;
; EasyTeX Help Database Version 2.6
;
; written by M.Schollmeyer 02.12.1991
;
; Help engine window width:
;###########################################################
;
; history: 09.01.1992 (Option-Gadgets and bugs)
;          13.01.1992 (bugs fixed)
;          10.03.1992 (items added)
;           6.04.1992 (Version 2.0)
;          12.04.1992 (MakeHelp help)
;          13.05.1992 (Version 2.3)
;          19.05.1992 Option /F added
;          13.06.1992 (Version 2.4)
;           7.07.1992 (bugs fixed)
;          28.10.1992 (next block loading)
;          16.11.1992 (Version 3.0)
;          23.08.1993 (Version 3.1) (Korrigiert bis Zeile 560 WI 13.09.1993)
;
; In dieser Datei ist der Source Code fr die EasyTeX
; Hilfedatenbank enthalten. Diese Datenbank wird mit
; Programm makehelp.exe aus dieser Datei erzeugt. Aufruf
; siehe makefile.
;
;          color defines:
@db @c05;     boldface
@de @c06;     italics
@dn @c00;     HELPNORMAL (set by help expanding module)
@dk @c12;     color for key codes (like TEXTGADGET)
;
@d @b@n;    itemize char
;
@d @b @n;   stuff to do with graphics...
@d @b
@d @b
@d @b
@d @n
@d @n
;
; Prototypen:
@p DEFAULT          Contents
@p ABOUT            ber den EasyTeX Editor
@p KEYS             Tastaturbelegung
@p CALL             Programmstart
@p INIFILE          Initialisierungsdateien
@p MACRO            Makro-Aufnahme
@p MOUSE            Maustasten-Belegung
@p CLIPBOARD        Die Zwischenablage
@pr CURSOR          Cursor
@pr MARKER          Marker
@p BOXES            Dialogboxen (Allgemein)
@pr _BOXSTUB        Man kann nicht alles anklicken
@p BOXES_KEY        Dialogboxen (Tastatur)
@p BOXES_MOUSE      Dialogboxen (Maus)
@p MENU             Menbedienung
@p ALLGEMEIN        Allgemeines
@p READONLY         Read only files...
@p UNASSIGNED       Key is Unassigned
@p LINETOOLONG      Line Too Long
@p NOCREAT          Could Not Create File
@p INVARG           Invalid Argument
@p NOALTBUF         No Alternate Buffer
@p NOSAVCBOARD      Could Not Save Clipboard
@p NOLOADCBOARD     Could Not Load Clipboard
@p NOMEMCBOARD      Out of Memory
@p NOPASTE          Could Not Paste
@p PARTOOLARGE      Paragraph Too Large
@p PARERROR1        Cursor Should be Left...
@p PUTLINE          Out of Memory
@p FILETOOLARGE     File Too Large
@p RECOVER          File has been deleted
@p REFRESH          File has been modified
@p OVERWRITE        File already exists
@p DISKFULL         Write Error
@p SAVVIRT1         Internal Error 1
@p SAVVIRT2         Could not Create Virtual File
@p MODIFIED         Buffer has been modified
@p SETVMODE         Videomode Not Supported
@p GOTO             Goto Line
@p MEMORY           Memory
@p UNDO             Editierfunktionen widerrufen
@p PACK             Komprimieren des Speichers
@p NOSLOTS          There are no more free slots
@p SETTINGS         Editor Settings
@p COLORSETUP       Color Setup
@pr EDITORFLAGS     Editor Flags
@p DOSREQUEST       Datei Requester
@p DOSREQOPTS       Optionen von Datei-Requestern
@p SAVEREQ          Save Request
@p CREATEREQ        Create Request
@p SETFILE          Set File (Datei auswhlen)
@p FILEINFO         Datei-Informationen
@p ADDFILE          Add File (Datei hinzufgen)
@p VISIT            Visit File (Datei laden)
@p SAVEFILE         Save File (Datei speichern)
@p MERGE            Merge File (Dateien mischen)
@p FILESYSTEM       Das Dateisystem
@p CHANGEINI        Initialisierungdatei wechseln
@p SETFILE2         Refresh Buffer
@p LAUNCH1          Somethings wrong...
@p LAUNCH2          Error Executing Overlay
@p SEARCH           Search String
@p SRCFILES         Search Across Files
@p CONFEMPTY        Confirm Empty Replacement String...
@p QUERY            Do you want to replace this occurrence?
@p PRINT            Drucken
@p PAGES            Auswahl der Bltter
@p COMBINE          Mehrere Seiten pro Blatt
@p LATEXCMD         TeX Optionen
@p PREVIEWCMD       PreView Optionen
@p VIDEOMODE        Selbstdefinierte Grafik-Modi
@p PRINTCMD         Print Optionen
@p DRIVER           Treiber Optionen
@p EXLIB1           You Must Specify a Valid Directory...
@p EXLIB2           No Font Libraries Found
@p CMDOPTS          Command Line Options
@p RESPONSEFILE     Antwortdatei
@p MAPFILE          Die Map-Datei
@p MAPFILEFORMAT    Das Format der Map-Datei
@p RESWORDSLIST     Liste der reservierten Wrter
@p BRESWORDSLIST    Liste der binren reservierten Wrter
@p RESPONSE         Could not create response file
@p RESPONSE2        Write error on response file
@p CMDLINEERR       Command Line Error
@p DOSCMD           DOS Command
@p CUSTOMMENU       Customize Menu
@p CUSTOM2          There are no more free slots
@p ENVIRONMENT      Umgebungs-Variablen
@p PSEUDOFILES      Pseudo files may not be handeled
@p VIEWERR          Could not open log file
@p PROJDIR          Project Directory
@p PROJDIR2         Could not set project directory
@p FORMAT           Formatieren von Abstzen
@pr BALANCE          Ausgleichen von Klammerebenen
@p TEXENV           LaTeX Environments
@p _TEXENV          LaTeX Environments
@p FILES            Dateiliste
@p VIRTFILE         Virtuelle Dateien
@pr MAKEHELP        MAKEhelp
@pr MAKEH_CMD       MAKEhelp Kommandozeile
; LATEXINDEX is referred from help.txt, so it is
; prototyped here...
@pr LATEXINDEX LaTeX Befehlsindex
@pr BEGINS     LaTeX Umgebungen
;
;
@l DEFAULT
  ReferenzenĿ ErluterungenĿ
   @!Tastatur@KEYS@                  @!Allgemein@ALLGEMEIN@               
   @!Maus@MOUSE@                      @!Virtuelle Dateien@VIRTFILE@       
   @!Dateiliste@FILES@                @!Die Zwischenablage@CLIPBOARD@      
   @!Kommandozeile@CMDOPTS@             @!Initialisierungsdateien@INIFILE@ 
   @!LaTeX Befehlsindex@LATEXINDEX@                                
   @!Editor-Flags@EDITORFLAGS@                                      
   
  BedienungĿ DialogboxenĿ
   @!Programmstart@CALL@             @!Allgemein@BOXES@               
   @!Menbedienung@MENU@             @!Tastatur@BOXES_KEY@                
   @!Makro-Aufnahme@MACRO@            @!Maus@BOXES_MOUSE@                    
                             @*DOSREQUEST@         
   
  Datei-OperationenĿ
     @!Set@SETFILE@         @!Add@ADDFILE@       @!Visit@VISIT@     @!Save@SAVEFILE@       @!Merge@MERGE@  
   auswhlen  hinzufgen   laden   speichern   mischen 
  Ĵ
     @*FILESYSTEM@   @*CHANGEINI@   
  
  OptionenĿ
    @!Tex@LATEXCMD@   @!PreView@PREVIEWCMD@   @!Drucken@PRINTCMD@   @!Treiber@DRIVER@   @!Seitenlayout@PAGES@   
  
  Spezielle DialogboxenĿ
   @*ABOUT@                             
   @*GOTO@                                           
   @*MEMORY@                                              
   @*SETTINGS@                                     
   @*CUSTOMMENU@                                      
   @*ENVIRONMENT@                                 
   @*PACK@                          
   @*PRINT@                                             
  
  UtilitiesĿ
   @*MAKEHELP@                                            
  
                           --
@l ABOUT
  Der @eEasyTeX@n Editor Version 3.1 wurde entwickelt von:

        @bMAIL:@n Michael Schollmeyer
              Universitt Stuttgart
              Institut fr Thermodynamik
              der Luft- und Raumfahrt
              Pfaffenwaldring 31

              70550 Stuttgart

    @bINTERNET:@n sm@@itlrsun1.luftfahrt.uni-stuttgart.de
                           --
@l KEYS
 @bMacro

 @kCtrl+l@n     @ Start/Stop der @!Macro-Aufnahme@MACRO@
      @kf5@n    @ f5 -- f8 sind die Macro-Tasten
      @kf6@n    @
      @kf7@n    @
      @kf8@n    @
            @
 @bUtilities@n  @
            @
  @kAlt+f5@n    @ Start der Utilities
    ...     @
  @kAlt+f7@n    @
            @
 @bError@n      @
            @
  @kAlt+f9@n    @ Anzeige des nchsten LaTeX-Fehlers
  @kAlt+f10@n   @ Anzeige des log-file-Ausschnittes zum Fehler
            @
 @bFile@n       @
            @
      @kf3@n    @ @!Dateiliste anzeigen@SETFILE@
@kShift+f3@n    @ Dateien zur @!Dateiliste hinzufgen@ADDFILE@
  @kAlt+f3@n    @ @!Datei laden@VISIT@, aber nicht zur Dateiliste
            @ hinzufgen
@kShift+f2@n    @ @!Datei abspeichern@SAVEFILE@
      @kf2@n    @ Die zuvor editierte Datei laden
 @kCtrl+f2@n    @ Die vorhergehende Datei in der
            @ Dateiliste laden
  @kAlt+f2@n    @ Die nchste Datei in der Dateiliste laden
            @
 @bExit@n       @
            @
@kShift+f4@n    @ Dokument speichern und EasyTeX beenden
  @kAlt+f4@n    @ EasyTeX beenden, ohne zu speichern
            @
 @bSearch@n     @
            @
 @kCtrl+s@n     @ @!Zeichenkette suchen@SEARCH@
 @kCtrl+q@n     @ Zeichenkette suchen und ersetzen
  @kAlt+q@n     @ Wiederholen des letzten Befehls von
            @ 'Edit/Search' und 'Edit/Query s&r'
            @
 @bMove@n       @
            @
 @kCtrl+g@n     @ @!Springe@GOTO@ zur angegebenen Zeile
 @kCtrl+r@n     @ Springe zum @*MARKER@
 @kCtrl+w@n     @ Vertausche @*CURSOR@ und @*MARKER@
 @kCtrl+end@n   @ Gehe zum Ende des Fensters
 @kCtrl+home@n  @ Gehe zum Anfang des Fensters
 @kCtrl+pgdwn@n @ Gehe zum Ende des Dokuments
 @kCtrl+pgup@n  @ Gehe zum Anfang des Dokuments
 @kCtrl+t@n     @ Gehe zum vorhergehenden Wort
 @kCtrl+z@n     @ Gehe zum nchsten Wort
            @
 @bMark@n       @
            @
  @kAlt+a@n     @ Setze den @*MARKER@ auf die aktuelle
            @ @*CURSOR@position
  @kAlt+y@n     @ Markiere alles zwischen @*CURSOR@ und @*MARKER@
 @kCtrl+k@n     @ Markiere die aktuelle Zeile
            @
 @bEdit@n       @
            @
 @kCtrl+Backsp@n@ @!Widerruft@UNDO@ den letzten Editierbefehl
 @kCtrl+o@n     @ Macht die letzte Widerrufung rckgngig
 @kCtrl+m@n     @ Fge eine Zeile ein
 @kCtrl+y@n     @ Lsche eine Zeile
 @kCtrl+left@n  @ Lsche bis zum Anfang der Zeile
 @kCtrl+right@n @ Lsche bis zum Ende der Zeile
@kShift+del@n   @ Lsche -auch am Zeilenende- ein Zeichen
 @kTab@n        @ Springe zur nchsten Tabulator-Position
            @ oder verschiebe einen Bereich
            @
 @bGlobal@n     @
            @
 @kf1@n         @ Hilfe
 @kIns@n        @ Toggle Insert/Overtype mode
 @kCtrl+p@n     @ Komprimiere den Puffer @!(pack)@PACK@
            @
 @bClipboard@n  @
            @
  @kNum-@n      @ Bereich ausschneiden (cut)
  @kNum+@n      @ Bereich kopieren (copy)
 @kShift+Ins@n  @ @!Clipboard@CLIPBOARD@ einfgen (paste)
 @kCtrl+j@n     @ @!Clipboard@CLIPBOARD@ einfgen (paste) und zum
            @ Ende des markierten Bereichs springen
            @
 @bLaTeX@n      @ (Siehe auch @*_TEXENV@)
            @
 @kCtrl@n       @
 @k+Shift+b@n   @ \begin{...}
            @ \end{...}
            @
 @kCtrl+b@n     @ \begin{...}
            @
 @kCtrl+e@n     @ \end{...}
 @kCtrl+i@n     @ Spezieller Umgebungsbefehl in einigen
            @ Umgebungen.
 @kCtrl+d@n     @ \index{...}
 @kCtrl+f@n     @ @!Formatiere@FORMAT@ den markierten Bereich
 @kCtrl+x@n     @ @!Klammerebenen ausbalancieren@BALANCE@
                           --
@l CALL
  EasyTeX wird von DOS aus aufgerufen, oder von einer
  Oberflche wie DOS-Shell, PC-Shell oder dem
  Norton-Commander.

  Wie Sie EasyTeX von diesen Oberflchen (oder auch
  Shells genannt) aus starten, entnehmen Sie bitte den
  entsprechenden Anleitungen.

  Von der DOS-Kommandozeile aus geben Sie einfach 'et'
  ein, und drcken die Eingabetaste.

  Ich nehme an, soviel wissen Sie schon, denn irgendwie
  mssen Sie ja bis hier hin gekommen sein, aber es gibt
  noch Argumente, die Sie beim Programmaufruf an EasyTeX
  bergeben knnen. Die Argumente knnen Sie in beliebiger
  Reihenfolge angeben.

  Zuerst einmal knnen Sie die Option /F angeben. EasyTeX
  merkt sich dann den augenblicklich eingestellten
  Videomode und stellt diesen Videomode jedesmal wieder
  ein, wenn Sie es neu starten. Viele Grafikkarten bieten
  beispielsweise die Mglichkeit, mehr als 25 Zeilen auf
  dem Bidschirm darzustellen. In diesem Fall wird eine
  Programmdiskette mit der Grafikkarte geliefert, auf der
  sich Utilities befinden. Mit Hilfe dieser Utilities kann
  man in Videomodi umschalten, die mehr Zeichen darstellen.
  Wenn Sie das tun und danach EasyTeX mit der Option /F
  aufrufen, wird von EasyTeX immer dieser Grafikmodus
  benutzt. Voraussetzung fr diese Grafikmodi ist
  allerdings, da horizontal genau 80 Zeichen dargestellt
  werden, die Anzahl der Zeilen darf differieren. Bei
  manchen Grafikkarten ist es notwendig, bestimmte
  Treiberprogramme zu starten, bevor in diese Grafikmodi
  umgeschaltet werden kann. Wie diese zu installieren sind,
  entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihrer Grafikkarte.

  Wenn Sie die Option /P angeben, wird die eingestellte
  Palette ignoriert, und EasyTeX schaltet zu einer
  voreingestellten Palette. Diese Option ist ganz
  hilfreich, wenn Sie die Farben von EasyTeX so eingestellt
  haben, da Sie berhaupt nichts mehr erkennen knnen.

  Mit der Option /I knnen @!Initialisierungsdateien@INIFILE@
  erzeugt werden. Wenn EasyTeX die gewnschte
  Initialisierungsdatei -- das ist entweder die von Ihnen
  eingestellte (s.u.) oder der Defaultname -- nicht finden
  kann, wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Wenn Sie
  EasyTeX dann wieder verlassen, werden die
  Initialisierungsdaten nicht abgespeichert. Wenn Sie die
  Option /I angeben, wird die Initialisierungsdatei
  erzeugt.

  Als zweites Argument kann der Name einer
  @!Initialisierungsdatei@INIFILE@ angegeben werden, die
  Sie laden (und benutzen) wollen.

  In solch einer @!Initialisierungsdatei@INIFILE@ werden alle
  Einstellungen abgespeichert, die Sie in einer Sitzung
  einstellen knnen; z.B. welche Datei gerade geladen
  ist, oder wie der TeX-Aufruf aussieht.

  blicherweise (also wenn Sie nichts angeben) heit
  diese Initialisierungsdatei 'et.ini'. Wenn Sie nun
  EasyTeX mit 'et briefe.ini' starten, wird nicht die
  Standard-Datei 'et.ini' sondern die Datei 'briefe.ini'
  fr die Initialisierung benutzt.

  Sie knnen mit dem Befehl @!'Change ini-file'@CHANGEINI@ unter
  @!'Edit/Editor Settings'@SETTINGS@ auch whrend einer Sitzung zu
  verschiedenen @!Initialisierungsdateien wechseln@CHANGEINI@.
                           --
@l INIFILE
  In einer Initialisierungsdatei werden alle
  Einstellungen abgespeichert, die Sie in einer Sitzung
  einstellen knnen; z.B. welche Datei gerade geladen
  ist, oder wie der TeX-Aufruf aussieht.

  Sie knnen sich fr verschiedene Einsatzgebiete
  verschiedene Initialisierungsdateien erstellen, z.B. eine
  Datei fr Briefe, eine fr Rechnungen und eine fr Ihre
  Memoiren. Oder Sie erstellen Initialisierungdateien fr
  verschiedene Benutzer, z.B. 'kohl.ini', 'engholm.ini'.
  (Politik ist ein Tageshandwerk, und Parteivorsitzende
  kommen und gehen...)

  Am besten gehen Sie bei der Erstellung Ihrer
  Initialisierungsdateien folgendermaen vor:

  @ Konfigurieren Sie EasyTeX zuerst einmal so, da es
    einwandfrei luft und Ihren Vorstellungen
    entspricht. Erstellen Sie dazu auch einige
    TeX-Dateien und drucken Sie sie aus. Denken Sie auch
    an die Einstellungen bei 'Adjust' unter
    @!'Options/Pages'@PAGES@ und daran, welche Programme Sie
    unter @!'Options/Curstomize Menu'@CUSTOMMENU@ einrichten, z.B. den
    Indexprozessor (MakeIndex) oder die
    Bibliotheks-Datenbank (BibTeX).

    Dann stellen Sie bei @!'Edit/Editor Settings'@SETTINGS@ die
    gewnschten Optionen ein.

  @ Danach verlassen Sie EasyTeX wieder und kopieren die
    benutzte Initialisierungsdatei in die von Ihnen
    gewnschten Dateien.

  @ Wenn Sie EasyTeX fr mehrere Benutzer konfigurieren
    wollen, ist es ganz ratsam, jedem Benutzer ein
    eigenes Verzeichnis fr seine Dateien zu geben. Sie
    knnen dann bei 'Initial Directory' unter
    @!'Edit/Editor Settings'@SETTINGS@ in den
    Initialisierungsdateien jeweils diese Verzeichnisse
    angeben, dann ist jeder Benutzer gleich in seinem
    eigenen Verzeichnis.


  Mit dem Befehl @!'Change ini-file...'@CHANGEINI@ in der Dialogbox
  bei 'Edit/Editor Settings' knnen Sie auch whrend einer
  Sitzung zu einer anderen @!Initialisierungsdatei@INIFILE@
  wechseln.

                           --
@l MACRO
  Mit Hilfe der Makro-Aufnahme knnen Sie bestimmte
  Sequenzen, die Sie immer wieder eingeben, auf einer
  Taste zusammenfassen. Das Ganze luft genauso ab, wie
  Sie ein Musikstck mit einem Tape aufnehmen. Sie
  drcken die Aufnahmetaste, nehmen auf und drcken die
  Stop-Taste. Die Makro-Aufnahme knnen Sie sich genau
  so vorstellen.

  Im einzelnen gehen Sie dabei folgendermaen vor:

  @ Drcken Sie die Tastenkombination @kCtrl+l@n um die
    Makro-Aufnahme zu starten. Das 'L' in den
    Editor-Flags @c27leuchtet@n nun um anzuzeigen, da
    die Aufnahme luft.

  @ Drcken Sie die Tasten, die Sie aufnehmen wollen.
    Die Befehle werden dabei ganz normal ausgefhrt.

  @ Drcken Sie nochmals die Tastenkombination @kCtrl+l@n
    um die Aufnahme zu stoppen. Sie werden nun nach der
    Taste gefragt, auf die Sie Ihre neue Funktion legen
    wollen. Drcken Sie die entsprechende Taste.

  Die Makros werden in der @!Initialisierungsdatei@INIFILE@
  abgespeichert.

  Funktionen, die Sie mit der Maus ausfhren, werden
  nicht mit aufgenommen.
                           --
@l MOUSE
  EasyTeX nimmt eine Maus mit zwei Maustasten an. Wenn
  Sie nur eine Maustaste haben, stehen nicht alle
  Funktionen zur Verfgung.

  Die folgende Abbildung zeigt alle Mausfunktionen:

 @eStatus Zeile
 
 @b@nl:Save File
 @b
 @b @nl:Next File
 @b  @nr:Previous File
 @b          @nl:Swap Dot & Mark
 @b                         @nl:Pack File
 @b                                    @nl:Goto Mark
 @bĿ Ŀ Ŀ  Ŀ
 @b*C:\ET.HLP cursor=(21,234) length=120  mark=(0,000)
 @b
 @bLegende: l: linke Maustaste  r: rechte Maustaste

 @bEditier-Feld
 @b
 @ Halten Sie die rechte Maustaste gedrckt und bewegen
   Sie die Maus nach oben oder unten um durch die Datei
   zu scrollen.
 @ Durch einen Doppelklick auf die rechte Maustaste
   erhalten Sie die @!Dateiliste@FILESYSTEM@.
 @ Klicken Sie links um den @*CURSOR@ zu setzen.
 @ Durch einen Doppelklick links setzen Sie den @*MARKER@.

                           --
@l CLIPBOARD
  Die Zwischenablage ist ein variabler Speicherplatz, in
  den Sie Teile Ihres Dokuments kopieren knnen, um
  diesen Text an einer beliebigen Stelle in einem
  beliebigen Dokument wieder einzufgen.

  Um zu bestimmen, welcher Teil in die Zwischenablage
  kopiert werden soll, wird der @*MARKER@ und der @*CURSOR@
  benutzt. Alle Zeichen zwischen @*MARKER@ und @*CURSOR@
  @eeinschlielich@n des ersten und @eausschlielich@n des
  letzten Zeichens werden kopiert.

  Sie knnen den zu kopierenden Bereich mit der Maus oder
  mit der Tastatur markieren. Mit der Maus bewegen Sie den
  Mauszeiger an den Anfang oder das Ende des zu
  markierenden Bereichs, drcken die linke Maustaste und
  halten sie fest. Bei gedrckter linker Maustaste bewegen
  Sie die Maus an das andere Ende des zu markierenden
  Bereichs. Lassen Sie die Maustaste wieder los und fhren
  Sie die Befehle der Zwischenablage aus.

  Mit der Tastatur knnen Sie einen Bereich markieren,
  indem Sie die Schreibmarke auf das eine Ende des zu
  markierenden Bereichs bewegen. Dann drcken Sie die
  @kShift-Taste@n (Manchmal auch 'Umschalt'
  genannt) und halten Sie fest. Nun bewegen Sie die
  Schreibmarke an das andere Ende des zu markierenden
  Bereichs und lassen die @kShift-Taste@n wieder los.

  Eine zweite Mglichkeit, einen Bereich mit der Tastatur
  zu markieren besteht darin, die Tastenkombination
  @kAlt+a@n zu drcken. Der @*MARKER@ wird daraufhin an die
  aktuelle Schreibposition bewegt. Nun knnen Sie die
  Schreibmarke bewegen, und es wird von dieser Stelle
  aus ein Bereich aufgespannt.

  Es gibt eine Funktion, um den Text in die
  Zwischenablage zu kopieren, wobei der Originaltext
  unverndert bleibt ('Edit/Copy'), und eine Funktion,
  bei der der Text nach dem Kopiervorgang aus dem
  Originaltext entfernt wird (Ausschneiden)
  ('Edit/Cut').

  Zum Einfgen des Textes gibt es eine Funktion, bei der
  der @*CURSOR@ an der ursprnglichen Position stehen
  bleibt ('Edit/Paste'), und eine Funktion, bei der der
  @*CURSOR@ nach dem Einfgen an das Ende des eingefgten
  Textes springt.

  Siehe auch:
    @*KEYS@

  Mit dem Befehl @!'Miscellaneous/Memory'@MEMORY@ knnen Sie
  feststellen, wie viele Zeichen sich gerade in der
  Zwischenablage befinden.

  Die Zwischenablage steht auch nach der Ausfhrung
  eines Programmes noch zur Verfgung, allerdings ist
  hier Vorsicht geboten, falls ein Programm whrend
  seiner Ausfhrung 'abstrzt', ist auch die
  Zwischenablage verloren. Sie sollten also nicht zu
  lange mit dem Einfgen des Textes aus der
  Zwischenablage warten, nicht zuletzt auch deshalb,
  damit Sie noch wissen, was sich in der Zwischenablage
  befindet.

  Falls Sie zweimal hintereinander Texte in die
  Zwischenablage kopieren, wird der zuerst gespeicherte
  Text gelscht.

  Um Textpassagen zu lschen, kopieren Sie den Text in
  die Zwischenablage und lassen Sie Ihn ganz einfach
  dort.

  Sie knnen den Inhalt der Zwischenablage lschen,
  indem Sie den @*CURSOR@ auf den @*MARKER@ setzen und dann
  'Edit/Copy' ausfhren.
                           --
@l CURSOR
  Der Cursor (auch 'Schreibmarke' genannt) ist der
  blinkende Balken auf dem Bildschirm. Im Editierfenster
  wird das von Ihnen eingegebene Zeichen an dieser Stelle
  eingesetzt. Es gibt aber auch viele andere Funktionen,
  die mit dem Cursor arbeiten, z.B. wenn Sie Zeichen
  lschen oder einen Bereich markieren.

  In @!Dialogboxen@BOXES@ ist der Cursor immer im aktuellen
  Eingabeelement.

  Siehe auch:
    @*MARKER@
                           --
@l MARKER
  Der Marker ist das Rechteck (@c01 @n) im
  Editierfenster. In Verbindung mit dem @*CURSOR@ kann mit dem
  Marker ein Bereich markiert werden.

  Siehe auch:
    @*CURSOR@
                           --
;
; Bedienung von Dialogboxen
;
;
@l BOXES
  In diesem Kapitel sollen die verschiedenen
  Eingabeelemente erlutert werden.

  Dialogboxen sind Fenster, die EasyTeX ffnet, wenn von
  Ihnen eine Eingabe gefordert wird. In dem geffneten
  Fenster werden Eingabeelemente dargestellt, die Sie
  bedienen knnen.

  Das gerade geffnete Fenster, in dem dieser Text
  dargestellt ist, ist beispielweise eine Dialogbox.

  Es gibt folgende Eingabeelemente:

  @b'Boolean-Gadgets'@n Das sind Knpfe, die eine bestimmte
      Aktion verursachen, wenn Sie ausgewhlt werden.

      Ein Beispiel fr ein Boolean-Gadget ist der
      'Sort'-Knopf bei @!'File/Set'@SETFILE@:
                  @!@c10Ŀ@_BOXSTUB@
                  @!@c10 @c14S@c10ort @_BOXSTUB@
                  @!@c10@_BOXSTUB@

      Wenn Boolean-Gadgets aktiviert sind, sind sie
      invertiert dargestellt:
                  @!@c11@_BOXSTUB@
                  @!@c11  @c15S@c11ort  @_BOXSTUB@
                  @!@c11@_BOXSTUB@

  @b'Check-Gadgets'@n Das sind Eingabeelemente, die zwei
      Zustnde einnehmen knnen: Wenn sie ausgewhlt
      sind, wird zwischen den beiden eckigen Klammern
      ein Kreuz 'X' dargestellt.

      Ein Beispiel fr Check-Gadgets sind die Gadgets
      bei 'Edit/Editor Settings':

            @!@c0e[X] @c14I@c0endex@_BOXSTUB@

  @b'Option-Gadgets'@n werden wie Check-Gadgets bedient, sie
      schlieen sich aber gegenseitig aus, d.h. es kann
      immer nur eins dieser Gadgets aktiv sein.

      Ein Beispiel fr Option-Gadgets sind die
      Format-Optionen bei 'Options/TeX':

            @!@c0e() LaTeX (@c14g@c0eerman)@_BOXSTUB@

  @b'Text-Gadgets'@n Das sind Eingabeelemente, in die eine
      Zeichenkette eingegeben werden kann:

      @c14E@c0enter Search String:
      @!@c12_                                                   @_BOXSTUB@

  @b'Requester'@n Das sind Listen, aus denen ein oder
      mehrere Elemente ausgewhlt werden knnen.

      Ein Beispiel fr einen Requester ist die
      @!Dateiliste@FILESYSTEM@ von EasyTeX:

            @!@c0cͻ@c1a@_BOXSTUB@
            @!@c0c@c16 C:\EMTEX\HELP.TXT  @c0c@c1a@_BOXSTUB@
            @!@c0c@c17 C:\...ENT\TEST.TEX @c0c@c1a@_BOXSTUB@
            @!@c0c@c16                    @c0c@c1a@_BOXSTUB@
            @!@c0c@c16                    @c0c@c1a@_BOXSTUB@
            @!@c0cͼ@c1a@_BOXSTUB@

  @b'Popup-Gadgets'@n Das ist eine spezielle (platzsparende)
      Form des 'Requesters'.

  Eingaben beziehen sich immer auf das gerade aktive
  Eingabeelement. Das aktive Eingabeelement ist
  entweder doppelt umrahmt oder der @*CURSOR@ blinkt darin.

  Siehe auch:
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
; lokale Referenz fr 'BOXES'
@l _BOXSTUB
  Die in diesem Kapitel dargestellten Dialogboxen dienen
  lediglich zur Darstellung und sind nicht
  funktionsfhig.
                           --
@l BOXES_KEY
  In diesem Kapitel soll die Bedienung von Dialogboxen
  mit der Tastatur erlutert werden.

  Die Eingabeelemente in einer Dialogbox haben eine
  bestimmte interne Reihenfolge, in der Sie sich die
  Eingabeelemente miteinander verbunden vorstellen
  knnen.

  Sie knnen zum nchsten Element wechseln, indem Sie
  die @kTab-Taste@n drcken. Mit der @kBackTab-Taste@n
  @k(Shift+Tab)@n kommen Sie zum vorhergehenden Element.

      @Ŀ @n Tab @bĿ
     @ Element 1@              @ Element 2@
      @@n Back-Tab @b 

  Wenn im Begleittext eines Eingabeelements ein
  Buchstabe hervorgehoben ist, knnen Sie dieses
  Eingabeelement auswhlen, indem Sie @kAlt@n plus diese
  Taste drcken oder nur diese Taste, falls gerade ein
  Checkgadget, Boolgadget oder gar kein Gadget aktiv
  ist.

  Wenn Sie die Eingabe-Taste drcken, werden die
  Eingaben in der gesamten Dialogbox akzeptiert, die
  Dialogbox wird wieder geschlossen. Es ist aber
  relevant, welches Eingabeelement gerade aktiv ist.
  Wenn z.B. das 'Cancel'-Gadget gerade aktiv ist und Sie
  die @kEingabe-Taste@n drcken, wird abgebrochen.

  Wenn Sie die @kEsc-Taste@n drcken, werden die Eingaben
  nicht akzepiert und die Dialogbox wird geschlossen.

  Mit den @*CURSOR@-Tasten knnen Sie zwischen
  Eingabeelementen des @egleichen@n Typs wechseln.

  Die Eingabeelemente knnen folgendermaen bedient
  werden:

  @b'Check-Gadgets'@n sowie

  @b'Option-Gadgets'@n wechseln ihren Zustand, wenn die
      @kLeertaste@n gedrckt wird. Wenn Sie die @kInsert-Taste@n
      drcken, wird das Gadget selektiert. Mit der
      @kDelete-Taste@n knnen Sie das Gadget deselektieren,
      allerdings nur, wenn das Gadget dies zult.

  @b'Text-Gadgets'@n Wenn Text-Gadgets aktiviert werden, ist
      die gesamte dargestellte Zeichenkette hinterlegt
      dargestellt. Das nchste nun eingegebene Zeichen
      entscheidet, ob die Zeichenkette modifiziert wird,
      oder ob die Zeichenkette durch das eingegebene
      Zeichen ersetzt wird. Eine Taste, die die
      Zeichenkette editiert (Delete, @*CURSOR@-Tasten)
      modifiziert die Zeichenkette, jede andere Taste
      ersetzt diese.

  @b'Requester'@n Sie knnen sich durch die Liste mit den
      Tasten @kPageUp@n, @kPageDown@n, @kUp@n, @kDown@n, @kHome@n und @kEnd@n
      bewegen. Mit der @kLeertaste@n knnen Elemente
      ausgewhlt werden (falls der Requester Auswhlen
      zult). Mit jeder anderen Taste kommen Sie zu dem
      ersten Eintrag, der mit dieser Taste beginnt.

  @b'Popup-Gadgets'@n Sie knnen sich mit den Tasten @kUp@n und
      @kDown@n durch die Liste bewegen. Mit der Taste @kf4@n
      knnen Sie den zugehrigen Requester ffnen.
                           --
@l BOXES_MOUSE
  In diesem Kapitel soll die Bedienung von Dialogboxen
  mit der Maus erlutert werden.

  Allein mit der Maus kann eine Dialogbox nicht
  vollstndig bedient werden, beispielsweise knnen Sie
  mit der Maus keine Zeichenketten eingeben.

  Sie knnen ein Eingabeelement aktivieren, indem Sie es
  anklicken. Bei den verschiedenen Eingabeelementen hat
  die Maus folgende Bedeutung:

  @b'Check-Gadgets'@n und

  @b'Option-Gadgets'@n knnen mit der Maus aktiviert werden.
      Dabei wird der Zustand dieser Gadgets gewechselt.

  @b'Text-Gadget'@n Hier knnen Sie mit der Maus den @*CURSOR@
      setzten.

  @b'Requester'@n Sie knnen ein Element auswhlen, indem
      Sie es anklicken. Sie knnen sich durch die Liste
      bewegen, indem Sie die Pfeile anklicken. Den
      Rollbalken an der rechten Seite knnen Sie auch
      anklicken und bei festgehaltener Maustaste nach
      oben und unten ziehen. Dabei stellt der Rollbalken
      selbst das Fenster dar, durch das Sie die Liste
      betrachten und der Schlitz, in dem sich der
      Rollbalken bewegt, die gesamte Liste.

  @b'Popup-Gadgets'@n Sie knnen den zugehrigen Requester
      ffnen, indem Sie auf den Pfeil klicken.
                           --
@l MENU
  Ein Men ist eine Ansammlung von ausgewhlten
  Funktionen, die Sie ausfhren knnen. Die Mens sind
  in der obersten Zeile des Bildschirms dargestellt.
  Dabei ist jeder Begriff der Titel eines Mens.

  Sie knnen ein Men ffnen, indem Sie den
  entsprechenden Begriff mit der Maus anklicken.
  Alternativ knnen Sie auch die Taste @kAlt@n plus den
  jeweils rot hervorgehobenen Buchstaben drcken. Mit
  der Tastenkombination @kAlt+f@n ffnen Sie beispielsweise
  das 'File'-Men.

  Aus einem geffneten Men heraus knnen Sie eine
  Funktion ausfhren, indem Sie den Namen des Befehls
  mit der Maus anklicken. Alternativ dazu knnen Sie auch
  den jeweils rot hervorgehobenen Buchstaben im Namen der
  Funktion drcken.

  Mit den @*CURSOR@-Tasten knnen Sie sich durch die Mens
  bewegen.

  Hinter einigen Funktionsnamen sind Tastenkombinationen
  dargestellt, mit denen Sie diese Funktion ausfhren
  knnen, ohne das Men zuerst ffnen zu mssen.
                           --
@l ALLGEMEIN
  EasyTeX ist eine Oberflche, die das Arbeiten mit dem
  Satzsystem TeX erleichtern soll.

  EasyTeX arbeitet mit einer Liste, der sog. @!Dateiliste@FILESYSTEM@.
  Sie knnen Dateien, die Sie bearbeiten wollen, in
  diese Liste aufnehmen. Dazu dient der Befehl
  @!'File/Add'@ADDFILE@, Sie knnen Dateien aus der Liste wieder
  lschen. EasyTeX merkt sich die Positionen von @*CURSOR@
  und @*MARKER@ fr jede Datei in der Dateiliste.

  Mit 'File/Next' und 'File/Previous' knnen Sie die
  Dateien in der Dateiliste der Reihe nach ansehen.

  Mit den Befehlen aus dem 'Utilities'-Men (das Sie
  auch selbst @!konfigurieren@CUSTOMMENU@ knnen) knnen Sie die
  Programme von TeX ausfhren. Diesen Programmen wird im
  allgemeinen der Name der Datei bergeben, die gerade
  geladen ist.

  blicherweise luft eine Sitzung folgendermaen ab:

  @b1.@n Fhren Sie den Befehl @!'File/Add'@ADDFILE@ aus, um eine
     Datei zu laden. Falls Sie eine Datei angeben, die
     nicht existiert, wird sie erzeugt. Falls die Datei
     schon in der @!Dateiliste@FILESYSTEM@ steht, fhren Sie @!'File/Set'@SETFILE@
     aus und whlen die Datei aus.

  @b2.@n Editieren Sie die Datei.

  @b3.@n Fhren Sie 'Utilities/TeX' aus, um die Datei zu
     formatieren.

  @b4.@n Fhren Sie 'Utilities/PreView' aus, um sich die
     formatierte Datei anzusehen.

  @b5.@n Falls die formatierte Datei nicht Ihren
     Vorstellungen entspricht, fahren Sie mit @b2.@n fort.

  @b6.@n Mit @!'Utilities/Print'@PRINT@ knnen Sie die formatierte
     Datei drucken.

                           --
;
; Hilfe zu Error-Messages
;
@l READONLY
  Das 'Read-Only' Flag ist gesetzt, und das bedeutet, da
  ich diese Datei nicht verndern darf.
                           --
@l UNASSIGNED
  Sie haben eine Tastenkombination gedrckt, die keiner
  Funktion zugeordnet ist.

  Siehe auch:
    @*KEYS@
                           --
@l LINETOOLONG
  Sie haben eine Funktion ausgefhrt, durch die die
  angegebene Zeile zu lang werden wrde. Ich habe
  diese Funktion deshalb @enicht@n ausgefhrt.

  EasyTeX kann nur Zeilen mit einer Lnge von maximal
  250 Zeichen verarbeiten.
                           --
@l NOCREAT
  Ich habe versucht, eine Datei zu erzeugen, aber das
  hat aus irgendeinem Grund nicht funktioniert, die
  Funktion wird nun abgebrochen.
                           --
@l INVARG
  Sie haben einer Funktion ein Argument bergeben, da
  diese Funktion nicht verarbeiten kann.

  Beispielsweise knnen nicht alle Funktionen einen
  markierten Bereich verarbeiten, oder nur Bereiche, die
  ber maximal eine Zeile gehen.
                           --
@l NOALTBUF
  Sie haben versucht, mit 'File/Next' oder
  'File/Previous' durch die @!Dateiliste@FILESYSTEM@ zu blttern. In
  der Dateiliste ist aber maximal eine Datei enthalten,
  es gibt also keinen Buffer, zu dem Sie schalten
  knnen.
                           --
@l NOSAVCBOARD
  Die Zwischenablage konnte nicht abgespeichert werden.
                           --
@l NOLOADCBOARD
  Die Zwischenablage konnte nicht geladen werden.
                           --
@l NOMEMCBOARD
  Die Zwischenablage konnte nicht abgespeichert werden,
  weil nicht genug Speicherplatz vorhanden ist.
                           --
@l NOPASTE
  Die Zwischenablage konnte nicht in den Text eingefgt
  werden, weil nicht genug Textspeicher vorhanden ist.
  Fhren Sie @!'Edit/Pack'@PACK@ aus, und versuchen Sie es
  erneut.
                           --
@l PARTOOLARGE
  Sie haben versucht, mit dem Befehl @!'Format'@FORMAT@ einen
  Absatz aus Ihrem Puffer zu formatieren. Der Bereich,
  den Sie dazu markiert haben, ist allerdings so gro,
  da nicht genug Speicherplatz vorhanden ist, um diesen
  Absatz zwischenzuspeichern.

  Sie knnen Ihren Absatz auch schrittweise formatieren,
  indem Sie kleinere Abschnitte Ihres Absatzes einzeln
  formatieren.
                           --
@l PARERROR1
  Sie haben versucht, mit dem Befehl @!'Format'@FORMAT@ einen
  Absatz aus Ihrem Puffer zu formatieren. Ihr @*CURSOR@
  steht weiter rechts neben dem Rand, der durch den Wert
  in @!'Word Wrap'@SETTINGS@ angegeben wird. Der Absatz kann so
  nicht formatiert werden.

  Der linke Rand des Absatzes wird durch die Spalte
  bestimmt, in der sich der @*CURSOR@ befindet.
                           --
@l PUTLINE
  EasyTeX hat versucht, eine Zeile in den Puffer
  abzulegen. Es ist aber nicht genug Speicherplatz
  vorhanden, um dies zu tun.

  Fhren Sie den Befehl @!'Edit/Pack'@PACK@ aus, und versuchen
  Sie es dann noch einmal.
                           --
@l FILETOOLARGE
  Sie haben versucht, eine Datei zu laden, die zu gro
  ist. Sie pat nicht in den Editier-Puffer. Die Datei
  wurde trotzdem geladen, allerdings fehlen einige
  Zeilen am Ende der Datei.

  Wenn Sie jetzt weitermachen, und irgenwann abspeichern,
  sind die nicht geladenen Zeilen auch auf der Diskette
  oder Festplatte gelscht!

  Whlen Sie @b'Yes'@n, um den nchsten Teil der Datei zu
  laden. Whlen Sie @b'No'@n, um den augenblicklich
  geladenen Teil der Datei zu editieren. Whlen Sie
  @b'Cancel'@n, um den Ladevorgang abzubrechen.

  Sie knnen die Datei komplett laden, indem Sie die
  Datei mehrmals laden und jedesmal den jeweils nchsten
  Teil in den Editierpuffer laden und unter einem
  anderen Namen wieder anspeichern. Mit dem DOS-Befehl
  @b'copy'@n knnen Sie die Teile wieder zusammenfgen.
  Heien die Dateien, in denen die Teile der Datei
  liegen beispielsweise @b'teil1.tex'@n, @b'teil2.tex'@n und
  @b'teil3.tex'@n und Ihre Datei @b'alles.tex'@n, verwenden Sie
  den Befehl

    @b'copy teil1.tex+teil2.tex+teil3.tex alles.tex'@n
                           --
@l RECOVER
  Eine Datei aus Ihrer Datei-Liste wurde whrend einer
  EasyTeX-Sitzung gelscht. Wenn Sie @b'OK'@n whlen, wird
  die gelschte Datei wiederhergestellt, ansonsten wird
  der Ladevorgang abgebrochen und die Datei aus der
  Dateiliste entfernt.
                           --
@l REFRESH
  Eine Datei aus Ihrer Datei-Liste wurde whrend einer
  EasyTeX-Sitzung von einem anderen Programm modifiziert.
  Wenn Sie @b'Yes'@n whlen, wird die modifizierte Datei
  geladen, ansonsten wird die Alte wiederhergestellt.
                           --
@l OVERWRITE
  Sie haben den Namen einer Datei angegeben, die bereits
  existiert. Es wird nun gefragt, ob Sie die existierende
  Datei berschreiben wollen.

  Whlen Sie:
  @b'YES'@n    - Die existierende Datei wird berschrieben.
  @b'Cancel'@n - Die Funktion wird abgebrochen.
  @b'No'@n     - Sie werden nach einem neuen Dateinamen
             gefragt.
                           --
@l DISKFULL
  Whrend des abspeicherns einer Datei ist ein
  Schreibfehler aufgetreten. Da DOS keinen Fehler
  gemeldet hat, nehme ich an, da die Diskette oder
  die Festplatte voll ist.
                           --
@l SAVVIRT1
  Ich habe versucht eine Datei nachzuladen, obwohl gar
  kein Dateiname vorhanden ist. Wenn Sie wissen, wie Sie
  hier her gekommen sind, dann sagen Sie bitte dem Autor
  Bescheid!

  Siehe auch:
    @*ABOUT@
                           --
@l SAVVIRT2
  Ich konnte die @!virtuelle Datei@VIRTFILE@ mit dem angegebenen
  Dateinamen nicht erstellen. Das kann mehrere Grnde
  haben. Alle diese Grnde haben damit zu tun, da in dem
  Verzeichnis, in dem die virtuellen Dateien erstellt
  werden sollen, keine Dateien erstellt werden knnen.

  Dieses Verzeichnis wird durch die @!Environment-Variable@ENVIRONMENT@
  'TMP' spezifiziert. berprfen Sie, ob Laufwerk und
  Verzeichnis in dieser Variable auch wirklich
  existieren.

                           --
@l MODIFIED
  Der Puffer, den Sie gerade bearbeitet haben, ist von
  Ihnen verndert worden. Sie wollen EasyTeX verlassen,
  obwohl Sie das modifizierte Dokument nicht
  abgespeichert haben. Whlen Sie @b'YES'@n um EasyTeX
  trotzdem zu verlassen oder whlen Sie @b'No'@n um
  weiterzumachen.

  Wenn Sie EasyTeX mit dem Befehl 'File/Save & Exit'
  verlassen, wird Ihre Datei auf jeden Fall vor dem
  Verlassen abgespeichert.
                           --
;
; Dialogboxen aus main.c
;
@l SETVMODE
  Sie haben versucht, in den grafischen Videomodus
  umzuschalten. Dieser Videomodus wird von Ihrem
  Grafik-Adapter jedoch nicht untersttzt.

  Bei diesem Videomodus handelt es sich um den
  EVGA-Modus 50h, 80x30 Zeichen.
                           --
@l GOTO
  Mit dem Befehl 'Edit/Goto Line' knnen Sie zu einer
  bestimmten Zeile in Ihrem Dokument springen.
  Geben Sie die Zeilennummer ein, zu der Sie springen
  wollen und whlen Sie @b'OK'@n oder drcken Sie die
  @kEingabe-Taste@n.

  In EasyTeX beginnen alle Dokumente mit der Zeilen-
  nummer 0.
                           --
@l MEMORY
  In den dargestellten Fenstern bei
  'Miscellaneous/Memory' wird die Speicherkonfiguration
  von EasyTeX angezeigt.

  Mit dem Gadget 'More' knnen Sie zwischen zwei
  Anzeigefensten wechseln.

  Die Angaben haben dabei folgende Bedeutungen:

  'Total free'      @ Freier Editier-Puffer
  'Total used'      @ Benutzter Editier-Puffer
  'Total allocated' @ Gesamter zur Verfgung stehender
                    @ Editier-Puffer.
  'Percentage of    @ Relative Angabe des
   free memory'     @ freien Editier-Puffers
                    @
  'Largest frame'   @ Grter zur Verfgung stehende
                    @ Block
  'Lost frames'     @ Verloren gegangene Blcke (sollte
                    @ '0' anzeigen)
  'Percentage of    @ Relativer Anteil des grten Blocks
   unfragmented     @ am gesamten freien Speicher
   memory'          @
                    @
  'Avaible heap     @ Freier Speicherplatz fr sonstige
   memory'          @ Daten.

  Im ersten Fenster wird die Art und Gre der
  Zwischenablage angezeigt. Es gibt grundstzlich zwei
  verschiedene Arten der @!Zwischenablage@CLIPBOARD@:

  @ Stream Clipboard

    Die Zwischenablage geht ber eine Zeile. Es wird
    angegeben, wie viele Zeichen sich in der
    Zwischenablage befinden.

  @ Multiline Clipboard

    Die Zwischenablage geht ber mehr als eine Zeile. Es
    wird angegeben, wie viele Zeilen sich in der
    Zwischenablage befinden.

  Auerdem kann noch 'The Clipboard is Empty.' angezeigt
  werden. In diesem Fall befindet sich nichts in der
  Zwischenablage. Das ist normalerweise der Fall, wenn Sie
  gerade mit Ihrer Sitzung begonnen haben. Sie knnen die
  Zwischenablage manuell 'entleeren', indem Sie den @*MARKER@
  auf den @*CURSOR@ setzen und dann Edit/Copy auswhlen, das
  ist aber normalerweise nicht notwendig.

  Siehe auch:
    @*PACK@
                           --
@l UNDO
  Mit dem Befehl 'Edit/Undo' knnen Sie den letzten
  Editierbefehl, der eine Vernderung im Editier-Puffer
  vorgenommen hat, widerrufen.

  Mit dem Befehl 'Edit/Redo' knnen Sie die Widerrufung
  rckgngig machen. Diese Funktion knnen Sie nur nach
  einem Aufruf der Funktion 'Edit/Undo' ausfhren. Sobald
  Sie eine andere Editierfunktion ausfhren, knnen Sie
  'Edit/Redo' nicht mehr ausfhren.

  Durch mehrfaches Aufrufen dieser Funktionen knnen Sie
  den Editier-Puffer schrittweise in einen lteren oder
  neueren Zustand zurckversetzten.
                           --
@l PACK
  Mit dem Befehl 'Edit/Pack' knnen Sie den
  Editier-Puffer komprimieren. Dabei werden alle freien
  Speicherblcke zu einem groen Block zusammengefgt.

  Nach dem Komprimieren zeigt 'Percentage of unfragmented
  memory' 100% an, da der Speicher nicht mehr
  fragmentiert ist.

  Der Komprimierungsvorgang kann besonders bei stark
  fragmentierten und groen Dokumenten einige Sekunden in
  Anspruch nehmen.
                           --
@l NOSLOTS
  In der @!Dateiliste@FILESYSTEM@ von EasyTeX ist Platz fr 20
  Eintrge. Die Liste ist voll, und Sie haben versucht,
  eine weitere Datei in die Liste aufzunehmen.

  Sie mssen eine Datei aus der Liste entfernen, bevor
  Sie weitere Dateien aufnehmen knnen. Whlen Sie den
  Befehl @!'File/Set'@SETFILE@, markieren Sie eine Datei und
  whlen Sie 'Close' um diese Datei zu schlieen.
  Versuchen Sie dann erneut, eine Datei zu laden.
                           --
@l SETTINGS
  In der dargestellten Dialogbox bei 'Edit/Editor
  Settings' knnen Sie EasyTeX konfigurieren.

  Die Gadgets haben folgende Bedeutungen:

  'Word Wrap Column' @ Spalte, ab der EasyTeX
                     @ selbststndig umbricht
  'Tabstops'         @ Tabulatoren-Abstand
  'Initial Directory'@ Verzeichnis, das am Anfang der
                     @ Sitzung eingestellt wird
  'Temporary Files'  @ Dateien, die am Ende der Sitzung
                     @ gelscht werden
                     @ Siehe auch: @*FILES@

  'Indent'           @ Automatischer Zeileneinzug
  'Auto Save'        @ Automatisches Speichern
  'Insert Mode'      @ Einfge-Modus
  'Read Only'        @ Nur-Lese-Modus
  'Backup'           @ Automatisches Erstellen von
                     @ Sicherheitskopien (Endung BAK)
  'Expand Tabs'      @ Beim Speichern des Puffers in eine
                     @ Datei werden die Leerzeichen nicht
                     @ in Tabulatoren umgewandelt.
  'Track Files'      @ Bei der Darstellung von TeX-Fehlern
                     @ werden auch Dateinamen
                     @ interpretiert und geladen.
  'Track Lines'      @ Bei der Darstellung von TeX-Fehlern
                     @ werden auch Zeilennummern
                     @ interpretiert und EasyTeX springt
                     @ in diese Zeile.

  'Error Level'      @ Empfindlichkeit fr
                     @ 'Utilities/View Errors'
  'Periodic Backup'  @ Nach der eingestellten Anzahl von
                     @ Minuten wird automatisch
                     @ gespeichert.

  TeX ordnet jeder Warnung der Form 'Underfull \hbox'
  eine Gewichtung zu, die eine Aussage darber macht,
  wie 'schwerwiegend' diese Warnung ist. TeX bezeichnet
  diese Gewichtung als 'badness'. Zustzlich ordnet
  EasyTeX jeder Warnung eine Gewichtung von 10000 und
  jeder Fehlermeldung eine Gewichtung von 20000 zu. Sie
  knnen mit 'Error Level' einstellen, ab welcher
  Gewichtung Sie Fehler oder Warnungen aus dem log-file
  angezeigt bekommen mchten.

  @ Wenn Sie beispielsweise den Wert 10000 einstellen,
    werden nur Fehlermeldungen und keine Warnungen
    angezeigt.

  @ Wenn Sie den Wert 0 einstellen, werden alle Fehler
    und Warnungen angezeigt.

  @ Wenn Sie den Wert 9999 einstellen, werden nur
    schwerwiegende Underfull \hbox`es, alle Overfull
    \box`es und alle Fehlermeldungen angezeigt.

  Mit @!'Change ini-file'@CHANGEINI@ knnen Sie whrend einer Sitzung
  zu einer anderen Initialisierungs-Datei wechseln.

  Mit @!'Color Setup...'@COLORSETUP@ knnen Sie die Farbeinstellungen
  ndern.

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
    @*EDITORFLAGS@
                           --
@l COLORSETUP
  In der Dialogbox bei 'Color Setup' knnen Sie die
  Farbeinstellungen ndern.

  Sie knnen aus der Liste ein Objekt auswhlen. In den
  Gadgets auf der rechten Seite werden die Attribute fr
  dieses Objekt angezeigt. Sie knnen diese
  Einstellungen ndern. Klicken Sie dazu einfach auf die
  gewnschte Farbe.

  Um eine der voreingestellten Farbpaletten zu laden,
  whlen Sie ein Objekt aus der Liste @e'Predefined
  @ePalettes'@n aus.

  Die Objekte fr die Farbzuordnungen haben folgende
  Bedeutung:

  @@eText:@n Normaler Text
  @@eMark:@n Markierter Text oder Marker
  @@eTextHilite:@n Hervorgehobener Text (z.B. bei Textsuche)
  @@eHelpText:@n Normaler Hilfetext
  @@eHelpButton:@n Referenz im Hilfetext
  @@eHelpBoldface:@n Fettdruck im Hilfetext
  @@eHelpItalic:@n Schrgdruck im Hilfetext
  @@eMenu:@n Menzeile und Menfenster
  @@eMenuBar:@n Balken im Men
  @@eMenuHotKey:@n Hotkeys im Men
  @@eMenuBarHot:@n Hotkeys im Balken
  @@eMenuDisable:@n Inaktiver Befehl
  @@eWindow:@n Fenster
  @@eBorder:@n Rahmen
  @@eWindowText:@n Fenstertext
  @@eShadow:@n Fensterschatten
  @@eBoolGadget:@n Bool Gadget
  @@eBoolGadgetSelect:@n Angewhltes Bool Gadget
  @@eTextGadget:@n Text Gadget
  @@eTextGadgetActivated:@n Gerade aktiviertes Text Gadget
  @@eGadgetHotKey:@n Hotkey fr Gadgets
  @@eGadgetSelectedHot:@n Hotkey fr angewhltes Gadget
  @@eList:@n Liste
  @@eListBar:@n Balken in Liste
  @@eListHilite:@n Hervorgehobenes Objekt
  @@eListItalic:@n Schrggedrucktes Objekt
  @@eListKnob:@n Knopf in List Gadget
  @@eListKnobSelect:@n Angewhlter Knopf
  @@eGadgetDisable:@n Inaktives Gadget
  @@eErrorWindow:@n Fenster fr Fehlermeldungen
  @@eErrorGadget:@n Boolean Gadgets bei Fehlern
  @@eErrorGadgetSelect:@n Angewhlte Gadgets bei Fehlern
  @@eErrorGadgetHot:@n Hotkey bei Fehlern
  @@eErrorGadgetSelectHot:@n Hotkey bei angewhlten
                         Gadgets bei Fehlern
  @@eStatus:@n Status Zeile
  @@eStatusHilite:@n Hervorhehobener Text in Status Zeile
  @@eStatusError:@n Fehlermeldung in Status Zeile
  @@eFlag:@n Flags
  @@eFlagDisable:@n Inaktive Flags
  @@eFlagHilite:@n Hervorgehobene Flags
  @@eDOS:@n zzt. nicht implementiert.
                           --
@l EDITORFLAGS
  In der Menzeile sind rechts einige Buchstaben
  dargestellt, die verschiedene Zustnde von EasyTeX
  darstellen. Diese Buchstaben sind entweder hell
  dargestellt, was bedeutet, da die entsprechende
  Funktion aktiv ist, oder sie sind grau, wenn die
  Funktion inaktiv ist. Die verschiedenen Buchstaben
  haben folgende Bedeutung:

            @bĿ
            @b Funktion                @Referenz @
         @bĴ
        @@c26L@ Lernfunktion inaktiv    @ @!Makro@MACRO@   @
        @@c27L@ Aufnahme luft          @         @
        @@c25L@ Wiedergabe luft        @         @
        @@c25W@ Wordwrap (Automatische  @ @!Editor@SETTINGS@  @
        @ @ Zeilenumschaltung) aktiv@ @!Settings@SETTINGS@@
        @@c26W@ Wordwrap inaktiv        @         @
        @@c25I@ Indent aktiv            @         @
        @@c26I@ Indent inaktiv          @         @
        @@c25O@ Overtype Mode           @         @
        @@c26O@ Insert Mode             @         @
        @@c25A@ Autosave                @         @
        @@c26A@ Request on Save         @         @
        @@c25P@ Pseudofile              @         @
        @@c26P@ File in der Dateiliste  @         @
        @@c25R@ Datei schreibgeschtzt  @         @
        @@c26R@ Datei berschreibbar    @         @
         @b
                           --
;
; DOS_Request
;
@l DOSREQUEST
  Ein Datei-Requester ist eine Dialogbox, die EasyTeX
  ffnet, wenn Sie den Namen einer Datei angeben sollen.

  In der obersten Zeile des geffneten Fensters steht
  noch einmal die Aktion, die Sie ausgewhlt haben, also
  z.B. Add File. Darunter ist ein Gadget, in der der
  Dateiname oder ein Verzeichnis eingegeben werden kann.

  Wenn Sie ein Verzeichnis eingeben, wird zu diesem
  Verzeichnis gewechselt.

  Wenn Sie eine Dateimaske (z.B. '*.tex') eingeben,
  werden nur die so gefilterten Dateien angezeigt. Es
  werden immer @ealle@n Verzeichnisse angezeigt. Die
  Verzeichnisse werden immer alphabetisch sortiert
  angezeigt. Die Dateien werden gem des
  Sortierkriteriums in aufsteigender Reihenfolge
  angezeigt, solange die @!Option@DOSREQOPTS@ 'Reverse Order' nicht
  selektiert ist.

  Unter diesem Gadget werden in einer Liste die
  Laufwerke des Systems und die Verzeichnisse und
  Dateien des aktuellen Verzeichnisses angezeigt. Die
  verschiedenen Eintrge haben dabei folgende Farben:

    @c19Eintrag@n @ Laufwerke und Unterverzeichnisse
    @c16Eintrag@n @ Dateien des aktuellen Verzeichnisses
    @c18Eintrag@n @ Dateien des aktuellen Verzeichnisses,
            @ die schon in der @!Dateiliste@FILESYSTEM@ stehen

  Hinter den Dateien steht die Gre, die die Dateien
  beanspruchen, hinter Dateien und Unterverzeichnissen
  steht noch das Datum und die Uhrzeit, an dem sie
  erstellt worden sind.

  Sie brauchen das Suffix der Datei, die Sie eingeben
  mchten, nicht mit anzugeben. In diesem Fall wird das
  Suffix '.tex' automatisch angehngt, wenn nicht schon
  eine Datei dieses Namens ohne Suffix in diesem
  Verzeichnis existiert. Wenn Sie einen Dateinamen ohne
  Suffix 'erzwingen' mchten (das ist i.a. unblich),
  mssen Sie den Dateinamen gefolgt von einem Punkt '.'
  eingeben. Dieser Punkt wird spter nicht mehr angezeigt.

  Siehe auch:
    @*DOSREQOPTS@

    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l DOSREQOPTS
  Wenn Sie das Gadget mit dem Namen 'Options...'
  drcken, wird eine weitere Dialogbox geffnet, in der
  Sie die Reihenfolge und die Sortierkriterien fr die
  dargestellten Verzeichnisse und Dateien angeben
  knnen. Die ersten vier Option-Gadgets bestimmen die
  Sortier-Reihenfolge fr Dateien.

  Folgende Tabelle erklrt die Bedeutung der Optionen.

      @bOption           Sortierreihenfolge
     @
      Name           @ Alphabetische Reihenfolge
      Extension      @ Alphabetisch nach Erweiterung
      Size           @ Nach Dateigre
      Date           @ Nach Datum
      Put Files First@ Zuerst Dateien, dann
                     @ Verzeichnisse
      Reverse Order  @ Umgekehrte Reihenfolge
     @
                           --
@l SAVEREQ
  Die Datei, die Sie gerade bearbeiten, ist modifiziert
  worden. Sie wollen irgendetwas tun, was diese
  Vernderungen zerstren wrde, beispielsweise ein
  anderes Progamm ausfhren, deshalb will ich hier
  abspeichern.

  Sie knnen folgendermaen reagieren:
  @b'Yes'    @ Datei wird abgespeichert
  @b'Cancel' @ Funktion wird abgebrochen
  @b'No'     @ Datei wird NICHT abgespeichert, aber die
  @b         @ Funktion wird trotzdem ausgefhrt, es knnte
  @b         @ zu Datenverlust kommen.
                           --
@l CREATEREQ
  Sie haben versucht eine Datei zu laden, die nicht
  existiert. Ich werde versuchen, diese Datei zu
  erzeugen, wenn Sie @b'YES'@n whlen.
                           --
;
; Datei-Operationen
;
@l SETFILE
  Mit dem Befehl 'File/Set' wird eine Dialogbox
  geffnet.

  Sie knnen eine Datei auswhlen, die Sie editieren
  wollen. Die angezeigte Liste ist die @!Datei-Liste@FILESYSTEM@ von
  EasyTeX.

  Die Gadgets haben folgende Bedeutung:
  @b'Sort'   @ Sortiert die Datei-Liste alphabetisch
  @b'Info...'@ Zeigt @!Informationen@FILEINFO@ ber eine Datei an
  @b'Move'   @ Bewegt eine Datei in der Datei-Liste
  @b'OK'     @ Ldt eine Datei
  @b'Close'  @ Schliet eine Datei (Entfernen aus der
  @b         @ Datei-Liste)
  @b'Cancel' @ Abbrechen

  Wenn Sie eine Datei in diese Liste aufnehmen wollen,
  whlen Sie @!'File/Add'@ADDFILE@.

  Siehe auch:
    @*VISIT@

    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l FILEINFO
  Wenn Sie bei @!'File/Set'@SETFILE@ das 'Info'-Gadget
  anwhlen, werden weitere Informationen zu dem
  angewhlten Puffer angezeigt.

  'File Name'   @ Dateiname der Datei in ungekrzter
                @ Form (in der Statuszeile knnte er aus
                @ Platzgrnden gekrzt werden).
                @
  'Virtual File'@ Die mit dieser Datei verbundene
                @ @!Auslagerungsdatei@VIRTFILE@.
                @
  'Attributes'  @ Datei-Attribute dieser Datei.
                @
  'Size'        @ Gre dieser Datei in Bytes.
                @
  'Last Update' @ Datum und Uhrzeit des letzten
                @ Speichervorgangs in diese Datei.
                           --
@l ADDFILE
  Wenn Sie den Befehl 'File/Add' auswhlen, wird ein
  Datei Requester geffnet. Sie knnen hier eine Datei
  angeben, die zur @!Dateiliste@FILESYSTEM@ hinzugefgt wird.

  Die Datei bleibt solange in der Dateiliste, bis Sie
  sie explizit aus dieser Liste wieder entfernen.
  Benutzen Sie dazu das 'Close'-Gadget in der Dialogbox
  bei @!'File/Set'@SETFILE@.

  Die Dateiliste wird in der @!Initialisierungs-Datei@INIFILE@
  abgespeichert und steht auch bei einer folgenden
  Sitzung wieder zur Verfgung.

  Siehe auch:
    @*VISIT@
    @*DOSREQUEST@
                           --
@l VISIT
  Mit dem Befehl 'File/Visit' knnen Sie eine Datei laden
  und bearbeiten. Allerdings knnen Sie diese Datei
  nicht mit den Utilities bearbeiten, und EasyTeX merkt
  sich auch nicht den Dateinamen, wenn Sie zu einer
  anderen Datei wechseln, Sie sind ja schlielich nur
  'Besucher'.

  Dateien, die mit dem Befehl 'File/Visit' geladen
  werden, werden 'Pseudofiles' genannt.

  Siehe auch:
    @*ADDFILE@
    @*DOSREQUEST@
    @*FILESYSTEM@
                           --
@l SAVEFILE
  Mit dem Befehl 'File/Save' knnen Sie den Puffer, der
  gerade geladen ist, abspeichern.

  Wenn das @!'Backup'@SETTINGS@-Flag gesetzt ist, wird die alte
  Datei unter einem anderen Namen gesichert.

  Siehe auch:
    @*DOSREQUEST@
    @*FILESYSTEM@
                           --
@l MERGE
  Mit dem Befehl 'File/Merge' knnen Sie dem Puffer, der
  gerade geladen ist, den Inhalt einer Datei hinzufgen.

  Der Inhalt der Datei, die Sie angeben, wird an der
  aktuellen @*CURSOR@position in das Dokument eingefgt.

  Siehe auch:
    @*DOSREQUEST@
    @*FILESYSTEM@
                           --
@l FILESYSTEM
  Das Dateisystem von EasyTeX beruht auf einer
  Dateiliste. Sie knnen Dateien von Disketten oder
  Ihrer Festplatte zu dieser Liste hinzufgen. Benutzen
  Sie dazu den Befehl @!'File/Add'@ADDFILE@.

  Neben den Dateinamen der so geladenen Dateien werden
  auch die @*CURSOR@-Positionen fr jede Datei in der
  @!Initialisierungsdatei@INIFILE@ abgespeichert.

  Mit dem Befehl @!'File/Set'@SETFILE@ knnen Sie sich die
  Dateiliste ansehen. Dort knnen Sie auch schnell
  zwischen verschiedenen Dateien in der Dateiliste hin-
  und herwechseln.

  Darberhinaus bietet EasyTeX weitere Mglichkeiten an,
  zwischen Dateien der Dateiliste zu wechseln. Mit
  'File/Next' und 'File/Previous' knnen Sie zur
  nchsten bzw. vorhergehenden Datei in der Dateiliste
  wechseln. Mit 'File/Last' knnen Sie zwischen den
  beiden zuletzt geladenen Dateien wechseln.

  Die Dateiliste stellt somit eine Auswahl der auf Ihren
  Disketten und Ihrer Festplatte befindlichen Dateien
  dar.

  Sie knnen auch Dateien laden und editieren, die sich
  nicht in der Dateiliste befinden. Benutzen Sie dazu
  den Befehl @!'File/Visit'@VISIT@. Eine so geladene Datei knnen
  Sie allerdings nicht mit den Programmen des 'Utility'
  Mens bearbeiten und EasyTeX merkt sich auch nicht die
  @*CURSOR@-Position, wenn Sie Ihre Sitzung beenden.
                           --
@l CHANGEINI
  Mit dem Befehl 'Change ini-file...' in der Dialogbox
  bei @!'Edit/Editor Settings'@SETTINGS@ knnen Sie zu einer anderen
  @!Initialisierungsdatei@INIFILE@ wechseln.

  Siehe auch:
    @*DOSREQUEST@
                           --
@l SETFILE2
  Sie wollen zur selben Datei wechseln, die Sie gerade
  in Bearbeitung haben. Ich nehme an, Sie wollen diese
  Datei nochmals laden. Wenn Sie jetzt @b'OK'@n whlen, lade
  ich die Datei noch einmal und alle nderungen seit dem
  letzten Speichern sind gelscht.
                           --
@l LAUNCH1
  Ich habe versucht, ein Programm zu starten, aber
  irgendetwas hat nicht geklappt, eine Fehlernummer oder
  hnliches habe ich leider nicht.
                           --
@l LAUNCH2
  Ich habe versucht, ein Programm zu starten, aber
  irgendetwas hat nicht geklappt.
                           --
@l SEARCH
  In der Dialogbox bei 'Edit/Search' und 'Edit/Query
  s&r' knnen Sie eine Zeichenkette angeben, nach der
  gesucht werden soll.

  Wenn Sie 'Case Sensitive' anwhlen, wird die Gro- und
  Kleinschreibung @enicht@n ignoriert.

  Wenn Sie 'Search Across Files' anwhlen, wird in allen
  Dateien der Dateiliste, beginnend mit der aktuellen
  Datei, gesucht. Die Reihenfolge, in der die Dateien
  geladen werden, wird von der Suchrichtung bestimmt.

  Wenn Sie einen Bereich markiert haben, wird in diesem
  Bereich gesucht, ansonsten von der aktuellen
  @*CURSOR@-Position bis zum Ende oder Anfang des Dokuments.

  Wenn Sie einen einzeiligen Bereich markiert haben,
  wird die so markierte Zeichenkette automatisch als zu
  suchende Zeichenkette bernommen.

  Whlen Sie 'Up' oder 'Down' um die Suche in dieser
  Richtung zu beginnen.
                           --
@l SRCFILES
  Es sind alle Dateien in der Dateiliste durchsucht worden.
  Die zu suchende Zeichenkette wurde nicht (mehr) gefunden.

  Klicken Sie auf @b'YES'@n, um wieder bei der ersten Datei zu
  beginnen oder auf @b'NO'@n um abzubrechen.
                           --
@l CONFEMPTY
  Sie wollen eine Zeichenkette durch eine andere
  ersetzen, aber die Zeichenkette, durch die Sie
  ersetzen wollen, ist leer. Das ist etwas ungewhnlich,
  deshalb mchte ich, da Sie das besttigen.
                           --
@l QUERY
  Sie werden gefragt, ob Sie die angezeigte Zeichenkette
  ersetzen wollen oder nicht.

  Whlen Sie:
  @b'Yes'@n        @ Diese Zeichenkette ersetzen
  @b'No'@n         @ Diese Zeichenkette nicht ersetzen,
               @    aber weitersuchen.
  @b'Replace All'@n@ Alle folgenden Zeichenketten ersetzen,
               @    ohne nachzufragen.
  @b'Cancel'@n     @ Funktion abbrechen
                           --
@l PRINT
  Im Gegensatz zu den anderen Befehlen im
  'Utilities'-Men wird bei 'Utilities/Print' eine
  Dialogbox geffnet. Hier knnen Sie nocheinmal
  zustzliche Optionen fr den Druck angeben:

  'Output'      @ Ausgabe-Medium, z.B. 'prn' fr Drucker
                @ oder ein Dateiname. @b(Option /po)
                @
  'Repeat'      @ Jedes Blatt n-mal nacheinander drucken
                @ @b(Option /np)
                @
  'Post Repeat' @ Alle bisher ausgewhlten Bltter n-mal
                @ Drucken. @b(Option /nf)
                @
  'High Quality'@ Schndruck. Diese Option ist nur fr
                @ Nadeldrucker gltig.
                @
  'Print stand  @ Datei drucken, deren 'tex'-Datei nicht
   alone file'  @ geladen ist. Wenn dieses Text-Gadget
                @ aktiv ist, und Sie die Taste 'f4'
                @ drcken, wird ein Datei-Requester
                @ geffnet, in dem Sie die zu druckende
                @ Datei interaktiv eingeben knnen.
                @
  'Pages'       @ @!Seitenlayout@PAGES@ verndern
                @
  'Additional   @ Zustzliche Optionen
   Options'     @

  Siehe auch:
    @*PRINTCMD@
    @*DRIVER@

    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l PAGES
  Mit den bei 'Options/Pages' angegebenen Optionen
  knnen nur bestimmte Bltter gedruckt oder angezeigt
  werden. Wenn keine Optionen angegeben werden, werden
  alle Bltter bearbeitet. Weiterhin kann das
  Blattformat und das Layout verndert werden:

  @ Layout

  'Height'     @ Ausgabebreite    @b(Option /h)
  'Width'      @ Ausgabehhe      @b(Option /w)
  'Left Margin'@ Linker Rand      @b(Option /l)
  'Top Margin' @ Oberer Rand      @b(Option /t)
  'Adjust'     @ Rnder justieren@; diese Optionen sind
               @ nur beim Druck aktiviert.
               @ @b(Optionen /la/ta)

  @ Selection

  'Odd'-'Even' @ Ungerade-Gerade-Alle Seiten ausgeben
   -'All'      @ @b(Option /2)
  'Backwards'  @ Seiten rckwrts ausgeben @b(Option /z)

  @ Combine Pages

  'First' @ Anfangswert fr @!Verschiebungsindex@COMBINE@
          @ @b(Option /cf)
  'Pages' @ Seiten pro Blatt @b(Option /cp)
  'Index' @ Verschiebungsindizes diese MSSEN mit
          @ angegeben werden @b(Optionen /ci/cx/cy)

  @ Range

  'Begin'   @ Startseite @b(Option /b)
  'End'     @ Endseite @b(Option /e)
  'Skip'    @ Am Anfang zu ignorierende Bltter
            @ @b(Option /k)
  'Number   @ Maximalanzahl der Bltter @b(Option /n)
   of Pages'@

  Wenn Sie die Dialogbox 'Use Page Options With PreView'
  anwhlen, werden die Optionen in dieser Dialogbox auch
  an den PreViewer weitergegeben, ansonsten ignoriert der
  PreViewer die Optionen.

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l COMBINE
  Mit den Optionen bei 'Options/Pages/Combine Pages'
  knnen mehrere Seiten auf einem Blatt ausgegeben
  werden. Dabei gehen Sie folgendermaen vor:

  @ Stellen Sie bei 'Pages' die Anzahl der Seiten ein,
    die auf ein Blatt gedruckt werden soll.
  @ Stellen Sie bei 'Index' die Blattpositionen ein,
    an die diese Seiten gesetzt werden sollen. Sie
    knnen insgesamt 16 Blattpositionen von 1 bis 16
    angeben. Geben Sie dazu mit /ci den Index
    an, den Sie beschreiben wollen, und dann die x- und
    y-Position. Wenn Sie eine Position weglassen, wird
    sie mit 0pt angenommen. Wenn Sie /ci ohne Index
    angeben, wird der nchste Index beschrieben.
  @ Mit 'First' knnen Sie den Anfangswert fr den
    Verschiebungsindex einstellen.

  Bei der Ausgabe wird die erste Seite eingelesen, und
  an die Position gesetzt, die Sie mit 'First' angegeben
  haben. Dann wird der Index um eins erhht und die
  nchste Seite gesetzt. Dies wird so lange wiederholt,
  bis entweder der bei 'Pages' eingestellte Wert
  erreicht wird oder der hchste angegebene Index.

  Beispiele:
    @bFirst=@n1
    @bPages=@n1
    @bIndex=@n/cx1cm/ci/cx-1cm

    Die erste Seite wird um 1cm nach rechts verschoben,
    die zweite um 1cm nach links, die dritte um 1cm nach
    rechts, usw. (Ausgabe von je 1 Seite pro Blatt).

    @bFirst=@n1
    @bPages=@n4
    @bIndex=@n/ci/cx21cm/ci/cy29.6cm/ci/cx21cm/cy29.5cm

    Es werden 4 Seiten pro Blatt gesetzt. Sie mssen in
    diesem Fall noch die Blattbreite und -hhe auf 420mm
    und 594mm einstellen.
    Die Blattpositionen haben hier folgende Werte:

     @bIndex    x      y@n    Die Ausgabe beginnt mit dem
     @@n Index 1 an der ersten
        1 @  0   @  0     Position, dann wird der
        2 @  0   @ 297mm  Index um eins erhht, und die
        3 @ 210mm@  0     nchste Seite an der Position
        4 @ 210mm@ 297mm  (0,297mm) ausgegeben, usw.
                           --
@l LATEXCMD
  In der Dialogbox bei 'Options/TeX' knnen Sie den
  Befehl definieren, mit dem TeX aufgerufen wird.

  @ Command Name

  Syntax fr den Programmaufruf. Wenn Sie die
  eingestellte Zeichenkette lschen, wird die
  Voreinstellung aktiviert.

  Beispiel:
    @btex &%f %/%b.%e

  Dabei bedeutet: @btex@n      - Programmname
                  @b&%f@n      - Format-Datei
                  @b%/%b.dvi@n - zu bearbeitende Datei

  @ INITEX

  'Enable INITEX'       @ INITEX aktivieren @b(Option /i)
  '8-Bit for Input'     @ 8-Bit-Zeichensatz fr Eingabe
                        @ zulassen @b(Option /8)
  '8-Bit for Output'    @ 8-Bit-Zeichensatz fr Ausgabe
                        @ zulassen @b(Option /o)
  'Enable Control Chars'@ Steuerzeichen 0-31 zulassen
                        @ @b(Option /r)

  @ Sonstige

  'Clear Bit 7'    @ Bit 7 bei jedem Zeichen lschen
                   @ @b(Option /7)
  'Batch Mode'     @ \batchmode @b(Option /b)
  'Error Stop Mode'@ \errorstopmode @b(Option /e)
  'Nonstop Mode'   @ \nonstopmode @b(Option /n)
  'Scroll Mode'    @ \scrollmode @b(Option /s)
  'Disable EMS'    @ Expanded Memory (LIM) nicht benutzen
                   @ @b(Option /d)
                   @
  'Default Drive'  @ Standardlaufwerk fr TeX-Dateien

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l PREVIEWCMD
  In der Dialogbox bei 'Options/PreView' knnen Sie den
  Befehl definieren, mit dem PreView aufgerufen wird. Der
  Aufruf besteht blicherweise aus dem Programmnamen von
  PreView, den Programm-Optionen und dem Dateinamen.

  Beispiel:
    @bdviscr @@%v %p%b.dvi

  Dabei bedeutet: @bdviscr@n   - Programmname
                  @b@@%v@n     - Antwortdatei
                  @b%p%b.dvi@n - zu bearbeitende Datei

  Auerdem knnen Sie folgende Optionen fr die Layout-
  kontrolle einstellen:

  'Video Adapter' @ Bei Angabe von 'Default' wird der
                  @ @!Grafik-Adapter@VIDEOMODE@ automatisch
                  @ eingestellt

  'White on Black'  @ Die Ausgabe erfolgt wei auf
                    @ schwarz @b(Option /-)
                    @
  'Show Ruler'      @ Lineal einschalten @b(Option /or+)
                    @
  'No Status Line'  @ Statuszeile ausschalten
                    @ @b(Option /os-)
                    @
  'Home Position'   @ Anfangsposition @b(Option /h)
                    @
  'Gray Scaling'    @ Darstellung mit Graustufen
                    @ @b(Option /o)
                    @
  'Scaling'         @ Skalierung @b(Option /s)
                    @
  'Unit of Measure' @ Maeinheit fr die Statuszeile und
                    @ das Lineal @b(Option /ou)

  Siehe auch:
    @*CMDOPTS@
    @*DRIVER@
    @*PAGES@

    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l VIDEOMODE
  Wenn Sie unter 'Video Adapter' den Wert 'Custom'
  einstellen, knnen Sie im nchsten Eingabefeld den
  Videomodus selbst definieren. Die Syntax fr dieses
  Feld lautet:

    m;w;h;ax;bx

  wobei die Variablen folgende Werte annehmen knnen:

  m - 100 EGA mit Monochrom-Monitor
      101 EGA mit 16-Farben-Monitor
      102 EGA mit 64-Farben-Monitor
      103 VGA mit Analogmonitor, 16 aus 262144 Farben

  w - Bildschirmbreite in Pixeln (320 bis 1024)
  h - Bildschirmhhe in Pixeln (200 bis 1024)

  Zum Unschalten in den Grafikmodus werden die Register
  AX und BX des Prozessors mit den Werten aus ax und bx
  geladen, dann wird INT10h aufgerufen. Die Werte fr ax
  und bx sind hexadezimal anzugeben.

  ACHTUNG: Falsche Werte knnen eine Beschdigung des
           Monitors oder der Videokarte zur Folge haben!
                           --
@l PRINTCMD
  In der Dialogbox bei 'Options/Print' knnen Sie den
  Befehl bestimmen, mit dem das Druckprogramm aufgerufen
  wird. Der Aufruf besteht blicherweise aus dem
  Programmnamen des Druckprogramms, den
  Programm-Optionen und dem Dateinamen.

  Beispiel:
    @bdvihplj @@%v %p%b.dvi

  Dabei bedeutet: @bdvihlpj@n  - Programmname
                  @b@@%v@n     - Antwortdatei
                  @b%p%b.dvi@n - zu bearbeitende Datei

  Auerdem knnen Sie Optionen fr den Drucker
  einstellen:

  'Kyocera'     @ Die Ausgabe wird fr den Kyocera F-1010
                @ aufbereitet. @b(Option /ok)
                @
  'Descjet'     @ Die Ausgabe wird fr den HP Descjet
                @ aufbereitet. @b(Option /od)
                @
  'Job Offset'  @ Manche Drucker knnen die bedruckten
                @ Bltter seitlich verschieben. Diese
                @ Option bewirkt, da am Anfang der
                @ Druckerausgabe die Ausgabeposition
                @ umgeschaltet wird, so da die
                @ Ergebnisse aufeinanderfolgender
                @ Druckaufrtge leichter voneinander
                @ getrennt werden knnen. @b(Option /oj)
                @
  'No Init      @ Drucker nicht initialisieren. Mit
   Printer'     @ dieser Option kann die
                @ Initialisierung des Druckers vor
                @ der Ausgabe unterbunden werden.
                @ @b(Option /oi-)
                @
  'High Quality'@ Die Bedeutung dieser Option ist von
                @ der Parameterdatei abhngig, er
                @ bewirkt einen langsameren, aber
                @ schneren Ausdruck. @b(Option /s+)
                @
  'XON/XOFF     @ Bei Angabe dieser Option erfolgt
   -Protocol'   @ die Ausgabe direkt ber die
                @ serielle Schnittstelle. Wenn
                @ diese Option angegeben wird, mu
                @ als Ausgabedatei com1, com2,
                @ com3 oder com4 angegeben werden.
                @ @b(Option /ox)

  Siehe auch:
    @*CMDOPTS@
    @*DRIVER@
    @*PAGES@

    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l DRIVER
  In der Dialogbox bei 'Options/Driver' konnen Sie die
  Optionen eingeben, die in die Antwortdatei fr die
  Treiber-Programme geschrieben werden.

  In den ersten fnf Zeilen knnen Sie Pfade und Dateien
  bestimmen:

  'font path' @ Verzeichnisse fr Zeichensatzdateien
              @ @b(Option /pf)
              @
  'lib path'  @ Namen der Zeichensatzbibliotheksdateien.
              @ Es knnen sowohl Dateien als auch
              @ Verzeichnisse, gertennt durch Semikolon,
              @ angegeben werden. Wenn Sie ein
              @ Verzeichnis angeben und die Taste 'f4'
              @ drcken, wird dieses Verzeichnis
              @ automatisch nach Zeichenstzen
              @ druchsucht. @b(Option /pl)
              @
  'virt path' @ Verzeichnisse fr vf-Dateien @b(Option /pv)
              @
  'dvi path'  @ Verzeichnisse fr dvi-Dateien
              @ @b(Option /pd)
              @
  'graph path'@ Verzeichnisse fr Grafikdateien
              @ @b(Option /pg)

  In den nchsten sieben Gadgets knnen weitere Werte
  eingestellt werden:

  'Font load limit'  @ Es werden smtliche Zeichen
                     @ geladen, die nicht mehr als die
                     @ hier angegebene Anzahl von Bytes
                     @ bentigen
  'Font scaling'     @ Zeichensatzskalierung
  'Device Resolution'@ Auflsung des Ausgabegertes
                     @ @b(Optionen /rx, /ry)
  'Font resolution'  @ Zeichensatzauflsung einstellen
                     @ @b(Optionen /rfx, /rfy)

  Bei 'Additional Options' knnen noch weitere Optionen
  eingestellt werden.

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l EXLIB1
  Sie haben versucht, die Bibliotheksliste zu erweitern.
  Dazu mssen Sie zuerst ein gltiges Verzeichnis in
  dieses Gadget eintragen.

  Zeichensatz-Bibliotheken haben die Erweiterung '.fli'
  und befinden sich blicherweise in dem Verzeichnis
  'texfonts'.
                           --
@l EXLIB2
  In dem angegebenen Verzeichnis wurden keine
  Zeichensatz-Bibliotheken gefunden.
                           --
@l CMDOPTS
  Die Kommandozeilen, die Sie bei den Befehlen
  'Options/...' angeben, werden zur Ausfhrungszeit der
  Funktionen expandiert. Sie knnen innerhalb der
  Kommandozeilen folgende Sequenzen benutzen:

     @Ŀ
    @ %p@ voller Pfadname                        @
    @ %f@ Name der Format-Datei fr TeX          @
    @ %/@ wie '%p', aber '\' ersetzt durch '/'   @
    @ %b@ Basis Name                             @
    @ %e@ Erweiterung (Suffix)                   @
    @ %%@ Das Zeichen '%'                        @
    @ %(@ Erzeugen einer @!Antwortdatei@RESPONSEFILE@            @
     @
    Alle Angaben beziehen sich auf die gerade geladene
    Datei.
                           --
@l RESPONSEFILE
  Eine Antwortdatei ist eine Datei, die bei bestimmten
  Programmen dazu benutz werden kann, zustzliche
  Argumente zu bergeben.

  Die Utilities von emTeX bentigen sehr viele Optionen,
  um korrekt ablaufen zu knnen. Da die Kommandozeile
  nur aus maximal 127 Zeichen bestehen darf, mssen
  diese Optionen in einer Datei abgelegt werden. Beim
  Programmaufruf wird dann nur noch der Dateiname dieser
  Antwortdatei bergeben.

  Diese Vorgehensweise ist auch bei anderen Programmen,
  wie Compilern, blich.

  EasyTeX besitzt Funktionen, um die Antwortdatei auto-
  matisch zu generieren. EasyTeX beitet Ihnen dabei ein
  maximum an Flexibilitt durch die sog. @!Map-Datei@MAPFILE@.
                           --
@l MAPFILE
  Die Map-Datei ist bestandtei von EasyTeX. Sie hat den
  Namen 'et.map' und mu sich im gleichen Verzeichnis
  wie EasyTeX (et.com) befinden.

  Die Map-Datei ist eine reine Text-Datei, sie knnen
  sie also mit einem Editor laden und verndern.

  Die Map-Datei legt fest, wie die Optionen, die Sie
  in den Mens von EasyTeX einstellen knnen, in
  Programmoptionen umgewandelt werden.

  Wenn in einer Kommandozeile das Formatierungszeichen
  %(@bname@n) verwendet wird, wird in der Map-Datei nach
  einem Abschnitt mit der Bezeichnung @bname@n gesucht
  und dieser Abschnitt abgearbeitet. Dadurch kann
  sowohl eine Antwort-Datei erzeugt werden, als auch
  das Formatierungszeichen durch beliebige andere
  Zeichen ersetzt werden.

  Siehe auch:
    @*MAPFILEFORMAT@
                           --
@l MAPFILEFORMAT
  Zeilen, die mit @b#@n beginnen, werden ignoriert.

  Abschnittsnamen werden von @b[]@n umrandet und mssen
  in der ersten Spalte beginnen.

  Der Befehl @buse@n bindet einen Abschnitt an dieser
  Stelle ein.

  Der Befehl @bwrite@n schreibt die folgenden
  Argumente in die Antwort-Datei. Wenn dieser Befehl
  zum ersten mal verwendet wird, wird ebenfalls das
  Formatierungszeichen durch den Namen der Antwort-
  Datei ersetzt.

  Der Befehl @barg@n gibt die Argumente in der
  Kommandozeile aus.

  Die letzten beiden Befehle werden von einer beliebigen
  Anzahl von Argumenten gefolgt. Diese Argumente werden
  ausgewertet und das Ergebnis wird in die Antwortdatei
  bzw. in die Kommandozeile geschrieben.

  Die Argumente bestehen aus:
  @ Reservierten Wrtern. Reservierte Wrter sind Namen,
     die einer Option von EasyTeX zugeordnet sind. So
     ist das Reservierte Wort @bWordWrap@n z.B. die
     Spalte, an der Zeilen in EasyTeX umgebrochen werden.
     Reservierte Wrter werden in ihren Wert umgewandelt.

     Eine bestimmte Form von reservierten Wrtern sind
     Environment-Variablen. Environment-Variablen sind
     Bestandteil von DOS. Manche Programme knnen mit
     Environment-Variablen beeinflut werden. Z.B. werden
     Programme in den Verzeichnissen der Variable @bPATH@n
     gesucht. In der Map-Datei mu Environment-Variablen
     das Zeichen @b$@n vorangestellt werden.

     Siehe auch:
       @*RESWORDSLIST@

  @ Binren reservierten Wrtern. Diese Wrter knnen
     nur zwei zustnde einnehmen und entsprechen Schaltern
     auf der EasyTeX-Oberflche.

     Siehe auch:
       @*BRESWORDSLIST@

  @ Zeichenketten. Zeichenketten bestehen aus einer
     beliebigen Anzahl von Zeichen, die von
     Anfhrungszeichen umschlossen sind.

  @ Kausalen Ausdrcken. Kausale Ausdrcke bestehen aus
     dem Zeichen @b=@n, einem reservierten Wort und einer
     Zeichenkette. Wenn das reservierte Wort und die
     Zeichenkette identisch sind, werden alle Argumente
     vor dem Zeichen @b:@n in der Befehlszeile expandiert,
     wenn sie ungleich sind, werden alle Argumente nach dem
     @b:@n expandiert.

  @ Binren Ausdrcken. Binre Ausdrcke bestehen aus
     dem Zeichen @b?@n und einem binren reservierten Wort.
     Wenn das binre
                           --
@l RESWORDSLIST
  Es folgt eine komplette Liste der Reservierten Wrter,
  die in der Map-Datei erkannt werden. Hinter den meiten
  Wrtern steht nur die Stelle, an der das Wort in EasyTeX
  verndert werden kann. ffnen Sie ggf. die betreffende
  Dialogbox und fordern Sie dort Hilfe an.

  Gro/Kleinschreibung wird unterschieden.

  @bThisFile@n The current response file.

  @bInitPath@n Edit/@!Editor Settings@SETTINGS@/Initial Directory
  @bWordWrap@n Edit/@!Editor Settings@SETTINGS@/Word Wrap
  @bTabStops@n Edit/@!Editor Settings@SETTINGS@/Tabstops
  @bCurrFile@n Die Nummer der aktuellen Datei.
  @bSearchString@n Der aktuelle Suchstring
  @bReplaceString@n Der aktuelle Ersetzungsstring

  @bTexDefaultDrive@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Default Drive
  @bTexCommand@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Command Name
  @bLastTexFile@n The last file processed by TeX
  @bCurrTexDirectory@n The current directory of the last TeX
                   compile
  @bDosCommand@n File/@!Dos Command@DOSCMD@
  @bTempTexFiles@n Edit/@!Editor Settings@SETTINGS@/Temporary Files
  @bPeriodicSave@n Edit/@!Editor Settings@SETTINGS@/Periodic Backup

  @bPagesHeight@n Options/@!Pages@PAGES@/Height
  @bPagesWidth@n Options/@!Pages@PAGES@/Width
  @bPagesLeftMargin@n Options/@!Pages@PAGES@/Left Margin
  @bPagesLeftMarginAdjust@n Options/@!Pages@PAGES@/...Adjust
  @bPagesTopMargin@n Options/@!Pages@PAGES@/Top Margin
  @bPagesTopMarginAdjust@n Options/@!Pages@PAGES@/...Adjust
  @bPagesTransformation@n Options/@!Pages@PAGES@/Transformation
  @bPagesCombineFirst@n Options/@!Pages@PAGES@/First
  @bPagesCombinePages@n Options/@!Pages@PAGES@/Pages
  @bPagesCombineIndex@n Options/@!Pages@PAGES@/Index
  @bPagesBegin@n Options/@!Pages@PAGES@/Begin
  @bPagesEnd@n Options/@!Pages@PAGES@/End
  @bPagesSkip@n Options/@!Pages@PAGES@/Skip
  @bPagesNumber@n Options/@!Pages@PAGES@/Number

  @bPrintAdditional@n Utilities/@!Print@PRINT@/Additional Options
  @bPrintOutput@n Utilities/@!Print@PRINT@/Output
  @bPrintRepeat@n Utilities/@!Print@PRINT@/Repeat
  @bPrintPostRepeat@n Utilities/@!Print@PRINT@/Post Repeat
  @bPrintStandAlone@n Utilities/@!Print@PRINT@/Print stand alone file

  @bPreviewAdditional@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Additional Options
  @bPreviewCommand@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Command Line
  @bPreviewHorizPos@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Home Position x
  @bPreviewVertPos@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Home Position y
  @bPreviewGrayScalingX@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Gray Scaling x
  @bPreviewGrayScalingY@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Gray Scaling y
  @bPreviewAdapter@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Video Adapter
  @bPreviewUnit@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Unit of Measure
  @bPreviewScalingX@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Scaling x
  @bPreviewScalingY@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Scaling y

  @bFontPath@n Options/@!Driver@DRIVER@/Font Path
  @bLibPath@n Options/@!Driver@DRIVER@/Lib Path
  @bVirtPath@n Options/@!Driver@DRIVER@/Virt Path
  @bDviPath@n Options/@!Driver@DRIVER@/DVI Path
  @bGraphPath@n Options/@!Driver@DRIVER@/Graph Path
  @bDriverAdditional@n Options/@!Driver@DRIVER@/Additional Options
  @bFontLoadLimit@n Options/@!Driver@DRIVER@/Font Load Limit
  @bFontScaling@n Options/@!Driver@DRIVER@/Font Scaling
  @bDeviceResolutionX@n Options/@!Driver@DRIVER@/Device Resolution X
  @bDeviceResolutionY@n Options/@!Driver@DRIVER@/Device Resolution Y
  @bFontResolutionX@n Options/@!Driver@DRIVER@/Font Resolution X
  @bFontResolutionY@n Options/@!Driver@DRIVER@/Font Resolution X

  Siehe auch:
    @*BRESWORDSLIST@
                           --
@l BRESWORDSLIST
  Binre reservierte Wrter knnen nur zwei Zustnde
  annehmen. Sie knnen nur in binren Ausdrcken
  verwendet werden.

  Es folgt eine komplette Liste der Reservierten Wrter.

  Gro/Kleinschreibung wird unterschieden.

  @bPagesOdd@n Options/@!Pages@PAGES@/Odd
  @bPagesEven@n Options/@!Pages@PAGES@/Even
  @bPagesAll@n Options/@!Pages@PAGES@/All
  @bPagesBackwards@n Options/@!Pages@PAGES@/Backwards
  @bUsePagesWithPreview@n Options/@!Pages@PAGES@/
                      Use Page Options with Preview

  @bPrintXonXoff@n Options/@!Print@PRINTCMD@/XON/XOFF
  @bPrintHighQuality@n Options/@!Print@PRINTCMD@/High Quality
  @bPrintDescjet@n Options/@!Print@PRINTCMD@/Descjet
  @bPrintInitPrinter@n Options/@!Print@PRINTCMD@/No Init Printer
  @bPrintJobOffset@n Options/@!Print@PRINTCMD@/Job Offset
  @bPrintKyocera@n Options/@!Print@PRINTCMD@/Kyocera
  @bPrintManual@n Utilities/Postscript/Manual Feed

  @bPreviewWhiteOnBlack@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/White on Black
  @bPreviewRuler@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/Show Ruler
  @bPreviewNoStatus@n Options/@!Preview@PREVIEWCMD@/No Status Line

  @bTexClear7@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Clear Bit 7
  @bTex8BitIn@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/8-Bit for Input
  @bTex8BitOut@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/8-Bit for Output
  @bTexBatchMode@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Batch Mode
  @bTexNoEMS@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Disable EMS
  @bTexErrorStopMode@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Error Stop Mode
  @bTexIniTex@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Enable INITEX
  @bTexNonstopMode@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Nonstop Mode
  @bTexControlChars@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Enable Control Chars
  @bTexScrollMode@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/Scroll Mode
  @bTexPlain@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/plain TeX
  @bTexGerman@n Options/@!TeX@LATEXCMD@/...german

  Siehe auch:
    @*RESWORDSLIST@
                           --
@l RESPONSE
  Die Antwort-Datei konnte nicht erstellt werden. Das
  kann mehrere Grnde haben. Es knnte sein, da in dem
  Verzeichnis, in dem ich die Antwortdatei erstellen
  wollte, nicht genug Speicherplatz vorhanden ist oder
  da dieses Verzeichnis gar nicht existiert.

  EasyTeX erzeugt die Antwortdatei in dem Verzeichnis,
  das durch die Environment-Variable 'TMP' angegeben
  wird.
                           --
@l RESPONSE2
  Es trat ein Schreibfehler auf, als ich versuchte, in
  die Antwort-Datei zu schreiben. Ich nehme an, es ist
  nicht mehr genug Speicherplatz auf dem Medium.
                           --
@l CMDLINEERR
  In einer Kommandozeile ist ein Fehler aufgetreten.
  Vermutlich handelt es sich um eine Kommandozeile,
  die gerade ausgefhrt werden soll.

  Folgende Fehler knnen aufgetreten sein:

  @ Das Formatierungszeichen @b%(@n wurde nicht von
     einem @b)@n abgeschlossen.

  @ Die Map-Datei konnte nicht gefunden werden.

  @ Ein Abschnitt in der Map-Datei konnte nicht
     gefunden werden.

  @ Die Antwortdatei konnte nicht geffnet werden.

  @ Beim Schreiben in die Antwortdatei ist ein
     Fehler aufgetreten.

  @ Eine Environment-Variable konnte nicht gesetzt
     werden.
                           --
@l DOSCMD
  In der Dialogbox bei 'File/DOS Command' knnen Sie
  einen DOS-Befehl angeben, der aus EasyTeX heraus
  ausgefhrt werden kann. Die Argumente werden zur
  Laufzeit expandiert.

  Beispiel: @b'copy %p%b.dvi a:\'
            Damit wird das dvi-file zur augenblicklich
            geladenen Datei auf die Diskette im Laufwerk
            'A:' kopiert.

  Siehe auch:
    @*CMDOPTS@
                           --
@l CUSTOMMENU
  Mit dem Befehl 'Options/Customize Menu' knnen Sie das
  'Utilities'-Men selbst erweitern. Sie knnen hier
  jedes beliebige DOS-Kommando angeben. Hauptschlich
  dient diese Funktion zum Einbinden von weiteren
  TeX-Befehlen in das System.

  In dem dargestellten Requester sind alle bereits
  eingegebenen Befehle aufgelistet. Daneben befinden sich
  vier Gadgets:

  'Add'   @ Fgt einen neuen Befehl hinzu
  'Remove'@ Lscht einen Befehl aus der Liste
  'Edit'  @ Erlaubt das Editieren eines Befehl
  'Move'  @ Verschiebt einen Befehl innerhalb der Liste

  Wenn Sie das 'Add'-Gadget bettigen, wird eine weitere
  Dialogbox geffnet, in der Sie folgende Daten eingeben
  knnen:

  'Command Name'      @ Befehls-Name, der im Men
                      @ erscheint. Ein '&' in dieser
                      @ Zeichenkette frbt den
                      @ nachfolgenden Buchstaben rot ein.
                      @
  'Command Line'      @ Kommandozeile, die von DOS
                      @ ausgefhrt werden soll. Diese
                      @ Zeichenkette wird zur
                      @ Ausfhrungszeit @!expandiert@CMDOPTS@.
                      @
  'Help Message'      @ Information, die in der Statuszeile
                      @ angezeigt wird, wrend der Menupunkt
                      @ aktiv ist.
                      @
  'Request on Return' @ Abfrage nach der Programmaus-
                      @ fhrung, bevor wieder zu EasyTeX
                      @ zurckgeschaltet wird.
                      @
  'Check Project      @ Das Verzeichnis, in dem die
   Directory'         @ aktuelle Datei liegt, wird
                      @ mit dem aktuellen
                      @ Verzeichnis verglichen.
                      @
  'Menu Section'      @ Alle Angaben werden ignoriert.
                      @ Stattdessen wird im Men eine
                      @ waagerechte Linie an dieser
                      @ Stelle dargestellt.

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
@l CUSTOM2
  Sie haben versucht, einen neuen Befehl in die Liste
  aufzunehmen, in der Liste ist aber kein Platz mehr.

  Sie knnen maximal 14 Befehle definieren (mehr passen
  nicht in das Men).

  Lschen Sie einen Befehl und versuchen Sie es erneut.
                           --
@l ENVIRONMENT
  In der Dialogbox bei 'Options/Environment' knnen Sie
  die Environment-Variablen von DOS modifizieren.

  Die Einstellungen werden in der @!Initialisierungs@INIFILE@-Datei
  abgespeichert. EasyTeX bernimmt ein Environment von
  DOS, wenn Sie es starten. Wenn Sie hier einen Wert
  eingeben oder modifizieren, berschreiben Sie damit
  solange EasyTeX luft den Wert, den DOS fr diese
  Variable vorgibt.

  Folgende Variablen werden von EasyTeX interpretiert:

  'TMP'     @ Verzeichnis fr temporre Dateien
            @ (sollte mglichst eine RAM-Disk sein)
  'COMSPEC' @ Verzeichnis, in dem der Kommandoprozessor
            @ liegt (d.h. das File command.com)

  Folgende Variablen werden von emTeX interpretiert:

  'TEXINPUT'@ Verzeichnis fr Dateien, die von TeX
            @ geladen werden
  'TFM'     @ Verzeichnis fr font-metric-Dateien
  'TEXFMT'  @ Verzeichnis fr Format-Dateien
  'BTEXFMT' @ Verzeichnis fr Format-Dateien (bigTeX)
  'TEXTFM'  @ Verzeichnis fr font-metric-Dateien
  'BIBINPUT'@ Verzeichnis fr BibTeX-Daten

  Folgende Variablen werden von METAFONT und MFjob
  interpretiert:

  'MFINPUT' @ Verzeichnis fr Dateien, die von METAFONT
            @ geladen werden
  'MFBAS'   @ Verzeichnis fr METAFONT-Base-Dateien
  'BMFBAS'  @ Verzeichnis fr METAFONT-Base-Dateien
            @ (bigMETAFONT)
  'MFJOB'   @ Verzeichnis fr mfj-Dateien

  Siehe auch:
    @*BOXES@
    @*BOXES_KEY@
    @*BOXES_MOUSE@
                           --
;
; view errors topics
;
@l PSEUDOFILES
  Sie haben versucht, eine Operation mit einem Dokument
  durchzufhren, die nur mit Dokumenten durchgefhrt
  werden darf, die in der @!Dateiliste@FILESYSTEM@ enthalten sind.

  Sie haben Ihre Datei mit @!'File/Visit'@VISIT@ geladen, deshalb
  kann diese Operation nicht durchgefhrt werden.
                           --
@l VIEWERR
  TeX legt alle Fehlermeldungen in einer Datei ab, die den
  gleichen Grundnamen wie die bearbeitete Datei, jedoch
  die Endung 'log' trgt.

  Ich habe versucht, diese Datei zu ffnen, um die
  Fehlermeldungen zu lesen, konnte die Datei aber
  nicht finden. Es wird immer die Protokolldatei fr
  diejenige Datei geladen, die beim letzten Aufruf von
  'Utilities/TeX' die aktuelle Datei war.

  Einstellungen zu Fehlermeldungen knnen Sie unter
  @!'Edit/Editor Settings'@SETTINGS@ machen.
                           --
@l PROJDIR
  DOS kennt ein bestimmtes Verzeichnis, das sog. aktuelle
  Verzeichnis (current dir), in dem Dateien gesucht
  und in das Dateien geschrieben werden, wenn Sie
  keinen Pfad angeben.

  Ich habe eben festgestellt, da dieses aktuelle
  Verzeichnis nicht mit dem Verzeichnis bereinstimmt, in
  dem die Datei liegt, die Sie gerade geladen haben.

  Das ist nicht weiter schlimm, es gibt aber einige
  Situationen, in denen ein Programm so nicht korrekt
  abluft:

  @ Das Programm greift auf Dateien zu, die
    im aktuellen Verzeichnis liegen, ohne
    den Pfad zu kennen.
  @ Das Programm legt Dateien ab, ohne dabei
    einen Pfad anzugeben.

  Beispielsweise knnen Sie mit dem TeX-Befehl \input
  eine Datei in Ihr Dokument einfgen. Wenn Sie Dateien
  einfgen wollen, die im gleichen Verzeichnis liegen wie
  Ihr Dokument, und Sie beim \input-Befehl keinen Pfad
  angeben, sollten Sie das aktuelle Verzeichnis richtig
  einstellen.

  Sie knnen folgendermaen reagieren:

  @b'Yes'@n    - Das aktuelle Verzeichnis wird gewechselt
  @b'No'@n     - Das aktuelle Verzeichnis wird nicht
             gewechselt
  @b'Cancel'@n - Der Befehl wird abgebrochen
                           --
@l PROJDIR2
  Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht eingestellt
  werden. Das knnte daran liegen, da dieses Verzeichnis
  nicht existiert.

  Whlen Sie

  @b'Yes'@n    - um trotzdem weiterzumachen
  @b'Cancel'@n - um abzubrechen
                           --
;
; LaTeX-Hilfe
;
@l FORMAT
  Mit dem Befehl 'Format' knnen Sie eine Anzahl von
  Zeilen in Ihrem Dokument formatieren. Die erste
  und letzte Zeile des zu formatierenden Bereichs wird
  durch den @*MARKER@ und den @*CURSOR@ angegeben. Der rechte
  Rand wird durch den Wert in @!'WordWrap'@SETTINGS@ angegeben. Der
  linke Rand wird durch die Spalte bestimmt, in der sich
  der @*CURSOR@ befindet.

  Drcken Sie @kCtrl+f@n, wenn Sie den gewnschten Bereich
  markiert haben und diesen nun neu formatieren wollen.
                           --
@l BALANCE
  Mit dem Befehl 'Balance' knnen Klammerebenen im Text
  nachtrglich ausgeglichen werden. Der Puffer wird von
  der aktuellen @*CURSOR@-Position ausgehend rckwrts
  nach Klammerebenen durchsucht. Wenn eine Klammerebene
  gefunden wird, die bis zur aktuellen @*CURSOR@-Position
  nicht wieder geschlossen wurde, wird sie automatisch
  geschlossen.

  Es wird immer nur eine Klammerebene geschlossen.

  Die zugehrende ffnende Klammer wird in der
  Statuszeile inclusive Zeilennummer dargestellt.

  Folgende Klammerebenen werden interpretiert:

    @b(), [], {}, \begin...\end...@n

  Es gibt Situationen, in denen der Algorithmus dieser
  Funktion keine oder nicht korrekte Ergebnisse liefert.
  Einige dieser Situationen sollen im Folgenden
  diskutiert werden:

  @ Kombinationen wie '[{})' knnen nicht ergnzt
    werden, weil die Klammerebenen in sich inkorrekt
    sind. EasyTeX gibt in diesem Fall die Nachricht
    'non matching levels' mit der entsprechenden
    Zeilennummer aus.

  @ Wenn Klammersymbole auskommentiert sind (in TeX
    beispielsweise mit '( %)' wird die auskommentierte
    Klammer von EasyTeX interpretiert.

  @ Wenn in TeX der Kategorie-Code fr Klammerebenen
    verndert wird (z.B. beim Befehl '\verb...') ist das
    Ergebnis ebenso undefiniert.

  @ Klammerebenen die durch '\(', '\left(' o..
    eingeleitet werden, werden nicht korrekt balanciert.

  Jedes der oben aufgefhrten Symbol fr Klammerebenen
  wird auf jeden Fall interpretiert, egal ob TeX es in
  einem bestimmten Fall anders interpretiert.

  Offensichtlich nicht ausbalancierte Klammerebenen
  knnen 'manuell' geschlossen werden, indem man die
  Ebene hinter einem Kommentarzeichen schliet, was von
  TeX ignoriert wird, von EasyTeX aber nicht.
                           --
@l _TEXENV
    Folgende @!Umgebungen@BEGINS@ werden durch Drcken der
    entsprechenden Taste in Verbindung mit

        @kCtrl+b@n @ \begin@b{...}
               @
  @kCtrl+Shift+b@n @ \begin@b{...}
               @ \end@b{...}
               @
        @kCtrl+e@n @ \end@b{...}

    gebildet:

 a@b@n @b{@narray@b}       @b@n b@b@n @b{@nabstract@b}   @b@n c@b@n @b{@ncenter@b}
 d@b@n @b{@ndescription@b} @b@n e@b@n @b{@nenumerate@b}  @b@n f@b@n @b{@nfigure@b}
 g@b@n @b{@nflushleft@b}   @b@n h@b@n @b{@nflushright@b} @b@n i@b@n @b{@nitemize@b}
 k@b@n @b{@nfussypar@b}    @b@n l@b@n @b{@nlist@b}       @b@n m@b@n @b{@nmath@b}
 n@b@n @b{@nminipage@b}    @b@n o@b@n @b{@ndocument@b}   @b@n p@b@n @b{@npicture@b}
 q@b@n @b{@nquote@b}       @b@n r@b@n @b{@nabstract@b}   @b@n s@b@n @b{@nsloppypar@b}
 t@b@n @b{@ntabular@b}     @b@n u@b@n @b{@nletter@b}     @b@n v@b@n @b{@nverbatim@b}
 w@b@n @b{@nequation@b}    @b@n x@b@n @b{@nappendix@b}   @b@n y@b@n @b{@ndisplaymath@b}
 z@b@n @b{@neqnarray@b}    @b@n 1@b@n @b{@nquotation@b}  @b@n 2@b@n @b{@nsamepage@b}
 3@b@n @b{@ntabbing@b}     @b@n 4@b@n @b{@ntable@b}      @b@n 5@b@n @b{@nthebibliography@b}
 6@b@n @b{@ntheindex@b}    @b@n 7@b@n @b{@ntitlepage@b}  @b@n 8@b@n @b{@ntrivlist@b}
 9@b@n @b{@nverse@b}

 In einigen Umgebungen ist die Tastenkombination @kCtrl+i@n
 mit einer zu diser Umgebung gehrenden Zeichenkette
 belegt.
                           --
@l TEXENV
 a@b@n @b{@narray@b}       @b@n b@b@n @b{@nabstract@b}   @b@n c@b@n @b{@ncenter@b}
 d@b@n @b{@ndescription@b} @b@n e@b@n @b{@nenumerate@b}  @b@n f@b@n @b{@nfigure@b}
 g@b@n @b{@nflushleft@b}   @b@n h@b@n @b{@nflushright@b} @b@n i@b@n @b{@nitemize@b}
 k@b@n @b{@nfussypar@b}    @b@n l@b@n @b{@nlist@b}       @b@n m@b@n @b{@nmath@b}
 n@b@n @b{@nminipage@b}    @b@n o@b@n @b{@ndocument@b}   @b@n p@b@n @b{@npicture@b}
 q@b@n @b{@nquote@b}       @b@n r@b@n @b{@nabstract@b}   @b@n s@b@n @b{@nsloppypar@b}
 t@b@n @b{@ntabular@b}     @b@n u@b@n @b{@nletter@b}     @b@n v@b@n @b{@nverbatim@b}
 w@b@n @b{@nequation@b}    @b@n x@b@n @b{@nappendix@b}   @b@n y@b@n @b{@ndisplaymath@b}
 z@b@n @b{@neqnarray@b}    @b@n 1@b@n @b{@nquotation@b}  @b@n 2@b@n @b{@nsamepage@b}
 3@b@n @b{@ntabbing@b}     @b@n 4@b@n @b{@ntable@b}      @b@n 5@b@n @b{@nthebibliography@b}
 6@b@n @b{@ntheindex@b}    @b@n 7@b@n @b{@ntitlepage@b}  @b@n 8@b@n @b{@ntrivlist@b}
 9@b@n @b{@nverse@b}

 In einigen Umgebungen ist die Tastenkombination @kCtrl+i@n
 mit einer zu diser Umgebung gehrenden Zeichenkette
 belegt.
                           --
@l FILES
  EasyTeX-Dateien:

     et.com   @ Programm
     et.ovl   @ Overlay
     et.ini   @ Standard-@!Initialisierungsdatei@INIFILE@
     et.hlp   @ Hilfe-Datei
     rdel.exe @ Programm zum rekursiven Lschen

  TeX- und LaTeX-Dateien (Endungen):

  * .aux  Hilfsdatei, von LaTeX erzeugt
  * .bbl  Ausgabedatei von BibTeX
    .bib  Literaturdatenbank von BibTeX
  * .blg  Protokolldatei von BibTeX
  * .dlg  Protokolldatei von dviscr
  * .dvi  Gerteunabhngige Ausgabedatei von TeX
    .err  Fehlermeldungen von dviscr
    .exe  Ausfhrbares Programm
  * .glo  Notizen von LaTeX fr @e\glossary
  * .idx  Stichwortverzeichniseintrge
  * .ilg  Protokolldatei von MakeIndx
  * .ind  Stichwortdatei von MakeIndx
  * .lof  Notizen von LaTeX fr @e\listoffigures
  * .log  Protokolldatei von TeX und METAFONT
  * .lot  Notizen von LaTeX fr @e\listoftables
    .tex  TeX-Text
  * .toc  Notizen von LaTeX fr @e\tableofcontents

  Die mit '*' gekennzeichneten Dateien sind normalerweise
  aus der '.tex'-Datei reproduzierbar.
                           --
@l VIRTFILE
  Virtuelle Dateien werden von EasyTeX erstellt, wrend
  Sie arbeiten und am Ende der Sitzung wieder gelscht.
  Das alles geschieht hinter den Augen des Benutzers.

  Jedesmal, wenn Sie eine Datei laden oder abspeichern,
  erstellt EasyTeX eine virtuelle Datei, in der die
  gesamte Datei in komprimierter Form abgelegt wird.

  Virtuelle Dateien haben den Namen 'et434563.tmp',
  wobei auch andere Nummern mglich sind. Sie liegen in
  dem Verzeichnis, das durch die @!Environment@ENVIRONMENT@-Variable
  @eTMP@n angegeben wurde, oder in dem Verzeichnis, in dem
  auch @eet.exe@n liegt, falls die Environment-Variable
  @eTMP@n nicht existiert.

  Mit dem Befehl @!'Info'@FILEINFO@ unter @!'File/Set'@SETFILE@ knnen Sie
  erfahren, welche virtuellen Dateien zu den geladenen
  Dateien gehrt.
                           --
@l MAKEHELP
  MAKEhelp ist ein Programm, mit dem Sie eine Hilfedatei
  fr EasyTeX erzeugen knnen. Die Hilfedatei hat den
  Namen @eet.hlp@n und mu im gleichen Verzeichnis wie
  @eet.exe@n liegen. Sie wird aus einer Textdatei erzeugt,
  die z.B. mit EasyTeX erzeugt werden kann.

  Die Hilfedatei ist wrend einer EasyTeX-Sitzung (fast)
  jederzeit verfgbar und wird deshalb auch OnLine-Hilfe
  genannt.

  Die Hilfedatei besteht, hnlich wie ein TeX-Quelltext,
  aus Befehlen und normalem Text. Eine Hilfedatei ist in
  Kapitel aufgeteilt. Ein Kapitel in der Hilfedatei wird
  auch 'Topic' genannt. Ein Topic hat einen Namen, unter
  dem es in der Hilfedatei bekannt ist und einen Titel,
  der in der Titelleiste des Hilfefensters dargestellt
  wird.

  Wenn EasyTeX die OnLine-Hilfe startet, dann sucht es
  nach einem bestimmten Topic in der Datenbank. Welches
  Topic das ist, hngt von der Operation ab, die der
  Benutzer in EasyTeX zuletzt ausgefhrt hat. Wenn eine
  bestimmte Dialogbox geffnet ist, und die OnLine-Hilfe
  gestartet wird, kommt Hilfe zu dieser Dialogbox. Topics,
  auf die EasyTeX auf diese Weise Bezug nimmt, drfen
  nicht als Referenz deklariert werden (s.u.). Wenn der
  Benutzer keine Opeation ausgefhrt hat, wird das Topic
  mit dem Namen @eDEFAULT@n gesucht.

  Im folgenden sind alle Befehle aufgelistet:

  @b@;@n  Der einzige Befehl, der nicht mit '@@' beginnt.
     Der Rest der Zeile ist Kommentar.

  @b@@@;@n Darstellung des Zeichens '@;'

  @b@@@@@n Darstellung des Zeichens '@@'

  @b@@d@ex text@n  Ersetzt den Benutzer-Befehl @e@@x@n durch
     Die Zeichenkette @etext@n, @ex@n kann jedes
     Zeichen sein.

  @b@@@e<eol>@n  @@ Am Ende einer Zeile: Die nchste Zeile
     wird an diese angehngt. Dieser Befehl ist sinnvoll,
     wenn sich in einer Zeile viele Referenzen befinden,
     und die Zeile in der Quelldatei zu lang wrde.

  @b@@p@er NAME title@n Prototyp eines Topics oder einer
     Referenz. Jedes Topic und jede Referenz mu, bevor
     sie definiert wird und bevor auf sie Bezug genommen
     wird, deklariert werden. Die Option @er@n gibt an,
     da es sich um die Deklaration (den Prototyp) einer
     Referenz handelt. Der Unterschied zwischen einem
     Topic und einer Refrenz ist, da Referenzen nur
     innerhalb der Datenbank bekannt ist.

  @b@@l @eNAME@n  Label. Beginn der Definition eines
     Topics oder einer Referenz. Alle folgenden Zeilen bis
     zur Definition des nchsten Labels oder der nchsten
     Referenz gehren zu diesem Topic.

  @b@@!@etext@b@@@eNAME@b@@@n  Bezug auf eine Referenz oder ein
     Topic. @etext@n wird dabei hervorgehoben dargestellt,
     falls der Benutzer @etext@n anklickt oder @eReturn@n
     drckt, wird zum Label oder zur Referenz @eNAME@n
     gesprungen.

  @b@@*@eNAME@b@@@n  Automatischer Bezug (@etitle@n des
     entsprechenden Prototyps wird automatisch eingesetzt)

  @b@@c@evh@n  Farbe ndern.
     Es knnen alle Farbregister verwendet werden. Man sollte
     sich aber auf die Farben der OnLine-Hilfe beschrnken:

        03 - @c01normaler Text
        04 - @c04Button
        05 - @c05Bolfface
        06 - @c06Italics

  Normaler Text darf nur innerhalb von Topics, also erst
  nach dem ersten Label-Befehl stehen. Es ist ratsam, dem
  Text zuerst normal, d.h. ohne Befehle zu schreiben, und
  dann nachtrglich Farben und Referenzen einzufgen. Nur
  so bekommt man eine Vorstellung von der Lnge einer
  Zeile, da Befehle keinen Einflu auf die hinterher
  dargestellte Lnge einer Zeile haben.

  Beispiel fr eine Quelldatei:

      @b@; Dieser Text wird nicht dargestellt.
      @b@@p DEFAULT Contents
      @b@@pr REFERENZ Das ist eine Referenz
      @b@;
      @b@@l DEFAULT
      @bKlicken Sie @@!hier@@REFERENZ@@
      @b@@l REFERENZ
      @bDieses Wort ist @@c05fett@@00

  Die Datei @ehelp.txt@n, die zu dieser Distribution von
  EasyTex gehrt, ist der Quelltext dieser Datenbank.

  Siehe auch: @*MAKEH_CMD@
                           --
@l MAKEH_CMD
  Dem Programm @eMAKEhelp@n werden mindestens zwei
  Argumente bergeben. Das letzte Argument ist der
  Dateiname der Zieldatei, die von @eMAKEhelp@n erzeugt
  wird, die anderen Argumente sind die Dateinamen der
  Quelldateien, die gelesen werden.

  Beispiel: @bmakehelp help.txt latexhlp.txt et.hlp
                           --
