Gracias a algunas donaciones, al nuevo servidor se le ha podido incorporar una cinta DAT DSS2 y con una Debian Woody. El trabajo comenzó la tarde del Sabado 7 de Septiembre y las tareas de reinstalación, limpieza y puesta en funcionamiento se demoraron casi las ocho de la tarde del Domingo 8 de Septiembre.

Desde aquí queremos dar las gracias de una manera especial al generoso donador de la cinta de backup DSS2, ya que sin ella el proyecto no tendría un respaldo de manera tan eficiente." ); echo "
"; noticia( "GNU/Hurd crea una lista de habla hispana.", "Nacho González","28 de Agosto del 2002", "El nuevo kernel GNU, y su grupo de usuarios y colaboradores de habla hispana han creado una lista de correo, hurd-es@es.gnu.org que servirá de punto de encuentro para dudas, opiniones, sugerencias y organizar grupos de usuarios.

Los usuarios y amigos de GNU/Hurd dispondran ahora de otro punto de encuentro aparte del canal #hurd-es de irc.gnu.org en donde debatir y sugerir ideas. Para subscribirse a esta lista se puede acceder, o bien desde el intefaz de usuario de mailman o bien mandando un mail con el asunto \"subscribe\" a la dirección hurd-es-request@es.gnu.org.

Hurd es un kernel basado en servidores que corren sobre un microkernel, proporcionando un sistema compatible con el estandart Unix. Este kernel esta desarrollado integramente en el proyecto GNU bajo la licencia GPL y está llamado a substituir al actual kernel Linux como nucleo oficial, en el futuro sistema GNU/Hurd o GNU a secas." ); echo "
"; noticia( "El Proyecto GNU Utilizará FreeNode como su red IRC oficial", "Jose E. Marchesi","26 de Agosto de 2002", "La Free Software Foundation tiene el placer de anunciar que, desde hoy, el Proyecto GNU utilizará Freenode como su red IRC oficial. Durante años, esta red ha servido como servidor de IRC a muchos proyectos de GNU. Hoy, se convierte en la red IRC oficial y recomendada para los paquetes GNU.

Bradley M. Kuhn, director ejecutivo de la Free Software Foundation, apuntó: \"El Proyecto GNU ha buscado largamente una red IRC de acuerdo con nuestros principios acerca de la libertad del software. Deseamos que Freenode, con su compromiso de proporcionar una novedosa forma de cooperación a desarrolladores de Software Libre y similares, pueda llenar ese hueco\".

Robert Levin, presidente de Peer-Directed Projects Center, añadió: \"Damos la bienvenida a la oportunidad de trabajar lado a lado con la Free Software Foundation. Las licencias que preservan la libertad son esenciales para la salud y el éxito de los proyectos peer-to-peer. El papel puntero de la Free Software Foundation en la defensa del Software Libre lo convierte en un valioso contribuyente a la comunidad\".

Para implementar esta relación oficial, la FSF ha apuntado irc.gnu.org directamente al servidor irc.freenode.net. La FSF espera implementar algunos procesos para registro automático de canales para paquetes GNU a traves del web de desarrollo colaborativo del Proyecto: savannah.gnu.org" ); } ?>