# 管理解説書

## afsmonitor 構成ファイル

目的

afsmonitor コマンドの命令を記述しています。

構文

afsmonitor 構成ファイルは、 afsmonitor コマンドがファイル・サーバーの統計か、またはキャッシュ・マネージャーの統計か、どちらのマシンを調べるか、また、どちらの統計を収集するかを指定します。使用する構成ファイルを指定する場合には、 -config 引き数を指定して、 afsmonitor コマンドを使用してください。

構成ファイルに存在できる命令は、以下のとおりです。

`cm host_name`
  キャッシュ・マネージャーの統計を表示するクライアント・マシンの名前を指定します。ファイルの cm 行の順序によって、 `システム概要`および`キャッシュ・マネージャー`の出力画面に出力されるクライアント・マシンの先頭から最後までの順序が決まります。

`fs host_name`
  ファイル・サーバーの統計を表示するファイル・サーバー・マシンの名前を指定します。ファイルの fs 行の順序によって、 `システム概要`および`キャッシュ・マネージャー`の出力画面に出力されるファイル・サーバー・マシンの先頭から最後までの順序が決まります。

`thresh fs | cm field_name thresh_val [cmd_to_run] [arg1] . . . [argn]`
  しきい値 thresh_val をファイル・サーバーの 1 つの統計値 (fs) またはキャッシュ・マネージャーの 1 つの統計値 (cm) のいずれかの統計 field_name に割り当てます。オプションの cmd_to_execute フィールドは、統計値が thresh_val より下から thresh_val まで、あるいはそれよりも上に変化するごとに実行するバイナリー・ファイルまたはスクリプト・ファイルを指定します。 thresh_val よりも大きな 2 つの値の間で変化しても、バイナリー・ファイルまたはスクリプト・ファイルは再起動されません。オプションの arg1 から argn フィールドは、 afsmonitor プログラムが cmd_to_execute コマンドに引き数として渡す追加される値です。 1 つ以上のスペースが含まれる場合、二重引用符でフィールド全体を囲みます。

  パラメーター fs、cm、field_name、 threshold_val、および arg1 〜 argn は、 thresh 行の同じ名前の値に対応します。 host_name パラメーターは、統計がしきい値と交差したファイル・サーバーまたはクライアント・マシンを識別して、actual_val parameter は、しきい値と等しい、または超えた field_name の実際の値です。

  thresh 行を使用して、グローバルなしきい値またはマシン固有のしきい値を設定します。前者は、構成ファイルの fs 行にリストされているすべてのファイル・サーバー・マシン、または構成ファイルの cm 行にリストされているすべてのクライアント・マシンに適用します。後者は 1 つのファイル・サーバーまたはクライアント・マシンにのみ適用します。

  - グローバルなしきい値を設定するには、thresh 行をファイルの fs または cm 行の前に挿入します。
  - マシン固有のしきい値を設定するには、対応する fs または cm 行にはその行の下に、そしてそれ以外の fs または cm 行にはその行の上に thresh 行を配置します。マシン指定のしきい値は、設定したグローバルなしきい値に対応して、常に上書きします。 thresh fs 行を cm 行のすぐ後に、または thresh cm 行を fs 行のすぐ後に挿入しないでください。

`show fs | cm field/group/section`
  `ファイル・サーバー`画面 (fs) または`キャッシュ・マネージャー`画面 (cm) に表示する個々の統計、統計のグループ、または統計のセクション、およびそれらの表示順序を指定します。 AFS 管理の手引き のafsmonitor 統計の付録には、各統計が属するグループとセクションが指定されています。画面表示をカスタマイズするのに必要なだけの show 行を組み込み、それをファイルに配置します。配置位置はファイル内のどこでもかまいません。構成ファイルの show 行の先頭から終了までの順序によって、対応する画面に表示される統計の順序 (左から右へ) が決まります。

  構成ファイルに show 行が存在しない場合は、キャッシュ・マネージャーおよびファイル・サーバー両方の統計がすべて画面に表示されます。同様に、show fs 行が存在しない場合、 `ファイル・サーバー`画面は、すべてのファイル・サーバー統計を表示します。また、show cm 行が存在しない場合、 `キャッシュ・マネージャー`画面は、すべてのクライアント統計を表示します。

# comments
  1 行分のテキストに先行します。afsmonitor プログラムは、初期番号 (#) 記号があるとこの行を無視します。この記号は行の最初の列に表示されなければなりません。

show 命令の field/group/section フィールドに存在できる値のリストについては、AFS 管理の手引き の付録にある afsmonitor 統計を参照してください。

関連情報

afsmonitor

[ ページのトップ | 前ページ | 次ページ | 目次 | 索引 ]

(C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved