[[Auswahl entfernen]]##Effacer la slection
[[Alles auswaehlen]]##Tout slectionner
[[In Export anzeigen]]##Afficher dans Exporter
[[Fuer Zeiterfassung verwenden]]##Utiliser pour l'enregistrement du temps
[[Firma]]##Socit
[[Fax]]##Fax
[[Tel]]##Tl.
[[Mobil]]##tlphone mobile
[[In Quicklist anzeigen]]##Afficher dans la quicklist
[[Angemeldeter BenutzerIn]]##Utilisateurs en ligne
[[Pflicht]]##Obligation
[[Formular]]##Formulaire
[[Formular bearbeiten]]##modifier le formulaire
[[Neues Formular anlegen]]##Crer un nouveau formulaire
[[Formulare]]##formulaires
[[Status kann manuell geaendert werden]]##Le statut peut tre modifi manuellement
[[automatisch]]##automatique
[[Bedingung]]##Condition
[[Feld]]##Champ
[[Ist kleiner gleich als]]##Est plus petit / gal 
[[Ist nicht leer]]##N'est pas vide
[[Ist groesser gleich als]]##Est plus grand / gal 
[[Ist leer]]##Est vide
[[Enthaelt nicht]]##Ne contient pas
[[Enthaelt]]##Contient
[[Sichtbarkeit]]##visibilit
[[Dieses Feld nur anzeigen wenn]]##Montrer ce champ uniquement si
[[Ist nicht genau]]##n'est pas exactement
[[Ist genau]]##est exactement
[[wenn Feld]]##si le champ
[[NameList]]##Titre de la colonne
[[useListe]]##Liste
[[useSuche]]##Recherche
[[Status]]##Statut
[[Statusfeld - Text]]##Statut du champ - Texte
[[Statusfeld - Farbe]]##Statut du champt - Couleur
[[Statusfeld]]##Statut du champ
[[BenutzerIn]]##Utilisateur
[[Adresse]]##Adresse
[[Dateiupload]]##Tlcharger le fichier
[[Zahl]]##Nombre
[[Datum]]##date
[[Multiple Choice]]##Choix mutiple
[[Single-Choice (Dropdown)]]##Choix unique (Dfiler)
[[ON/OFF (Checkbox)]]##ON/OFF (checkbox)
[[Textfeld (mehrere Zeilen)]]##Champ de texte (plusieurs lignes)
[[Textfeld (1 Zeile)]]##Champ de texte (une ligne)
[[Neue Feldgruppe]]##Nouveau groupe de champs
[[Aendern]]##Modifier
[[Hinzufuegen]]##Ajouter
[[Einer]]##Un
[[Mehrere]]##Plusieurs
[[Anzahl Eintraege]]##Nombre d'lments
[[Feldsummen anzeigen]]##Afficher la somme
[[Aufsteigend]]##Croissant
[[Absteigend]]##Dcroissant
[[Sortieren nach]]##Ordre
[[Aktuelles Datum]]##Date actuelle
[[Keiner]]##Aucune
[[Zeilen]]##Lignes
[[Vorgabewerte]]##Valeurs standard
[[Vorgabewert]]##Valeur standard
[[Nur bei Mouseover]]##Seulement par mouseover
[[Dezimalstellen]]##Valeurs dcimales
[[In Liste anzeigen]]##Affichage dans la liste
[[In Suche verwenden]]##Utiliser la recherche
[[Pflichtfeld]]##Champ obligatoire
[[Multiple]]##Multiple
[[Optionen]]##Options
[[Feldgruppe]]##Groupe
[[uform_Einstellungen]]##paramtres
[[Werte]]##Valeurs
[[Feld bearbeiten]]##Modifier le champ
[[Neues Feld anlegen]]##Crer un nouveau champ
[[Aktiv]]##Activ
[[Art]]##Type
[[Name]]##Nom
[[Felder]]##Champs
[[Neues Feld]]##Nouveau champ
[[Ignorieren]]##Ignorer
[[Nein]]##Non
[[Ja]]##Oui
