#####################################################
# Filename: /etc/faxgate/messages                   #
#                                                   #
# Author: Ingo Goeppert <ingo.goeppert@gmx.de>      #
#                                                   #
# Function: Messagestrings for CUPS-Backend faxgate #
# Author: Ingo Goeppert <ingo.goeppert@gmx.de>      #
# Version: 0.14 from Mo Mai 28 09:34:27 2007        #
#                                                   #
# Coding: UTF-8                                     #
#                                                   #
# Don't remove or add any " in your translation!    #
#                                                   #
#####################################################
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.

############
# Messages #
############

#
# if sudo configuration for faxgate.py is invalid
#
SUDOFERRERR="ERROR: No or invalid sudo configuration for faxgate.py!"
SUDOFERRORSUB="Faxgate Error: No or invalid sudo configuration for faxgate.py!"
SUDOFERRORBODY="The CUPS-Faxgate Backend runs not with root-permission and
sudo is not or wrong configured!

Job $job and printer $PRINTER are stopped.

Please configure sudo like described on
http://home.arcor.de/ingo.goeppert/faxgate/inst.shtml#server.

Date and time of failure: $(date)"

#
# if sudo configuration for capisuitefax is invalid
#
SUDOCERRERR="ERROR: No or invalid sudo configuration for capisuitefax!"
SUDOCERRORSUB="Faxgate Error: No or invalid sudo configuration for capisuitefax!"
SUDOCERRORBODY="The CUPS-Faxgate Backend runs not with root-permission and
sudo is not or wrong configured!

Job $job and printer $PRINTER are stopped.

Please configure sudo like described on
http://home.arcor.de/ingo.goeppert/faxgate/inst.shtml#server.

Date and time of failure: $(date)"

#
# if a wrong user called faxgate backend
#
WRONGERR="ERROR: Invalid username ($user) or no username given, job $job rejected!"
WRONGSUB="Faxgate Error: Invalid username ($user) or no username given!"
WRONGBODY="The CUPS-Faxgate Backend has recieved job $job with invalid
username ($user) or no username, but user with such names have no permission to
use this backend!

Job $job was rejected.

Date and time of failure: $(date)"

#
# if no valid capisuite config for user found
#
CAPIERRERR="ERROR: No or bad CapiSuite config for user $user found, job $job rejected!"
CAPIERRORSUB="Faxgate Error: Bad CpaiSuite config for user $user!"
CAPIERRORBODY="The CUPS-Faxgate Backend has recived job $job from user
$user, but CapiSuite can not find a valid faxsend-configuration for $user!

Job $job was rejected.

Please check the CapiSuite configuration!

Date and time of failure: $(date)"

#
# Information for good status
#
INFOGOOD="INFO: Try to get faxnumber..."

#
# if no faxnumber found
#
NONUMERR="ERROR: No faxnumber found, job $job canceled!"
NONUMSUB="Faxgate Error: No faxnumber in job $job found!"
NONUMBODY="The CUPS-Faxgate Backend has no faxnumber found in job $job!

Job $job was canceled.

Please give a faxnumber in one of these ways (in order of priority):

1. Commandline option:
   \"lp -h <hostname> -d <printer> -o faxnumber=012345678 <filename>\"

2. Filename/Title:
   Syntax as documenttitle or filename: faxto.012345-1234-5678

3. In Text:
   Syntax in Documenttext: Fax-Nr.: 012345-1234-5678

4. Faxgate Javaclient:
   Start the Client before printing and type in the faxnumber
   if you are asked for it.

Date and time of failure: $(date)"

#
# If Job is canceled since asking for the number
#
USERCANCELED="User $user has canceled sending job $job!"

# EOF
