrge gelscht]]##Sono stati cancellati  {ERROR_MSG} inserimenti
[[Sie knnen nicht mehr als {ERROR_MSG} ACL-Eintrge eingeben]]##Non  possbile inserire pi di {ERROR_MSG} inserimenti ACL
[[Der Speicherplatz ist begrenzt auf {ERROR_MSG} MB]]##Lo spazio  limitato a {ERROR_MSG} MB
[[E-Mail Account fr "{ERROR_MSG}" existiert bereits]]##L'account email per '{ERROR_MSG}' esiste gi
[[Das Passwort muss mindestens aus {ERROR_MSG} Zeichen bestehen!]]##La password deve avere almeno di {ERROR_MSG} caratteri
[[Username "{ERROR_MSG}" existiert bereits]]##Lo username '{ERROR_MSG}' esiste gi
[[Die rot gekennzeichneten Felder wurden nicht korrekt ausgef&uuml;llt]]##I campi in rosso non sono stati compilati correttamete:
[[Der Username muss mindestens aus {ERROR_MSG} Zeichen bestehen!]]##Il nome utente deve essere di almeno {ERROR_MSG} caratteri
[[Der eigene Accont kann nicht gelscht werden]]##Non si pu cancellare il proprio account
[[User kann nicht gelscht werden, da daduch eine oder mehrere Rollen nicht mehr besetzt w&auml;ren]]##L'account non pu essere cancellato perch uno o pi ruoli rimarrebbero scoperti
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[PERMS_U]]##P
[[PERMS_S]]##C
[[Zuweisen]]##Assegna
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Gruppen]]##Gruppi
[[<strong>G</strong>emeinsame Dateien]]##Documenti <strong>c</strong>ondivisi
[[<strong>E</strong>igene Dateien]]##Documenti <strong>p</strong>ersonali
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Rechte]]##Diritti
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Rechte Dateimanager]]##Diritti filemanager
[[Forum kann erst gelscht werden wenn es keine Eintrge mehr enthlt]]##Il forum pu essere cancellato soltanto se non contiene contributi.
[[Eintrge]]##Contributi
[[davon neu]]##di cui nuovi
[[vonchi]]##da
[[Forum erstellt am]]##Forum creato il
[[um]]##alle
[[Vorschlag vom]]##Proposta del
[[Beschreibung]]##Descrizione
[[Titel]]##Titolo
[[Einfgen]]##Inserisci
[[Neues Forum]]##Nuovo forum
[[Inhalte lschen]]##Cancellazione contenuti
[[Rechte]]##Diritti
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[obligatorische Felder]]##Campi obbligatori
[[Vorschlag bearbeiten]]##Modifica proposte
[[Forum bearbeiten]]##Modifica forum
[[Neues Forum erstellen]]##Creazione nuovo forum
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Erstellt am]]##Creato il
[[AutorIn]]##Autore
[[Enthaltene Beitr&auml;ge [davon neu]]]##Contributi presenti [di cui nuovi]
[[Diskussionen und Beitr&auml;ge]]##Discussioni e contributi
[[vonchi]]##da
[[um]]##alle
[[Forum erstellt am]]##Forum creato il
[[Inhalt]]##Contenuto
[[Rechte]]##Diritti
[[Forum bearbeiten]]##Modifica forum
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Inhalte lschen]]##Cancellazione contenuti
[[Ausgewhlte Beitrge wirklich lschen?]]##Cancello i contributi selezionati?
[[&Uuml;bersicht  Foren]]##Indice forum
[[Neues Forum erstellen]]##Creazione nuovo forum
[[&Uuml;bersicht Vorschl&auml;ge]]##Proposte
[[Leider musste Ihr Vorschlag, ein Forum mit dem Titel "{F_TITLE}" einzurichten, abgelehnt werden.Mit freundlichen Grssen {ADMIN}]]##Sono spiacente di comunicarle che la sua proposta di creare un forum dal titolo '{F_TITLE}' non  stata accettata.
Cordiali saluti 
{ADMIN}
[[Danke fr Ihren Vorschlag, ein Forum mit dem Titel "{F_TITLE}" einzurichten.Dieses Forum wurde von mir eingerichtet und steht unter dem nachfolgenden Link zur Verfgung.Mit freundlichen Grssen {ADMIN}]]##La ringraziamo per la proposta di aprire un forum dal titolo &#132;{F_TITLE}&#148;. Il forum  stato aperto all'indirizzo in calce.
Cordiali saluti 
{ADMIN}
[[Ihr Forenvorschlag "{F_TITLE}" wurde abgelehnt.]]##La sua proposta di  forum dal titolo '{F_TITLE}' non  stata accettata.
[[Ihr Forenvorschlag "{F_TITLE}" wurde angenommen]]##La sua proposta di forum dal titolo '{F_TITLE}'  stata accettata.
[[Lschen]]##Elimina
[[L&ouml;schen]]##Cancella
[[L]]##L
[[S1]]##S
[[&Ouml;]]##C
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[Zuweisen]]##Assegna
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>L</strong>ettura
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[L<strong>&ouml;</strong>schen]]##<strong>C</strong>ancellare
[[Gruppe]]##Gruppo
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Kein Forum ausgewhlt]]##Prego selezionare un forum
[[Forummanager]]##Amministrazione forum
[[Systemadministrator]]##Amministratore di sistema
[[Rechte zuweisen]]##Attribuzione diritti
[[Verantwortliche]]##Responsabili
[[Inhalte lschen]]##Cancellazione contenuti
[[Rechte]]##Diritti
[[Forum bearbeiten]]##Modifica forum
[[Rechte definieren]]##Definizione diritti per forum
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[PERMS_R]]##R
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[Zuweisen]]##Assegna
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Gruppen]]##Gruppi
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
[[<strong>R</strong>edaktion Infomanager]]##<strong>R</strong>edazione infomanager
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Rechte]]##Diritti
[[Rechte Infomanager]]##Gestione Infomanager
[[PERMS_S]]##C
[[PERMS_U]]##P
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[Zuweisen]]##Assegna
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Gruppen]]##Gruppi
[[<strong>G</strong>emeinsame Links]]##Links <strong>c</strong>ondivisi
[[<strong>E</strong>igene Links]]##Link <strong>p</strong>ersonali
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Rechte]]##Diritti
[[Rechte Linkmanager]]##Gestione Linkmanager
[[Mobil Nummer]]##Numero cellulare
[[default Nummer]]##Numero standard
[[SMS - Kontingent]]##Quota SMS
[[Passwort]]##Password
[[Best&auml;tigung Passwort]]##Conferma password
[[Neuen SMS Account einrichten]]##Creazione nuovo account sms
[[BenutzerInnen]]##Utenti
[[SMS BenutzerInnen]]##Utenti SMS
[[Neuer Account]]##Nuovo account
[[SMS Account von &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifica SMS account di &#132;{USER_NAME}&#148;
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Speichern]]##Salva
[[Lschen]]##Elimina
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[SMS BenutzerInnen verwalten]]##Gestione utenti SMS
[[Lschen]]##Elimina
[[Gendert am]]##Modificato il
[[Aktiv]]##Attivo
[[Bezeichnung {L_NAME}]]##Nome {L_NAME}
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Optionen]]##Opzioni
[[Speichern]]##Salva
[[Kategorie bearbeiten]]##Modifica categoria
[[Neue Kategorie einfgen]]##Crea categoria
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Rechte]]##Diritti
[[Kategorie]]##Categoria
[[Kategorien verwalten]]##Gestione categorie
[[BenutzerInnen folgender Gruppe anzeigen]]##Visualizza utenti del seguente gruppo
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Optionen]]##Opzioni
[[Rechte]]##Diritti
[[Kategorie]]##Categoria
[[Kategorien verwalten]]##Gestione categorie
[[PERMS_C]]##C
[[PERMS_W]]##S
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Utenti / gruppi
[[Zugewiesene Rechte]]##Diritti attribuiti
[[Zuweisen]]##Assegna
[[BenutzerIn]]##Utente
[[Gruppen]]##Gruppi
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>S</strong>crittura
[[(darf Auswertung ansehen)]]##- pu visualizzare le analisi
[[<strong>C</strong>ontrolling]]##<strong>C</strong>ontrolling
[[Abbrechen]]##Interrompi
[[Lschen]]##Elimina
[[Speichern]]##Salva
[[Rechte bearbeiten]]##Gestione diritti
[[Aktion ausfhren]]##Scelta azione
[[Optionen]]##Opzioni
[[Rechte]]##Diritti
[[Kategorie]]##Categoria
[[Rechte verwalten]]##Gestione diritti
