[[Aktion \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\" ausführen?]]##Execute \"" + SelObj.options[SelObj.selectedIndex].text + "\"?
[[Administration]]##Administration
[[E-Mail]]##E-mail
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##User
[[Löschen]]##Delete
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Importieren]]##Import
[[Speichern]]##Save
[[Gruppen]]##Groups
[[BenutzerInnen löschen]]##Delete users
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rollen]]##Roles
[[Import]]##Import
[[Supergruppen]]##Major groups
[[BenutzerInnen verwalten]]##User management
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Gelöschte User]]##Deleted users
[[Applikationsrechte]]##Application rights
[[Entfernen]]##Remove
[[Hinzufügen]]##Add
[[Mitglieder]]##Members
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limit access to specific IP-addresses
[[Gruppenmitglieder verwalten]]##Group member management
[[Name]]##Name
[[Speichern]]##Save
[[Löschen]]##Delete
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Gruppe]]##Group
[[Gruppe &#132;{GROUP_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifiy group '{GROUP_NAME}'
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Neue Gruppe einrichten]]##Create new group
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Supergruppen]]##Major groups
[[Gruppen]]##Groups
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Gruppen verwalten]]##Group management
[[Applikationsrechte]]##Application rights
[[Kopieren]]##Copy
[[Verschieben]]##Move
[[Entfernen]]##Remove
[[Ausgewaehlte Mitglieder nach]]##Copy/move selected members to
[[Hinzufügen]]##Add
[[Mitglieder]]##Members
[[Gruppenmitglieder verwalten]]##Group member management
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limit access to specific IP-addresses
[[In Group-e verwenden]]##Use in Group-e
[[Group-e Gruppe]]##Group-e group
[[Gruppe]]##Group
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Name]]##Name
[[Speichern]]##Save
[[Gruppe &#132;{GROUP_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifiy group '{GROUP_NAME}'
[[Neue Gruppe einrichten]]##Create new group
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Gruppen]]##Groups
[[Gruppen verwalten]]##Group management
[[Supergruppen]]##Major groups
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Internet User]]##Internet User
[[Posix User]]##Posix User
[[Samba User]]##Samba User
[[Mail User]]##Mail User
[[Group-e User]]##Group-e User
[[E-Mail]]##E-mail
[[Passwort]]##Password
[[Alles auswählen]]##Select all
[[Nichts auswählen]]##Deselect all
[[BenutzerIn]]##User
[[Username]]##Username
[[Filter]]##Filter
[[BaseDN]]##BaseDN
[[Aus LDAP importieren]]##Import from LDAP
[[Tabulator]]##Tabulator
[[Trennzeichen]]##Separated by
[[Datei]]##File
[[CSV Datei hochladen]]##Upload CSV file
[[PrimaerGruppe]]##Primary Group
[[Gruppenzugeh&ouml;rigkeit]]##Membership in the following groups
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Importieren]]##Import
[[BenutzerInnen importieren]]##Account import
[[Speichern]]##Save
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Supergruppen]]##Major groups
[[Gruppen]]##Groups
[[BenutzerInnen]]##Users
[[BenutzerInnen verwalten]]##User management
[[Drucken]]##Print
[[Internet]]##Internet
[[Posix]]##Posix
[[Samba]]##Samba
[[Mail]]##Mail
[[Group-e]]##Group-e
[[E-Mail]]##E-mail
[[Passwort]]##Password
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##User
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Zurückziehen]]##Retire
[[Stellvertretung]]##Substitute
[[Zuweisen]]##Assign
[[Hauptvertretung]]##Person in charge
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Rollen zuweisen]]##Role assignment
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Rollenbesetzung &#132;{RULE_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modifiy role assignment for '{RULE_NAME}'
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Supergruppen]]##Major groups
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Gruppen]]##Groups
[[Rollen verwalten]]##Role management
[[Mitglieder]]##Members
[[Name]]##Name
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Eintrag bearbeiten]]##Modify Entry
[[Neuer Eintrag]]##New entry
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Supergruppen]]##Major groups
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Gruppen]]##Groups
[[Gruppen verwalten]]##Group management
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Schnellsuche]]##Fast search
[[Suche]]##Search
[[Import]]##Import
[[Rollen]]##Roles
[[Gruppen]]##Groups
[[Supergruppen]]##Major groups
[[BenutzerInnen verwalten]]##User management
[[BenutzerInnen]]##Users
[[PrimaerGruppe]]##Primary Group
[[Internet User]]##Internet User
[[Posix User]]##Posix User
[[Profil]]##Profile
[[Samba User]]##Samba User
[[Zugriff auf IP-Adresse beschraenken]]##Limit access to specific IP-addresses
[[bis]]##up to
[[von]]##from
[[Aktivit&auml;t begrenzt]]##Limited activity
[[Aktiv]]##Active
[[Group-e User]]##Group-e User
[[Fax]]##Fax
[[Telefon]]##Telephone
[[Mobil]]##Mobilphone
[[Ort]]##Location
[[PLZ]]##ZIP
[[Adresse]]##Address
[[Firma/Abteilung]]##Organization/Department
[[Titel]]##Title
[[Kontakt]]##Contact
[[Routing Adresse]]##Routing address
[[Routing Host]]##Routing host
[[Lokale Adresse]]##Local address
[[E-MailRouting]]##E-Mail Routing
[[Speicherplatz]]##Max. storage memory (MByte)
[[Einrichten]]##Create
[[E-Mailaccount für &#132;{USERNAME}&#148; ist eingerichtet]]##An e-mail account for '{USERNAME}' has been set up
[[E-Mailaccount]]##E-mail account
[[Passwort verfaellt nach]]##Password expires after
[[Best&auml;tigung Passwort]]##Confirm password
[[Passwort]]##Password
[[E-Mail]]##E-mail
[[Nachname]]##Last name
[[Vorname]]##Name
[[Präsenzzeiten]]##Presence time able
[[Username]]##Username
[[Applikationsrechte]]##Application rights
[[Gruppenzugeh&ouml;rigkeit]]##Membership in the following groups
[[BenutzerIn]]##User
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Neuen BenutzerInnenaccount einrichten]]##Create new account
[[Account &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modify account '{USER_NAME}'
[[Posix User]]##Posix User
[[Samba User]]##Samba User
[[Mail User]]##Mail User
[[Internet User]]##Internet User
[[Aktiv bis]]##until
[[Aktiv von]]##from
[[Username]]##Username
[[BenutzerIn]]##User
[[Seiten]]##pages
[[{S_ALL} Einträge gefunden]]##{S_ALL} entries found
[[über]]##over
[[{S_NUM} von {S_ALL} gefundenen Einträgen auf]]##{S_NUM} of {S_ALL} entries on
[[Group-e User]]##Group-e User
[[Art]]##Typ
[[Pos.]]##Pos.
[[Listeneinträge]]##Items
[[L]]##R
[[AdressbuchmanagerIn]]##Addressbook manager
[[Neuer Listeneintrag]]##New item
[[Listeneintrag &#132;{FIELD_NAME}&#148; bearbeiten]]##Edit item '{FIELD_NAME}'
[[K]]##N
[[S]]##W
[[<strong>K</strong>ein Recht (Nur f&uuml;r User)]]##<strong>N</strong>o rights (only for user)
[[Zuweisen]]##Assign
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>R</strong>ead
[[Gruppen]]##Groups
[[Titel]]##Title
[[Rechte zuweisen]]##Rights assignment
[[Passwort]]##Password
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[BenutzerIn]]##User
[[Zahl]]##Number
[[Textfeld (mehrere Zeilen)]]##Text box (more strings)
[[Datum]]##Date
[[Textfeld (1 Zeile)]]##Text box (1 string)
[[Multiple Choice]]##Multiple Choice
[[Single-Choice (Dropdown)]]##Single choice (Dropdown)
[[ON/OFF (Checkbox)]]##ON/OFF (checkbox)
[[Art des Feldes]]##Type of array
[[Aktiv]]##Active
[[Pflichtfeld]]##Mandatory field
[[Aktivieren]]##Activate
[[Einer]]##One
[[Mehrere]]##Several
[[Anzahl Eintraege]]##Number of elements
[[Selectbox]]##Selectbox
[[Checkbox]]##Checkbox
[[Darstellen als]]##View as
[[Vorgabewert]]##Default value
[[Beschreibung]]##Description
[[Nur eine Sprache verwenden]]##Use only one language
[[Bezeichnung]]##Name
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Speichern]]##Save
[[Löschen]]##Delete
[[Feld &#132;{FIELD_NAME}&#148; bearbeiten]]##Edit array '{FIELD_NAME}'
[[Neues Feld einrichten]]##Insert new array
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[CRM-Info]]##CRM Info
[[Rechte Profile]]##Right profiles
[[CRM - Felder verwalten]]##CRM arrays management
[[Allgemeine Rechte]]##Common rights
[[PERMS_ADP]]##M
[[PERMS_ADW]]##W
[[PERMS_ADD]]##D
[[PERMS_ADL]]##R
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[BenutzerIn]]##User
[[Kein Recht]]##Permission denied
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>R</strong>ead
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[L<strong>&ouml;</strong>schen]]##<strong>D</strong>elete
[[<strong>V</strong>erwalten]]##<strong>M</strong>anage
[[Privates Adressbuch]]##Personal directory
[[Gruppen]]##Groups
[[Adressen exportieren]]##Export contacts
[[E-Mail Listen versenden]]##Sending mailing lists
[[Kontaktmanagment]]##Contact management
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[Löschen]]##Delete
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Speichern]]##Save
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[CRM-Info]]##CRM Info
[[Rechte Profile]]##Right profiles
[[Rechte Adressbuch]]##Addressbook management
[[Allgemeine Rechte]]##Common rights
[[&Ouml;]]##D
[[K]]##N
[[S]]##W
[[L]]##R
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[<strong>K</strong>ein Recht (Nur f&uuml;r User)]]##<strong>N</strong>o rights (only for user)
[[L<strong>&ouml;</strong>schen]]##<strong>D</strong>elete
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[BenutzerIn]]##User
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>R</strong>ead
[[Gruppen]]##Groups
[[Nur eine Sprache verwenden]]##Use only one language
[[Bezeichnung]]##Name
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Profil "{OBJ_NAME}" bearbeiten]]##Edit profile '{OBJ_NAME}'
[[Neues Profil anlegen]]##Create new profile
[[Rechte zuweisen]]##Rights assignment
[[Profile]]##Profiles
[[Allgemeine Rechte]]##Common rights
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rechte Adressbuch]]##Addressbook management
[[CRM-Info]]##CRM Info
[[Rechte Profile]]##Right profiles
[[Kalendereinträge löschen]]##Deleting calendar entries
[[Alle Kalendereinträge l&ouml;schen, die älter sind als {MONTH_F} Monate]]##Delete calendar entries older than {MONTH_F} months
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Feiertage]]##Holidays
[[Datenpflege]]##Data care
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Terminarten]]##Type of event
[[Rechte]]##Permissions
[[Kalender verwalten]]##Calendar management
[[Achtung:\nAlle Einträge die älter als\n" + document.daten.month.value + " Monate sind werden unwiderruflich gelöscht]]##Attention:\nAll data older than \n" + document.daten.month.value + " will be deleted.
[[Datenpflege]]##Data care
[[Feiertage]]##Holidays
[[Kategorien]]##Type of event
[[Postfächer von &#132;{USER_NAME}&#148;]]##Mailbox of '{USER_NAME}'
[[Speicherplatz]]##Max. storage memory (MByte)
[[Diese Rechte allen Unterverzeichnisen zuweisen]]##Assign rights to all subfolders
[[Account auswählen]]##Choose account
[[L]]##R
[[S1]]##W
[[V]]##M
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[<strong>V</strong>erwalten]]##<strong>M</strong>anage
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>R</strong>ead
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[Umbennennen]]##Rename
[[Postfach umbenennen]]##Rename directory
[[Erstellen]]##Create
[[Name]]##Name
[[Neues Postfach erstellen]]##Create new directory
[[Löschen]]##Delete
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Speichern]]##Save
[[Postfach &#132;{MAILBOX}&#148; bearbeiten]]##Edit mailbox '{MAILBOX}'
[[Neues Postfach einrichten]]##Create new mailbox
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Postfächer]]##Directories
[[Postfächer verwalten]]##Mailbox management
[[Speicherplatz]]##Max. storage memory (MByte)
[[Alias]]##Alias
[[Account]]##Account
[[Anlegen]]##Apply
[[Name]]##Name
[[Aliase verwalten]]##Manage aliases
[[Verwendeter Speicherplatz]]##Used storage memory
[[Maximaler Speicherplatz]]##Maximum possible storage memory
[[Speicherplatz verwalten]]##Manage storage memory
[[Accountname]]##Name account
[[E-Mailaccount]]##E-mail account
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[E-Mailaccount &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modify account '{USER_NAME}'
[[Neuen E-Mailaccount einrichten]]##Create new account
[[Postfächer]]##Directories
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Accounts verwalten]]##E-Mail account management
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Exportieren]]##Export
[[Drucken]]##Print
[[Es wurden {ERROR_MSG} BenutzerInnen importiert]]##{ERROR_MSG} accounts created
[[E-Mail Account konnte nicht ertsellt werden]]##E-mail account not created
[[Username zu kurz]]##Username to short
[[Username existiert bereits]]##Username already existing
[[Wenden Sie sich an den Administrator]]##Contact your administrator
[[Passwort zu kurz]]##Passwort to short
[[Es ist folgender Fehler aufgetreten:]]##The following error ocurred:
[[Keine gültige CSV Datei]]##Invalid CSV file
[[Es wurden {ERROR_MSG} Einträge gelöscht]]##{ERROR_MSG} entries deleted
[[Der Speicherplatz ist begrenzt auf {ERROR_MSG} MB]]##Memory space is limited to {ERROR_MSG} MB
[[Sie können nicht mehr als {ERROR_MSG} ACL-Einträge eingeben]]##You cannot create more than {ERROR_MSG} ACL entrys
[[E-Mail Account für "{ERROR_MSG}" existiert bereits]]##Name of e-mail account for '{ERROR_MSG}' already exists
[[Username "{ERROR_MSG}" existiert bereits]]##Username '{ERROR_MSG}' already existing
[[Das Passwort muss mindestens aus {ERROR_MSG} Zeichen bestehen!]]##Password must contain at least {ERROR_MSG} characters
[[Die rot gekennzeichneten Felder wurden nicht korrekt ausgef&uuml;llt]]##Please complete the fields marked in red
[[Der eigene Accont kann nicht gelöscht werden]]##You can't delete your own account
[[User kann nicht gelöscht werden, da daduch eine oder mehrere Rollen nicht mehr besetzt w&auml;ren]]##You can't delete this account because one or more roles will be unoccupied
[[Der Username muss mindestens aus {ERROR_MSG} Zeichen bestehen!]]##Username must contain at least {ERROR_MSG} characters
[[PERMS_S]]##S
[[PERMS_U]]##M
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[BenutzerIn]]##User
[[Gruppen]]##Groups
[[<strong>G</strong>emeinsame Dateien]]##<strong>C</strong>ommon files
[[<strong>E</strong>igene Dateien]]##<strong>O</strong>wn files
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Speichern]]##Save
[[Rechte Dateimanager]]##File management
[[Löschen]]##Delete
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[Rechte]]##Permissions
[[Forum kann erst gelöscht werden wenn es keine Einträge mehr enthält]]##You can delete only a empty forum
[[Einträge]]##Entries
[[davon neu]]##therefrom new
[[vonchi]]##by
[[Forum erstellt am]]##Forum created on
[[um]]##on
[[Vorschlag vom]]##Suggestion date
[[Beschreibung]]##Description
[[Titel]]##Title
[[Einfügen]]##Insert
[[Neues Forum]]##New forum
[[Inhalte löschen]]##Delete content
[[Rechte]]##Permissions
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[obligatorische Felder]]##Obligatory fields
[[Vorschlag bearbeiten]]##Modify suggestions
[[Forum bearbeiten]]##Modify forum
[[Neues Forum erstellen]]##Create new forum
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Erstellt am]]##Created on
[[AutorIn]]##Autor
[[Enthaltene Beitr&auml;ge [davon neu]]]##present entries [therefrom new]
[[Diskussionen und Beitr&auml;ge]]##Discussions and entries
[[vonchi]]##by
[[um]]##on
[[Forum erstellt am]]##Forum created on
[[Inhalt]]##Content
[[Rechte]]##Permissions
[[Forum bearbeiten]]##Modify forum
[[Löschen]]##Delete
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Inhalte löschen]]##Delete content
[[Ausgewählte Beiträge wirklich löschen?]]##Sure to delete the selected entries?
[[&Uuml;bersicht  Foren]]##List of forums
[[Neues Forum erstellen]]##Create new forum
[[&Uuml;bersicht Vorschl&auml;ge]]##List of suggestions
[[Ihr Forenvorschlag "{F_TITLE}" wurde abgelehnt.]]##Sorry, but your forum suggestion with title '{F_TITLE}' was'nt accepted.
[[Leider musste Ihr Vorschlag, ein Forum mit dem Titel "{F_TITLE}" einzurichten, abgelehnt werden.Mit freundlichen Grüssen {ADMIN}]]##I'm sorry to comunicate you that your forum suggestion with title '{F_TITLE}' was'nt accepted.
Kind regards
{ADMIN}
[[Danke für Ihren Vorschlag, ein Forum mit dem Titel "{F_TITLE}" einzurichten.Dieses Forum wurde von mir eingerichtet und steht unter dem nachfolgenden Link zur Verfügung.Mit freundlichen Grüssen {ADMIN}]]##Thank you for your forum suggestion the title &#132;{F_TITLE}&#148;. You can find the link to the new created forum in bottom of this message.
Best regards
{ADMIN}
[[Ihr Forenvorschlag "{F_TITLE}" wurde angenommen]]##Your forum suggestion with title '{F_TITLE}' was accepted.
[[Löschen]]##Delete
[[L&ouml;schen]]##Delete
[[L]]##R
[[S1]]##W
[[&Ouml;]]##D
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[<strong>L</strong>esen]]##<strong>R</strong>ead
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[L<strong>&ouml;</strong>schen]]##<strong>D</strong>elete
[[Gruppe]]##Group
[[BenutzerIn]]##User
[[Kein Forum ausgewählt]]##Please select a forum
[[Rechte zuweisen]]##Rights assignment
[[Systemadministrator]]##System administrator
[[Forummanager]]##Forum administration
[[Verantwortliche]]##Persons in charge
[[Inhalte löschen]]##Delete content
[[Rechte]]##Permissions
[[Forum bearbeiten]]##Modify forum
[[Rechte definieren]]##Manage forum rights
[[Abbrechen]]##Cancel
[[PERMS_R]]##E
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[BenutzerIn]]##User
[[Gruppen]]##Groups
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[<strong>R</strong>edaktion Infomanager]]##<strong>E</strong>ditorial infomanager
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rechte]]##Permissions
[[Rechte Infomanager]]##Info management
[[PERMS_S]]##S
[[PERMS_U]]##M
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[BenutzerIn]]##User
[[Gruppen]]##Groups
[[<strong>E</strong>igene Links]]##<strong>M</strong>y Links
[[<strong>G</strong>emeinsame Links]]##<strong>S</strong>hared Links
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[Rechte]]##Permissions
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rechte Linkmanager]]##Link manamgent
[[default Nummer]]##Standard number
[[Mobil Nummer]]##Mobile number
[[SMS - Kontingent]]##SMS quota
[[Best&auml;tigung Passwort]]##Confirm password
[[Neuer Account]]##New account
[[SMS Account von &#132;{USER_NAME}&#148; bearbeiten]]##Modify SMS account &#132;{USER_NAME}&#148;
[[BenutzerIn]]##User
[[Neuen SMS Account einrichten]]##Create new SMS account
[[Passwort]]##Password
[[SMS BenutzerInnen]]##SMS users
[[Löschen]]##Delete
[[BenutzerInnen]]##Users
[[Speichern]]##Save
[[SMS BenutzerInnen verwalten]]##SMS management
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Geändert am]]##Modified on
[[Aktiv]]##Active
[[Bezeichnung {L_NAME}]]##Name {L_NAME}
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Kategorie bearbeiten]]##Edit category
[[Optionen]]##Options
[[Neue Kategorie einfügen]]##Insert new category
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Rechte]]##Permissions
[[Kategorie]]##Category
[[Kategorien verwalten]]##Category management
[[BenutzerInnen folgender Gruppe anzeigen]]##Display members of following group
[[Rechte]]##Permissions
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Speichern]]##Save
[[Löschen]]##Delete
[[Optionen]]##Options
[[Kategorie]]##Category
[[Kategorien verwalten]]##Category management
[[PERMS_C]]##M
[[PERMS_W]]##W
[[BenutzerInnen / Gruppe]]##Users /groups
[[Zugewiesene Rechte]]##Assigned rights
[[Zuweisen]]##Assign
[[BenutzerIn]]##User
[[(darf Auswertung ansehen)]]##- can see analysis
[[Gruppen]]##Groups
[[<strong>C</strong>ontrolling]]##<strong>M</strong>onitoring
[[<strong>S</strong>chreiben]]##<strong>W</strong>rite
[[Abbrechen]]##Cancel
[[Löschen]]##Delete
[[Speichern]]##Save
[[Rechte bearbeiten]]##Modify rights
[[Aktion ausführen]]##Select action
[[Optionen]]##Options
[[Rechte]]##Permissions
[[Kategorie]]##Category
[[Rechte verwalten]]##Manage rights
