Special thanks go to the following individuals (if your name is missing here,
please send an email to the plugin author):

Frank Krömmelbein <Frank99 at vdrportal>
 for reporting that the tcp remote control is causing high cpu load

Mike Gratsas <MikeGratsas at techemail dot com>
 for fixing the LIRC remote control code

Ville Skyttä <ville dot skytta at iki dot fi>
 for translating OSD texts to the Finnish language

Ronny Kornexl <ronny dot kornexl at online dot de>
 for reporting that cTtyStatus::Recording() and cTtyStatus::Replaying()
 may cause a segfault due to missing null-pointer checks

Pierre Briec <eclipse dot vdr at gmail dot com>
 for translating OSD texts to the French language
