<title>Nástroje na stavbu zeleznice</title>
<p>
<em>Stavba kolajníc</em> - nástrojom stavias zeleznicnú trat medzi dvoma
lubovolne vzdialenými bodmi (stvorcekmi), alebo pripájas kolajnice cast
po casti. Kliknutím na zvolené miesto vytvorených kolajníc zase vytváras
krizovatky. Postup : Klikni mysou na symbol kolajníc a pokracuj kliknutím na bod,
z ktorého chces viest kolajnice. Kurzor bude zobrazený ako malý buldozér.
Premiestni sa na koniec zamýslanej trate a klikni tam mysou.
Simutrans vytvorí spojenie medzi týmito dvomi bodmi. Pozn. prekladatela :
Pokial by sa Ti trat zdala prílis klukatá, más moznost urobit korekcie
(zbúrat tú cast, kde budes robit úpravy a potom pridávat kolajnice cast
po casti. Stavbu kolajníc po uhloprieckach je vhodnejsie robit cast po casti.
Výsledok je lepsí). Na stavbu zeleznice môzes pouzit len volné pozície (stvorceky).
Ak nechces krizovat inú trat, pouzi stavbu mosta alebo tunela.
Ak nie je mozné úspesne pokracovat v budovaní trate, skús najprv vykonat terénne
úpravy.<br>
<em>Signalizácia</em> - nástroj na stavbu signalizácie. Kliknutím nan bude kurzor
bude zobrazený vo podobe dvoch semafórov (obojsmerný). Signalizácia slúzi
na organizáciu pohybu vlakov. Semafóry umiestnis kliknutím na kolajnice pred
krizovatku ku kazdému vlaku, ktorý pôjde po nejakom spolocnom jednokolajovom
úseku alebo na kolajovú krizovatku. Opakovaným klikaním na tú istú pozíciu sa Ti
zobrazuje postupnost ponúkaných typov semafórov. Akonáhle prejde jeden vlak cez
semafór, ostané semafóry budú blokovat dalsie vlaky, az kým sa trat opät neuvolní.
Semafóry potom budú pústat vlaky podla poradia, v akom prisli k semafórom.<br>
<em>Tunel</em> - kliknutím na tento nástroj bude kurzor zobrazený symbolom tunela.
Aby si tunel mohol úspesne vytvorit, musia mat kopce rovnú stenu na oboch stranách.
Pomôz si úpravou terénu. Potiahni kolajnice este o 1-nu pozíciu na kopec a tak isto aj
na druhej strane. Mysou klikni na nástroj tunela. Pokracuj kliknutím na jeden z koncov
kolajníc (na kopci). Ak Ti vsetko presne lícuje (t.j. trafil si sa), Simutrans urobí
tunel a odpocíta Ti náklady na stavbu. Nadmorská výska tratí, ktoré spájas tunelom
musí byt rovnaká. Inak sa Ti tunel nevytvorí. Pozn. prekladatela : Pokial zabudnes
na druhej strane urobit ukoncenie kolajníc, alebo ich tam ani nemás, Simutrans vie
aj v tomto prípade urobit tunel. Kolajnice potom pripojís (po navolení kolajníc)
k tomuto volnému koncu kliknutím na vchod do tunela.<br>
<em>Most</em> - klikni na text : <a href" bridges.txt">Mosty</a>.<br>
<em>Stanica</em> - nástroj slúzi na stavbu zeleznicnej stanice (osobnej aj nákladnej).
Kliknutím mysou na tento symbol sa Ti kurzor zobrazí v tvare jedného segmentu stanice.
Samotnú stanicu s pozadovanou dlzkou potom stavias klikaním na volné kolajnice.
Stanica vsak musí lezat na rovnom teréne. V takejto stanici môzes nakladat a vykladat
suroviny, tovar a pasazierov. Mnozstvo cakajúcich surovín, tovaru alebo pocet pasiazierov
pritom nezávisí od dlzky stanice (pozn. prekladatela : ale cím je stanica dlhsia, tým viac
toho môzes odniest alebo priniest). Jeden takýto segment dokáze obslúzit max. 2 vozidlá
(pozn. prekladatela : prvý segment obslúzi 1 vagón - s lokomotívou a dalsie vzdy po 2 vagóny).
Ak je dlzka vlaku vacsia, presahujúce vagóny nebudú obslúzené. Ak z nejakých dôvodov nebudes
mat dostatok miesta pre dlhsiu stanicu, más moznost postavit ,,rohovú'' stanicu. Najprv
vybuduj úsek, pokial sa dá. Potom pripoj kolajnice zboku klinutím na posledný segment
a pokracuj potom pripájaním dalsích segmentov.<br>
<em>Depo</em> - nástrojom môzes postavit depo na konci kolajníc, príp. urobit odbocku
a umiestnit ho na jej koniec. Mysou klikni na nástroj depa a klinutím ho umiestni
na ziadané miesto. Vsetky ostatné informácie o nákupe vozidiel sa dozvies
kliknutím na vybudované depo a kliknutím na otáznik (pomoc) vedla nadpisu.<br>
<em>Zeleznicné priecestie</em> - touto volbou stavias zeleznicné priecestie.
Kliknutím na tento symbol sa kurzor zobrazí ako krizovatka zeleznice s cestou.
Naraz môzes urobit priecestie cez jednu kolaj. Ak ich tam más viac, musís kliknút
na kazdú jednu osobitne.<br>
Slovenský popis : Ján Krnác
</p>
